Caractéristiques des citations directes et indirectes et exemples
Dans la rédaction d'articles scientifiques ne peuvent être séparés de la citation. C'est parce que nos arguments doivent être soutenus par des théories existantes, afin de convaincre le lecteur. Dans cet article, nous discuterons des caractéristiques des cotations directes et indirectes et des questions connexes.
Les citations sont toutes des phrases ou des paragraphes qui ne proviennent pas de vos idées, pensées ou écrits. Généralement, un écrivain ou un auteur prend des opinions ou des écrits ou, des idées, des analyses, des arguments ou des résultats de recherche d'autres auteurs. La partie prise s'appelle le devis.
Les citations sont utilisées pour étayer l'argumentation ou l'analyse de l'auteur. Les citations peuvent être tirées de diverses sources, peuvent être sous forme de texte ou audiovisuel, sous forme imprimée ou électronique, à la fois des documents publiés et non publiés. Tous les types de documents peuvent être utilisés comme citations et faire partie du travail scientifique de l'auteur, pour soutenir le contenu du travail de l'auteur.
Chaque fois qu'un auteur prend des idées, des écrits, des arguments, des résultats de recherche d'autres auteurs, l'auteur doit inclure la source de la citation, directement ou indirectement Remarque et ou photonote et la source de la citation est écrite en détail dans la bibliographie.
En fonction du mode de citation, les citations sont classées en 2 types, à savoir :
1. Devis indirect
La citation indirecte est l'utilisation de citations par l'auteur en prenant des pensées ou des idées ou des idées ou les opinions des autres, puis transmettre dans le travail de l'auteur dans ses propres mots conformément à sa compréhension. En d'autres termes, l'auteur ne l'écrit pas exactement comme l'article, le paragraphe ou la phrase cité. L'auteur résume et compose phrase sur la base d'articles ou d'autres sources.
Fonctionnalités de cotation indirecte :
- changer la phrase dans le texte cité
- il n'y a aucun changement dans l'idée des pensées des personnes citées
- livré selon la compréhension de l'auteur de la théorie citée
- se termine par le numéro de la citation sans les guillemets doubles.
Exemple de citation indirecte :
Déclarations dans le livre intitulé Le ROI du capital humain, Fitz-ecz a déclaré qu'en comptabilité capital humain pris en compte par l'entreprise comprend 4 perspectives, à savoir la productivité, la promouvabilité, la transférabilité et la pérennité.1 (numéro 1 petit à la fin de la phrase comme nombre de citations que l'auteur mentionnera la source de la citation dans la section note de bas de page)
2. Devis direct
La citation directe est l'utilisation de citations faites par l'auteur en réécrivant les pensées ou opinions ou idées ou idées d'autrui exactement comme l'original. Autrement dit, l'auteur utilise directement la technique copie ensuite pâte sans aucune modification de la phrase originale.
Principes de base
La citation directe de la source de lecture se fait exactement comme elle est écrite dans la source, sans addition ni soustraction. Si un mot, une phrase ou un paragraphe n'est ni en italique ni en gras, la citation ne doit pas être en italique ou en gras lors de la citation.
Omission partielle des déclarations citées
Si une partie de la déclaration citée n'est pas écrite, utilisez les trois points au lieu du texte omis.
(a) L'omission partielle utilise trois points (…).
Exemple:
Considérons, par exemple, l'opinion de Pollard3 sur l'idée du progrès occidental :
L'idée de progrès est, à cette époque moderne, l'une des idées les plus importantes par lesquelles les hommes aiment, notamment parce que la plupart la tiennent inconsciemment et donc sans poser de questions. On l'a appelée la religion moderne, ou la moderne se substituer à la religion.. .
(b) Omission d'une ou plusieurs lignes
Si le texte cité est omis par une ou plusieurs lignes, utilisez un point de ligne complet.
Exemple:
D'après Ciolcman5 dans son livre intitulé Intelligence sociale: la nouvelle science des relations humaines Le cerveau humain a été conçu pour de bon. A ce propos, il a déclaré que
Notre cerveau a été préréglé pour la gentillesse. Nous allons automatiquement au secours d'un enfant qui hurle de terreur; nous voulons automatiquement hein un bébé souriant. De telles impulsions émotionnelles sont « preuves », elles suscitent en nous des réactions non préméditées et inexaltées.
……………………………………………………………………………………………………………
(c) Insertion
Si l'auteur veut ajouter informations Concernant le texte qui est cité et inséré dans la citation, l'information est placée entre accolades [ ].
Exemple:
Dans l'enquête de 2007 sur l'entreprise idéale menée par le magazine Warta Ekonomi8 top cinq des entreprises préférées pour lesquelles travailler « … toujours le même qu'il y a deux ans: FT. Astra International Tbk. [entreprise automobile, classée première]. Le rang suivant est occupé par PT. Unilever Indonésie Tbk., PT. Pertamina, PT. Telkomsel, PT Bank Mandiri Tbk.
Fonctionnalités de devis direct :
- aucun changement au texte cité.
- en utilisant des points à trois interlignes [.. .] si une partie des mots de la citation est omise.
- En utilisant le signe [sic!], s'il y a une erreur dans le texte original. Exemple: … cette chose a un [sic !] repas yang makan ambigu.
- Apposer la source de la citation à l'aide de l'APA, du MLA ou d'autres systèmes applicables.
Les cotations directes sont divisées en deux, à savoir les cotations directes longues et les cotations directes courtes. Voici l'explication :
2.1. Vive les citations
Un autre nom pour ce type de citation est bloc devis.
Termes:
- QUELLE style, L'abréviation de l'American Psychological Association), si la longueur de la phrase que l'auteur cite dépasse 40 mots.
- député style, signifie Modern Language Association, si la longueur de la phrase que l'auteur cite dépasse 4 lignes.
Si l'auteur cite une source de lecture de 4 lignes ou plus, le texte cité est tapé dans un nouveau paragraphe.
Caractéristiques des citations directes longues :
- séparé du texte par un espace (espace entre les lignes) plus que le texte,
- espacé étroitement entre les lignes des guillemets,
- peut ou non être entre guillemets.
Exemple:
Golcman2 dans son ouvrage intitulé Le nouveau chef; Transformer l'art du leadership en science des résultats qui a cité l'opinion de Kolb selon laquelle l'apprentissage peut se faire des manières suivantes :
- Expérience concrète: Avoir une expérience qui leur permet de voir et de ressentir ce que c'est
- Réflexion: Penser à leurs propres expériences et à celles des autres
- mode de construction: Proposer une théorie qui donne du sens à ce qu'ils observent
- Apprentissage par essais et erreurs: Essayer quelque chose en expérimentant activement une nouvelle approche.
La citation ci-dessus peut être une note de bas de page comme suit :
2Daniel Goleman; Richard Ooyntzis et Annie McKee. 2002. Les nouveaux leaders: transformer l'art du leadership en science des résultats. Londres: Little, Brown, p. 143.
2.2. Courte citation directe
Si l'auteur cite une source de lecture de moins de 4 lignes, le texte qu'il cite est inclus dans son écriture et dans le prolongement du corps de l'article (non paragraphe new) en utilisant des guillemets sous la forme de deux virgules en haut et de deux virgules en haut de la phrase citée. Ces courtes citations directes sont écrites comme une seule dans un paragraphe de l'écriture. Les guillemets séparent la citation de la phrase de l'auteur. La source de la citation est écrite près de la phrase de citation.
Caractéristiques des citations directes courtes
- directement intégré au texte
- le même espacement entre les lignes que le texte
- entre guillemets
- pas plus de quatre lignes
Exemple de citation directe courte :
- La relation entre l'organisation et les personnes qui l'ont créée est très étroite, cela est conforme à la compréhension de l'organisation.Organisation est une réponse et un moyen de création de valeur pour satisfaire les besoins humains. (Wirawan, 2007)
- Ekarasi (Ekarasi, 2015: 132) déclare que « la mentalité d'une personne sera déprimée lorsque les exigences augmenteront, mais qu'elle sera incapable de répondre à ces exigences ».
Le but d'écrire la source de la citation
- éviter le plagiat (plagiat)
L'une des utilisations des citations est de renforcer ou de soutenir la rédaction scientifique. Par conséquent, l'auteur doit inclure la source de la citation qu'il utilise à la fin de la phrase de citation ou avant la phrase de citation. En faisant cela, l'auteur évite les problèmes liés à la prise du droit d'auteur des écrits d'autrui sans autorisation.
- Apprécier le travail des auteurs précédents
Lorsque l'auteur écrit la source de la citation, cela signifie qu'il respecte la personne qui a l'idée. De plus, c'est aussi une reconnaissance que l'écriture dans cette section est issue des idées, des opinions et de l'analyse d'autres personnes.
- Aider le lecteur à identifier la source de la citation
L'un des objectifs de la rédaction de sources de citations est d'aider le lecteur à en savoir plus sur la citation. Parfois, les lecteurs sont également intéressés à lire plus de citations.
- prouver la véracité de la déclaration de l'auteur
L'auteur utilise des citations pour étayer ses idées. Plus il y a d'opinions ou d'arguments ou de théories ou de recherches liées à ses écrits, plus valide ainsi que des travaux scientifiques.
Rédaction de devis à l'aide d'APA STYLE 6e édition
En général, comment écrire :
Source de citation: nom de famille / auteur / famille de l'auteur (e auteur) et l'année (an) de la source de la citation
Exemple:
- (Azaria, 2014)
- (Santoso, Azaria et Tan, 2015)
Si un devis direct est requis, le numéro de page doit être ajoutépage écrit avec p. ou alors pages écrit avec pp.). Si le numéro de page n'existe pas, il peut être remplacé par quel chapitre ou paragraphe.
Exemple:
- (Azaria, 2014, p. 15)
- (Santoso, 2015, chap. 5)
Le système de citation des sources de citation avec les formulaires MLA et APA est également connu sous le nom de format. Auteur-Date (AD) ou Auteur-Date-Page (ADP). Ce format répertorie les sources de citations directes dans le texte. La source de la citation se compose du nom de famille de l'auteur, de l'année de publication du livre et de la page d'où provient la citation. La mention de la source de la citation peut être placée après la citation ou avant la citation.
Voici comment écrire sur plusieurs types de sources avec APA Style (Bibliothèque commémorative George Forbes, Université Lincoln, 2011) :
UNE. Extraits de livres/thèses/actes de séminaire
Format de base: auteur/nom de l'auteur. (année de parution/publication).
1. Livres avec un à cinq auteurs
Exemple de rédaction d'une citation Source :
- Kaufman, Perlman et Speciner (1995) ont trouvé[Première citation]
- Kaufman et al. (1995) ont trouvé… Cette technique de sécurité n'est pas toujours efficace (Kaufman et al.).[Citation suivante sur un autre paragraphe]
2. Livres avec six auteurs ou plus
Exemple de rédaction d'une citation Source :
- (Yang et al, 2009)
3. Livres sans auteur
S'il n'y a pas de nom d'auteur, écrivez le titre du livre, en italique.
Exemple de rédaction d'une citation Source :
- (Dictionnaire Longman, 2003)
4. Livre avec éditeur(s)
Exemple de rédaction d'une citation Source :
- (Persley & Hill 1992)
5. Encyclopédie/ dictionnaire
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Bergmann, 1993)
6. L'auteur est une organisation
Exemple d'écriture Source de citation :
Écrivez le nom de l'organisation/institution en entier !
- (Statistiques Nouvelle-Zélande, 1998)
Les associations et agences gouvernementales peuvent être abrégées à la deuxième mention.
- (Autorité néo-zélandaise des qualifications [NZQA], 2008)[Première citation]
- (NZQA, 2008)[Citation suivante]
7. Thèse ou mémoire
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Marron, 1995)
8. Actes (Une œuvre, pas toutes)
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Brackley, 1995, p. 51)
9. Procédure dans son intégralité
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Owen et Frey, 1995)
B. Citations de sources périodiques (Article de Journal, revue, revue)
Format de base: auteur ou nom de l'auteur. (Année de publication).
1. Articles dans des revues
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Carrière, Cantu et Chalmers, 2002)
2. Article en ligne avec DOI
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Ancrenaz, Dabek et O'Neil, 2007, p. 2445-2447)
3. Article en ligne sans DOI
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Nielsen, 2009, p. 1195)
4. Articles sans nom d'auteur
Utilisez certains mot premier du titre principal (qui est écrit entre guillemets " ") et l'année de la source de la citation.
Exemple d'écriture Source de citation :
- (« Peindre la vie », 2000, p. 24-25)
5. Articles de journaux
*Sans auteur. Exemple d'écriture Source de citation :
- (« Rabais scientifiques », 16 janvier 1995)
*Par auteur. Exemple d'écriture Source de citation :
- (Anglais, 28 décembre 1996)
*Version en ligne. Exemple d'écriture Source de citation :
- (Bruce, 13 décembre 2007)
C.Citations de pages Web
Format de base: auteur ou nom de l'auteur. (année, mois date de l'article).
1. les pages Web
*Par auteur. Exemple d'écriture Source de citation :
- (Kedgley, 7 juin 2004)
*Sans auteur. Exemple d'écriture Source de citation :
- (Kiwi, 13 avril 2010)
*Sans date. Exemple d'écriture Source de citation :
- (« Nouvelle-Zélande », s.d)
2. Vidéos
Exemple d'écriture Source de citation :
- (Norton, 4 novembre 2006)
3. Site Internet globalement
Ne peut être inclus dans la bibliographie. Chaque page que vous utilisez dans la citation doit être décrite individuellement, selon le format décrit précédemment.
RÉ. Citation de matériel de cours
Pour les étudiants, le matériel de cours est parfois utilisé comme référence référence dans l'écriture scientifique. En fait, le matériel de cours n'est généralement pas publié officiellement, comme les livres et les revues (n'a pas de numéro ISBN). Si le matériel est un article de journal ou une partie d'un livre (section des livres) puis écrivez les sources des citations et la bibliographie comme décrit ci-dessus. Sinon, voici quelques catégories (George Forbes Memorial Library, Lincoln University, 2011).
1. Le conférencier donne des notes et parle en classe
Si vous voulez citer ce que vos conférenciers ont dit lors de leur présentation, citez-le comme « communication personnelle » (non inclus dans la bibliographie mais il existe des preuves, par exemple l'enregistrement) sonner)
- (J. Bowring, communication personnelle, 3 octobre 2009)
2. Documents
Les documents distribués lors de conférences, de travaux dirigés ou de sorties sur le terrain, écrivez-les comme « article non publié présenté lors d'une réunion » dans la bibliographie
- (Bowring, 2009)[rédaction de la source de la citation]
3. Livre du Collège
[rédaction de la citation de la source>> auteur/nom de l'auteur, année, page]
- (Ross, 2009, p. 23-45)
[Écrire la source de la citation s'il n'y a pas de numéro de page>>Nom de l'auteur/auteur, titre du chapitre, quel paragraphe]
- (Ross, 2009, Thème – Section Loisirs de plein air, 4)
Ainsi une explication des caractéristiques des citations directes et indirectes ainsi que des exemples de diverses sources de citation. Peut être utile.