7 Significations des suffixes et exemples dans les phrases

Les suffixes ou suffixes communément appelés sont des affixes en indonésien qui se trouvent à la fin ou à la fin d'un mot. Il existe de nombreux suffixes ou suffixes en indonésien, qui ont bien entendu des significations différentes d'un suffixe à l'autre. Une forme de suffixe qui existe en indonésien est le suffixe -nya.

Le sens de la fin

Le suffixe est très utilisé dans mot ou phrase LangueIndonésie. La terminaison a plusieurs significations lorsqu'elle est combinée avec un mot racine. Voici quelques-unes des significations des terminaisons et des exemples dans les phrases indonésiennes.

1. Signification de quelque chose qui a été fait ou qui s'est produit

Le suffixe peut avoir le sens de quelque chose qui a été fait ou qui s'est produit. La terminaison signifiera quelque chose comme ça si elle est placée après le verbe. Exemple:

• Dormir + elle = dormir.
  • Pendant la nuit dormir trop tard, maintenant Adi se réveille tard.
  • Ce matin, Eka a l'air moins enthousiaste car dormir la nuit dernière n'était pas bonne.

• Tomber + ça = tomber.
  • tombe Le gros arbre a bloqué la route.
  • Tous les étudiants ont été choqués quand tombe grand arbre dans leur cour d'école.
  • tombe arbres dans un parc de la ville causés par des vents violents.

• Travail + son = travail.
  • L'entreprise a choisi Imam comme chef des opérations parce que travail résultats rapides et bons.
  • Le contracteur travail très lent.
  • Doni ne va pas en classe parce qu'il est à l'école travail Dors.
  • Pa Wawan travail très vite.

• Courir + son = courir.
  • Parce que Cours lent Anto a perdu dans la course d'hier.
  • Irvan a remporté la 1ère place à cause de larinya le plus rapide.

• Mangez + ça = mangez-le.
  • À cause du motif Mange le Irvan tombe malade.
  • Après Mange le terminé, M. Iwan a immédiatement poursuivi son travail.

1. La fin signifie la propriété

Le suffixe peut signifier la propriété ou la possession d'un objet. Le suffixe - signifiera possession ou possession s'il est ajouté après un nom. Exemple:

• Le livre + le sien = le livre.
  • Gian est occupé à chercher le livre disparu.
  • Tous les élèves détiennent le livre chaque.
  • Le livre Eka a été empruntée par Rudi.

• Ses + ses vêtements = ses vêtements.
  • Presque toutes la robe Alvin est noir.
  • Pluie qui fait deras la robe trempée.
  • Aldi compile la robe dans le placard.

• Ses chaussures + ses = ses chaussures.
  • Hendra exhibant plusieurs paires les chaussures ce que son père vient d'acheter de À l'étranger.
  • Sles chaussures Cela semble très bien.
  • Egi sentir les chaussures échangé contre quelqu'un d'autre.

• Voiture + sa = sa voiture.
  • Sigit est allé à Bandung en utilisant la voiture.
  • Ivan était en retard à l'école ce matin parce que la voiture frapper.
  • Wildan équitation la voiture se promener en ville

• Pieds + ses = ses pieds.
  • Son pied blessé lors de sa chute hier.
  • Taille son pied pas comme les autres enfants normaux.

1. Sens de la situation vécue

Le suffixe aura le sens de la nature ou de l'état qui est vécu ou d'une condition qui se produit. Le suffixe signifiera quelque chose comme ça si la fin commence par un adjectif. Exemple:

• Sombre + son = sombre.
  • C'est sombre la nuit rend les lumières de la ville magnifiques.
  • C'est sombre cette pièce nous a un peu fait peur.
  • Agi a peur de c'est sombre Cette pîece.
  • Tous les participants ont été effrayés par c'est sombre Cette pîece

• Calme + nya = calme.
  • Calmer Cette piscine fait que personne ne pense qu'il y a des enfants crocodiles.
  • Budi avec calmer en répondant à tous les entretiens dans l'entreprise.
  • Avec calmer Le gardien de but peut bloquer le penalty de l'adversaire.

• Rapide + son = rapide.
  • Avec vite Le coureur a roulé jusqu'à la ligne d'arrivée.
  • Dépêche-toi, ce matin tu es arrivé à l'école.
  • Tous les aliments fraîchement servis sont finis avec vite.
  • Tous les spectateurs ne s'attendaient pas à ce que le coureur ait terminé la course avec vite.

• Diligente + son = diligent.
  • Tout le monde est émerveillé par la nature diligent.
  • À mon avis, diligent Sari semble juste faire semblant.
  • Eva a étudié dur pour pouvoir entrer à l'université qu'elle voulait.

• Sa passion + sa passion.
  • Les enfants ont participé au concours avec l'esprit.
  • L'équipe de football qui a perdu plus tôt a joué avec l'esprit.
  • L'esprit qui n'arrête jamais de faire en sorte que Lia réussisse ce qu'elle veut.

1. Déclaration significative

Le suffixe peut signifier quelque chose. Habituellement, il commence par le préfixe se-. Exemple:

• Se + vraiment + son = vraiment.
  • Vraiment ils savent, mais ils choisissent le silence.
  • Votre travail acharné jusqu'à présent en fait pas en vain.
  • en fait tous vos efforts seront sûrement récompensés

• Se + si + son = si.
  • je ne serai pas en retard si ma sœur m'a réveillé tôt.
  • si Wildan rentre tôt, il ne pleuvra pas dessus.
  • si le temps peut être rejoué, je vais étudier dur.

• Comme son + = semble-t-il.
  • Même si des jumeaux ressemble à il n'y a pas la moindre ressemblance entre les deux enfants.
  • Ressemble à Beaucoup d'étudiants ne savent pas que le 2 octobre est la Journée nationale de la toux.
  • Andi se sent ressemble à elle ne se sent pas bien aujourd'hui.

• Se + long + his = pour toujours.
  • Pas toujours nous vivrons dans la misère.
  • Si nous n'essayons jamais toujours on ne peut jamais.
  • Iwan et Andi promettent d'être amis toujours.

1. Signification de l'affirmation

Le suffixe signifie une emphase ou une emphase sur un phrase. Habituellement, cela signifie également une commande. Exemple:

• Couvercle la porte à présent !
• Ne pas passe-le, le pont est dangereux !
• Bouge toi la table là!
• Ne glisse pas la chaise vers la porte !
• Ne vous garez pas la voiture là!
• Ne pas enregistrer la robe là!

1. Signification de pointeur

L'utilisation du suffixe peut signifier pointer vers quelque chose ou un objet comme indice. Exemple:

• sa maison situé au bout de la route.
• La maison de Yuli la barrière de couleur rouge.
• La maison de Big Hadi, di la page il y a beaucoup d'arbres.
• Garé au bord de la route, le vélo Ivan.
• La table Doni qui était dans le coin arrière gauche de la pièce.
• Ce blanc la voiture Ivan
• Tia porte les mêmes vêtements Couleur rouge

1. Sens superlatif

Le suffixe peut être un superlatif ou montrer une comparaison. Habituellement, il est également précédé du préfixe se- et de la répétition des mots. Exemple:

• Que c'est intelligent l'écureuil sauteur doit tomber aussi.
• loin il est parti un jour reviendra certainement.
• Aussi fort que possible il court s'arrêtera sûrement aussi.
• Au plus tard il marche, si nous nous arrêtons, il peut sûrement nous rattraper.
• C'est bien Les héros ont certainement des faiblesses.

Ce sont quelques-unes des significations des fins et des exemples dans les phrases. Espérons que la discussion ci-dessus soit utile.