Exemples de roman en prose en indonésien

l'un d'eux nouveaux genres de prose il y a des romans. Cette prose elle-même est une prose qui raconte une personne ou un événement et son environnement qui est livrée longuement et est divisée en plusieurs chapitres. Cette prose elle-même est également incluse dans le types de prose de fiction et aussi types d'essais non scientifiques. Dans cet article, nous allons découvrir à quoi ressemble un exemple de la prose de ce roman. Les exemples sont les suivants !

Distance de pliage Pingkan*

Par: Sapardi Djoko Damono

C'est fini de heure Pingkan s'est assis devant le miroir. Chaque fois qu'il se regarde dans le miroir, il se souvient mot sa mère a dit qu'il utilisait le miroir depuis son adolescence à Makassar. La raison pour laquelle son père a apporté l'anti-objet à Java était que Hartini l'avait utilisé pendant des décennies. Le miroir est un objet sacré dit-il avec un visage impassible, qui a rendu votre mère belle.

Avant, Pingkan n'y avait jamais pensé, mais après une heure de silence devant elle, elle imagina pour la première fois à quoi ressemblerait sa mère avant de déménager à Java. Il n'y avait pas de visage de mère dans le miroir cet après-midi-là, seulement son propre visage qui devenait peu à peu aussi vieux que sa mère. Il fixa son visage pendant un long moment et soudain, de l'intérieur du miroir, vit sa mère apparaître pour ouvrir la porte de la chambre, le fixant sans dire un mot.

Pingkan tourna la tête, elle vit que la silhouette dans le miroir se transformait progressivement en elle. Je ne sais pas quoi dire. Sa mère? Il a demandé. Pas de réponse. Sortez d'ici, je ne vous connais pas. Il n'était pas clair pour lui de qui il entendait la voix, sa propre voix ou la voix de qui. Il s'approcha de la silhouette, se rapprochant du flou puis recula très lentement, franchit la porte et disparut. Il ouvrit la porte. Mère! Seul le bruit derrière la porte maintenant grande ouverte, seulement l'odeur qu'il avait connue depuis qu'il était encore dans l'utérus, l'odeur que depuis qu'il était devenu un adulte libéré de l'utérus il avait désiré.

Elle entra dans la pièce, regardant sa propre silhouette encore dans le miroir se transformer progressivement en une jeune femme qui ramasse une ou deux fleurs de cerisier qui tombent avant le jour le long de la rivière qui coule très doucement dans Kyôto.

Pingkan a entendu une voix venant de la rive du fleuve, lui criant de se mettre sur la route. Il n'est pas encore trop tard. L'odeur qu'il avait connue depuis qu'il était dans l'utérus était partout. Jamais il ne s'était senti aussi heureux, incapable de distinguer entre le passé et le présent, le san et l'ici. Pingkan veut souvent fermer les yeux et les oreilles pour que les frontières virtuelles n'existent pas, pour que tout soit là et se passe en ce moment. Avec beaucoup de soin, il a réduit le temps et la distance pliée. Une voix fit de son mieux pour l'appeler plus fort.

*Adapté du roman « Pingkan Folding the Distance » de Sapardi Djoko Damoni.

C'est un exemple de prose romane dans LangueIndonésie. Si le lecteur veut connaître quelques références sur la nouvelle prose du roman, le lecteur peut ouvrir les articles suivants, à savoir: types de romans, exemple de roman court, exemple de roman traduit, et exemple de roman. Espérons qu'il soit utile et capable d'apporter un éclairage à tous les lecteurs, à la fois sur les romans en particulier et sur l'indonésien en général. Merci et merci.