12 exemples de significations perlocutoires en indonésien

Quelque exemple de sens de mot a été présenté dans les articles précédents. Certains de ces articles incluent: exemple de sens locutoire, exemple de sens illocutoire, signification de la dénotation et exemples, connotation sens et exemples, sens idiomatique et exemples, aussi bien que sens lexical et exemples. Cet article montrera également quelques exemples d'un type de sens de mot, où le sens de mot ce que l'on veut dire, c'est le sens de perlocutoire. Ce sens lui-même est un sens qui découle de l'attitude ou de la réaction d'une personne à une phrase ou à une déclaration.

Pour savoir ce que signifie ce mot, voici quelques exemples ci-dessous !

1. Cette route est en réparation.
   • Si les gens voient ou lisent la phrase ci-dessus, alors cette personne ne passera pas la route en cours de réparation.
2. Désolé, cette rue n'est pas une poubelle.
   • Si les gens voient ou lisent l'écriture ci-dessus, alors cette personne renoncera à son intention de jeter des ordures sur la route en question.
3. Cette zone est spécifiquement destinée aux tout-petits et aux enfants.
   instagram viewer
   • Si les adultes voient ou lisent l'écriture ci-dessus, ils décourageront leur intention d'entrer zone cette. Si les adultes amènent des bambins ou des enfants, ils les mettront dans la zone.
4. Désolé, cette route est en réparation.
   • Lorsque les gens liront le texte ci-dessus, alors cette personne renoncera à son intention de passer cette route et choisira de se tourner vers une autre route.
5. Il est interdit d'amener un animal de compagnie ici.
   • Lorsque les personnes qui amènent des animaux de compagnie lisent l'écriture ci-dessus, alors ces personnes annuleront leur intention d'entrer dans l'endroit qui contient l'écriture ci-dessus.
6. Pour plus d'informations, vous pouvez appeler le numéro ci-dessous.
   • Lorsque les gens lisent ou entendent la phrase ci-dessus, ils appellent le numéro mentionné lorsqu'ils ont besoin d'un informations.
7. S'il vous plaît, ne faites pas de bruit dans cette salle de bibliothèque.
   • Lorsque les gens entendent ou lisent la phrase ci-dessus, ils s'abstiennent de faire des histoires dans la salle de bibliothèque mentionnée dans phrase dessus.
8. S'il y a quelque chose que vous voulez demander, alors vous pouvez lever la main.
   • Quand quelqu'un qui veut poser une question entend la phrase ci-dessus, cette personne lèvera immédiatement la main et posera ensuite la question qu'il veut poser.
9. Ta coiffure est tellement en désordre.
   • Lorsque les gens entendent la phrase ci-dessus, alors cette personne va immédiatement ranger la coiffure en désordre.
10. Attention, il y a des fous là-bas!
    • Quand les gens entendent la phrase ci-dessus, alors cette personne se retourne immédiatement et part de l'endroit ou la rue où se trouve le fou.
11. Ce restaurant a déménagé à Jl. Tarumanegara non. 115.
    • Lorsque les personnes qui souhaitent se rendre dans le restaurant en question lisent la phrase ci-dessus, elles se rendront directement à l'adresse mentionnée dans la phrase ci-dessus.
12. Lieu de réservation de billets.
    • Lorsque les gens liront la phrase ci-dessus, les personnes qui souhaitent commander des billets s'approcheront immédiatement et commanderont des billets à l'endroit où les mots sont écrits ci-dessus.

Voici quelques exemples du sens de perlocutoire dans LangueIndonésie. Espérons utile et capable d'ajouter des informations pour tous les lecteurs. Merci.