Synesthésie Signification et exemples en indonésien

En grammaire Indonésie, un mot subit non seulement un changement de sens pour devenir plus poli et plus dur, mais peut également connaître un changement ou un échange de sens. À l'occasion précédente, nous avons discuté de sens de l'amélioration et par exemple aussi signification de peyoration et exemples. Dans cet article, nous discuterons de la signification de la synesthésie et de ses exemples dans phrase.

Définition et exemples de synesthésie

La synesthésie est un changement de sens d'un mot qui subit un échange de sens, où le sens qui subit un échange se produit en raison de la réponse de deux choses qui sont liées aux cinq sens.

Exemple:

• du froid.
  • Pas étonnant que quand je me suis réveillé ce matin j'ai senti du froid une fois, il est descendu pluie torrentiel. (froid dans cette phrase le vrai sens ressenti par la peau/le corps)
  • Son attitude envers moi a changé pour du froid puisque je n'ai pas assisté à son anniversaire la semaine dernière. (froid dans cette phrase est le sens de la synesthésie car elle n'est pas ressentie avec la peau ou le corps, mais est vue par les cinq sens de la vue)
    instagram viewer
• doux.
  • J'aime la bouillie de haricots verts de ma sœur à cause du goût douxil tient sur ma langue.
  • Cette petite fille doux une fois si ses cheveux étaient tressés en deux alors qu'elle portait un uniforme scolaire. (doux, devrait être ressenti par la langue, mais dans cette phrase, le doux est vu par les cinq sens de la vue)
• pointu.
  • Avant de commencer à vendre le boucher, le boucher aiguisait son couteau jusqu'à ce que pointu afin qu'il lui soit plus facile de couper la viande plus tard.
  • Il donne un très pointu exprimer sa colère. (fort devrait être ressenti par la peau, mais dans cette phrase ressenti par les yeux)
• belle.
  • La vue sur notre ville natale au pied des montagnes est très belle.
  • La musique classique deviendra plus belle lorsqu'il est joué avec le violon. (beau devrait être ressenti par l'œil, mais dans cette phrase, il est ressenti par le sens de l'ouïe)
• amer.
  • Ne mettez pas du tout de sucre, le goût de ce café est très amer.
  • Quelqu'un qui réussit ne veut pas dire que la vie qu'il mène est pleine de bonheur, il n'est pas rare qu'il ait une histoire de vie qui est amer. (l'amertume doit être ressentie par le sens du goût, mais dans cette phrase l'amertume est ressentie par le sens de la vue)
• aigre.
  • Les femmes enceintes ne sentent pas le goût aigre quand ils mangent de jeunes mangues.
  • Presque tous les membres de la famille comprennent déjà ce qu'il faut se comporter si maman a montré son visage aigre.(perçu par le sens de la vue)
• foncé.
  • Lorsque vous regardez un film, les lumières de la pièce sont généralement éteintes juste avant le début du film jusqu'à ce que la pièce foncé sans la moindre lumière.
  • Pour quelqu'un qui éprouve des problèmes dans sa vie, aura généralement l'impression que le monde qui l'entoure foncé. (sens du goût ressenti)
• poids.
  • Je ne peux pas porter ma sœur parce que son corps est si poids même s'il n'a que 3 ans.
  • Depuis le départ de ses parents, le chemin de vie qu'il doit vivre devient de plus en plus poids mais il ne se plaignait toujours pas du tout. (perçu par le sens du goût)

•  paralysé.
  • j'ai eu le temps paralysé pendant plusieurs mois à la suite d'une chute de escaliers en marchant rapidement.
  • Finance d'entreprise paralysé en raison de l'écrasement de la dette laissée par la direction précédente qui ne pouvait pas gérer correctement l'entreprise. (sens de la vue)
•  soif.
  • Les organisateurs ont mis à disposition plusieurs bouteilles d'eau minérale pour les sportifs qui se sentent soif après avoir couru 400 mètres.
  • Pauvre Aulia, son père est mort dans un accident d'avion depuis qu'elle était bébé jusqu'à ce qu'elle devienne enfin une belle fille soif l'amour d'un père. (sens de la vue)
•  épicé.
  • A chaque fois qu'il achète des boulettes de viande, Andik demande toujours beaucoup de sambal car c'est un gourmand épicé.
  • C'est vrai que tous les jours il agit toujours calmement mais quand il est en colère les mots qui sortent de sa bouche sont encore plus épicé du mot-dit la personne bavarde. (sens auditif)
•  lisse.
  • Chaque femme veut avoir une belle peau lisse comme une peau de bébé.
  • C'est vraiment agréable d'avoir des parents de haut rang, car en tant qu'enfants, nous aurons une carrière qui lisse. (sens de la vue)

Ainsi notre discussion cette fois sur le sens de la synesthésie et des exemples dans Langue Indonésie. Espérons que cet article est utile.