4 Utilisation correcte des lettres en gras selon EYD en indonésien

L'utilisation correcte des lettres en gras selon EYD est le sujet de notre discussion cette fois. Discussion précédente sur utilisation des majuscules et utiliser l'italique a été clairement décrit. Compléter informations En ce qui concerne la bonne et correcte manière d'écrire, les directives d'utilisation des lettres en gras seront également expliquées plus en détail dans cette discussion. Bonne étude.

Une lettre, un mot, une phrase, une clause ou phrase qui est écrit en caractères gras, bien sûr, a sa propre signification. L'utilisation d'impressions en gras est destinée à montrer les parties qui sont importantes ou qui doivent être mises en évidence plutôt que d'autres parties. Les caractères gras, italiques ou majuscules ont une fonction avec leurs directives d'utilisation respectives.

Définition des lettres en gras

D'après le grand dictionnaire Langue En Indonésie, le mot « épais » signifie une plus grande distance. Les lettres en gras peuvent être interprétées comme des lettres écrites avec une plus grande distance que les lettres en général. Les lettres en gras paraissent plus grosses que les lettres normales.

instagram viewer

Le terme gras est utilisé pour les lettres en gras. Dans l'impression informatique, la mise en gras est plus facile à faire car il y a une icône "Gras". Cependant, en saisie manuelle ou en écriture manuscrite, les lettres en gras sont marquées d'un double soulignement sur le mot en question.

Utilisation de lettres en gras selon EYD

En indonésien, la procédure d'écriture est également très importante. La procédure d'écriture est très importante car le sens sera différent si vous utilisez la mauvaise procédure d'écriture. Par conséquent, le gouvernement, en particulier le ministère de l'Éducation, prépare des directives pour l'écriture en indonésien. Ce système d'écriture a pour but d'assurer l'uniformité de l'écriture, ce qui repose bien entendu sur l'utilisation de lettres en gras.

Initialement, l'utilisation de lettres en gras était réglementée conformément au règlement du ministre de l'Éducation de la République d'Indonésie n° 46 de 2009 concernant les directives générales pour l'orthographe indonésienne améliorée. Cependant, des directives d'orthographe récemment mises à jour ont été élaborées. Les directives sont contenues dans le règlement du ministre de l'Éducation de la République d'Indonésie n° 50 de 2015 concernant les directives générales pour l'orthographe indonésienne. Brièvement mais globalement, quelques lignes directrices pour écrire des lettres en gras sont :

1. Audacieux dans les rapports ou les travaux scientifiques

L'utilisation de lettres en gras dans les rapports ou travaux scientifiques est utilisée pour écrire le titre du livre, le chapitre, la section de chapitre, la table des matières, la liste des tableaux, la liste des symboles/symboles, la bibliographie, l'index et les pièces jointes.

Exemple:

  • Titre :

Mise en œuvre Algorithme BCO (Optimisation des colonies d'abeilles) En cours d'achèvement Problème de voyageur de commerce

  • Chapitre :

CHAPITRE I INTRODUCTION

CHAPITRE II THÉORIE DE BASE

CHAPITRE III METHODES DE RECHERCHE

CHAPITRE IV DISCUSSION

CHAPITRE V CLOTURE

  • Parties de chapitre :

UNE. Algorithme

1. Algorithme de base

2. Présentation de l'algorithme

B. graphique

1. Notions de base sur les graphiques

2. connectivité (Connectivité)

3. Types de graphiques

4. Représentation de graphes dans une matrice

C. Problème de voyageur de commerce

RÉ. Algorithme d'optimisation

1. Intelligence d'essaim (SI)

2. Concepts de base de l'algorithme BCO

3. Description de l'algorithme BCO

  • Liste et pièces jointes :

TABLE DES MATIÈRES

LISTE DES TABLEAUX

LISTE DES IMAGES

LISTE D'ANNEXE

LISTE DES SYMBOLES

BIBLIOGRAPHIE

INDICE

ATTACHEMENT

2. Lettres en gras dans l'impression du dictionnaire

L'utilisation de lettres en gras dans le dictionnaire imprimé sert à noter les entrées et les sous-lemmes. De plus, les lettres en gras sont destinées à écrire des symboles numériques qui représentent la polysémie. La polysémie est un mot qui a plusieurs sens.

Exemple:

(l'exemple suivant est tiré du grand dictionnaire indonésien)

  • Porterv cak1 portant; air-…: collégiens – uniforme blanc et bleu;2 agrémenté de …; donné à…; avec: un verre de thé glacé – sucre ;
  • Porterv1 porter: ~ robe kebaya; ~ or en attente; ~ costume pluie; 2 utiliser; utiliser (au sens large): ~ Braille; 3 obéit; attention: ~ règle du jeu; 4 besoin; dépenser: la construction de ce bâtiment ~ une dépense énorme; 5 conduire; balade: ~ avion; 6 employer: il ~ deux aides; 7 poursuivre: les habitants de la région sont encore ~ ​​vieilles coutumes;
  • Larmes m1 pleurer; à propos de (l'acte de) pleurer: cela lui brisa le cœur d'entendre ~ son fils ;2 de quoi pleurer: quelle est la signification de ~ enfant?;fruit ~ beruk, pb une belle fille qui est le rêve d'un enfant célibataire

3. Mots en italique gras

Pour les mots en italique, des lettres en gras peuvent être utilisées. Considérez l'exemple suivant :

  • Quel est le sens du mot et sur l'expression diviser et Empire est et'.
  • Tribu mot Journal sur le mot psychopatheJournal montre une science qui est étudiée, dans ce cas liée au comportement psychologique humain.
  • mot adénium le nom scientifique du cambodge est adénium obséum spectacle genre.

4. Les lettres en gras ne sont pas utilisées pour souligner certaines lettres ou certains mots

L'affirmation ou la spécialisation de lettres, de parties de mots, de mots ou de groupes de mots n'utilise pas de lettres en gras mais en italique.

Exemple:

Non. Mauvaise utilisation Utilisation correcte
1. Le gouvernement fait la promotion du programme transmigration vers plusieurs régions autres qu'en dehors de Java. Le gouvernement fait la promotion du programme transmigration vers plusieurs régions autres qu'en dehors de Java.
2. La police abattit terroriste tentant de s'évader de prison. La police abattit terroriste tentant de s'évader de prison.
3. Suffixe d'écriture -droite pas séparé du mot racine. Suffixe d'écriture -droite pas séparé de mot de base.
4. Le nom scientifique du riz est Oryza sativa. Le nom scientifique du riz est Oryza sativa.
5. J'ai trouvé cette triste nouvelle de lettre nouvelles Jogja Quotidien. J'ai trouvé cette triste nouvelle dans le journal Jogja Quotidien.

L'utilisation des caractères gras et italiques est souvent inversée. Les mots qui doivent être écrits en gras sont parfois écrits en italique. Vice versa, les mots qui doivent être écrits en italique sont parfois écrits en gras. Ou parfois, ce n'est même pas écrit en gras ou en italique. Par conséquent, comprendre la manière correcte d'écrire en indonésien est très nécessaire.


Autres articles en langues

  • exemple de phrase impérative
  • phrases impératives déclaratives et interrogatives
  • phrase de définition et phrase de description
  • fonctionnalités vocales passives
  • utilisation de point
  • utilisation de parenthèses et de crochets
  • utilisation de guillemets simples et de guillemets
  • sortes d'affixes
  • type d'apposition
  • caractéristiques des mots standard et non standard

Discussion d'articles sur l'utilisation correcte des lettres en gras selon EYD en anglais Indonésie nous avons décrit ci-dessus. Espérons que l'explication de l'utilisation des lettres en gras peut être bien comprise. Attendre la discussion d'autres documents de lecturerlanguage.com oui. Toujours faire de professorlanguage.com comme référence apprendre l'indonésien. Merci.