20 exemples de figures d'inversion en indonésien

Après avoir discuté précédemment sortes de figures de style comme allitération figure de style, figure de style anaclassique, exemples de figures de style climax et anticlimax, parallélisme, exemple de pléonasme figure de style, exemple de figure de style preterito, répétition, tautologie, exemple de figure de style rhétorique et exemple de figure de style correctrice, alors c'est au tour de l'inversion figure de style qui est aussi l'une des sortes d'affirmations que nous allons décrire.

Linguistiquement, l'inversion est l'inversion de l'arrangement des parties phrase ou l'utilisation de structures de phrases inhabituelles. Par conséquent, l'inversion figure de style ou aussi appelée anastrophe est une forme de styleLangue où la structure de la phrase utilisée n'est pas comme l'arrangement habituel des phrases ordinaires. Si la structure de la phrase ressemble généralement au sujet suivi du prédicat puis de l'objet, alors dans la figure de style inversé, il est possible que le prédicat soit devant le sujet. Une fonction

de Cette figure de style est de rendre la déclaration plus affirmée.

Exemple de figure de style d'inversion :

• Papa va au bureau, peut être changé en:
  • Va au bureau de papa
  • Va au bureau de papa
• Ils jouent au football, peuvent être changés en:
  • ils jouent au foot
  • Ils jouent au football
• Mon frère est soldat, peut être changé en:
  • Le soldat est mon frère
  • Un soldat mon frère
• Ma mère est cuisinière, peut être changée en:
  • Une cuisinière ma mère
  • La cuisinière est ma mère
• Egi acheter des chaussures, peut être changé en:
  • Chaussures achetées par Egi
  • Egi a acheté ces chaussures
• Le matin est venu, peut être changé en:
  • C'est le matin.
• Mon père est un pilote, peut être changé en:
  • Un pilote mon père
  • Le pilote est mon père
• Nous nous sommes rencontrés hier soir, pourrait être changé en:
  • Hier soir, nous nous sommes rencontrés
• Le père peint la maison avant l'Aïd, peut être changé en:
  • Vers l'Aïd al-Fitr la maison est peinte par mon père
• Aldi et Wita nettoient la classe, cela peut être changé en:
  • La classe est nettoyée par Aldi et Wita.
• La porte s'ouvrira à huit heures du soir, peut être modifiée en:
  • A huit heures la porte sera ouverte

• Ils jouent dans le parc, peuvent être changés en:
  • Dans le jardin, ils jouent.
• L'accident s'est produit la nuit dernière, pourrait être changé en:
  • La nuit dernière il y a eu un accident
• Adi ira chez grand-mère les prochaines vacances, peut être changé en:
  • Plus tard en vacances, Adi ira chez grand-mère
• L'oncle vendra la voiture qu'il vient d'acheter, elle peut être changée en:
  • La voiture que l'oncle vient d'acheter sera vendue
• Yudi et Firman se rencontrent enfin après une longue séparation, cela peut être changé en:
  • Après une longue séparation, Yudi et Firman se retrouvent enfin
• La marque X lance le dernier ordinateur portable à un prix abordable relativement moins cher, peut être changé en:
  • Les derniers ordinateurs portables de la marque X sont vendus à des prix relativement moins chers
  • Vendu à un prix relativement bon marché, le dernier ordinateur portable de la marque X
• Le match de football d'hier soir s'est terminé par un match nul, peut être modifié en:
  • Un match nul marque la fin du match de football d'hier soir
• Iman rêvait autrefois de devenir joueur de basket-ball, ce qui peut être changé en:
  • Le basketteur est le rêve de Faith d'abord
• En raison de rester éveillé tard, Yudi s'est endormi en classe, cela peut être changé en:
  • Yudi s'est endormi en classe parce qu'il est resté éveillé tard

Ainsi une explication de quelques exemples d'inversion figure de style en anglais Indonésie. Peut être utile.