click fraud protection

Tout doit avoir une origine, y compris la poésie. Le premier poème n'est pas original de Indonésie, mais plus tard entré et adopté dans des œuvres littéraires en langue indonésienne qui bien sûr ont des règles et des règlements dans sa fabrication.

Dans la terminologie, le mot syair est absorbé de l'arabe, à savoir Syi'ir ou Syu'ur qui signifie "un sentiment fort". réalisé », puis le terme Shu'ur s'est développé en Syi'ru qui signifie « poésie dans la connaissance ». général". La poésie est l'un des plus anciens types de poésie.

L'origine du poème de l'état persan, puis avec l'entrée de l'islam en Indonésie, le poème a également été transporté dans l'archipel, puis développé en un mot "Syu'ur" qui signifie poésie dans un sens général. Par conséquent, syair selon la langue malaise a le sens de la poésie en général. Il y a aussi ceux qui interprètent la poésie comme une chanson pleine de sentiments.

Développement de la poésie en Indonésie

Même si cela vient de Langue Arabe, la forme de la poésie est plus identique à la littérature malaise. Cela se produit parce que le poème se développe et subit des modifications afin que le poème soit fait selon les conditions et les situations qui se produisent dans le développement du poème. Le même verset que

instagram viewer
poésie qui est devenue l'une des formes littéraires oral trouvé en Indonésie. La poésie en tant que type de poésie indonésienne ancienne a grandi et s'est développée après l'entrée de la civilisation islamique en Indonésie. Le poème, qui est un type de poésie malaise ancienne, est influencé par la littérature islamique comme un pantun.

Dans Indonésie Le développement de la littérature traditionnelle jusqu'à présent n'a pas été satisfaisant lorsqu'il est juxtaposé au développement de la littérature moderne, le développement de la littérature traditionnelle indonésienne est encore loin derrière. Très peu de manuscrits poétiques sont encore conservés intacts. Ainsi, la poésie devient l'une des œuvres Littérature Les classiques malais sont en voie d'extinction.

Caractéristiques de la poésie

Syair qui est un type de poésie malaise ancienne a généralement les caractéristiques suivantes :

  • Avoir rime a-a-a-a
  • Chaque strophe se compose de 4 lignes ou tableaux
  • Chaque ligne se compose de 9, 10 ou 12 syllabes
  • Les vers en poésie forment généralement une histoire
  • Chaque ligne contient un sens /

Les caractéristiques des poèmes ci-dessus sont différentes de la rime qui se compose de 4 vers en 1 strophe avec le suffixe a-b-a-b, le poème se présente sous la forme d'un vieux poème qui s'écrit successivement pour former un histoire le long.

Les liens poétiques se composent généralement de quatre vers qui riment, mais il existe aussi des poèmes qui ont des rimes à deux vers. La poésie utilise presque toujours quatre plis, contrairement aux rimes, quatre lignes de rimes concluent généralement une pensée, un sentiment, une situation et autres.

Le tableau suivant permet de mieux comprendre les différences et les similitudes entre la poésie et les rimes.

Différences et similitudes entre la poésie et Pantun

Poésie Pantoun
Équation
Regroupement Classé comme œuvres littéraires indonésiennes Classé comme œuvres littéraires indonésiennes
Types de littérature Types de littérature traditionnelle / Poésie ancienne Types de littérature Traditionnel / Poésie ancienne
Liberté d'auteur Limité parce qu'il est lié par certaines conditions Limité parce qu'il est lié par certaines conditions
Nombre de rangées 4 lignes en 1 strophe 4 lignes en 1 strophe
Différence
Contenu Les lignes 1 à 4 sont le contenu Les lignes 1 à 2 sont sampiran, tandis que les lignes 3 à 4 sont le contenu
Comptine de fin de ligne Format a-a-a-a Format a-b-a-b
Nombre de syllabes 9 – 12 syllabes par ligne 8 – 12 tribu mot chaque ligne
Nombre de strophes Plus de 5 strophes 1 à 4 strophes. Généralement 1 strophe.

Contenu de la poésie

En termes de contenu, la poésie peut contenir des histoires, contenir des enseignements religieux ou raconter des événements et des poèmes. La forme de la poésie est une série de mots créés par l'auteur comme une manifestation d'expression l'auteur qui peut aussi être contemplé avec des instruments de musique typiques de la poésie tels que bosquet. La poésie est créée par l'auteur à partir de la forme d'expression. La poésie est également utilisée pour décrire quelque chose de long, que ce soit une histoire, une amitié, une science, une religion, une romance ou une histoire.

L'un des éléments qui contribuent à la réalisation de l'œuvre d'un poème est l'environnement social dans lequel le poème trouve son origine. Ceci est étroitement lié à la vie dans l'environnement social d'où provient un poème. Par exemple, dans la communauté de Gorontalo, qui forme une sphère sociale influencée par les coutumes traditionnelles qui est solide, devient l'un des éléments constitutifs de la naissance de poèmes qui tendent à placer leurs propres caractéristiques cette unique. Cela commence par l'existence de l'art culture sous la forme d'une danse qui requiert de la poésie en complément de l'expression du sens dans la danse.

Éléments de poésie

Éléments d'un poème sous forme d'éléments intrinsèques et d'éléments extrinsèques, à savoir les éléments contenus dans le poème lui-même ainsi que les éléments qui l'influencent de l'extérieur. Les éléments intrinsèques comprennent :

  1. Thème, est l'idée principale que le poète veut transmettre à travers sa poésie au lecteur. Les thèmes utilisés par les poètes varient. Par exemple: l'humanité, le caractère, la religion, la nature, la beauté, l'éducation, etc.
  2. Sentiment, est quelque chose que le poète veut exprimer sous la forme de sa marque de fabrique, de son point de vue, de son caractère, etc.
  3. Ton, une intonation ou une emphase dans le contenu du poème qui peut prendre la forme de moquerie, critique, conseil, plaisanterie, réjouissance, compassion, etc.
  4. Mandat, est un message ou des conseils que le poète veut transmettre au lecteur. Généralement, le message dans le poème est interprété par le lecteur lui-même selon la compréhension du lecteur.

Les éléments extrinsèques comprennent :

  • L'arrière-plan de la vie du poète
  • Éducation du poète
  • Contexte culturel et social
  • Les us et coutumes de la communauté locale

Types de poésie

Sur la base de son contenu, la poésie est généralement divisée en 5 sortes, à savoir :

  1. Poésie religieuse, à savoir de la poésie dont le contenu contient des valeurs ou des enseignements religieux.
  2. Poésie historique, à savoir de la poésie dont les contenus sont thématiques sur des valeurs historiques ou un événement devenu histoire.
  3. Poésie Romantique, à savoir de la poésie dont le thème est une histoire/folklore, ou une histoire d'amour.
  4. Poésie figurative, à savoir de la poésie qui contient ou contient des mots figuratifs qui visent à critiquer ou à insinuer un événement/événement.
  5. poème de bannière Sya, à savoir la poésie qui raconte une situation ou un événement dans un royaume.

Exemple de poésie 

  • Poésie entre shopping (poème seserahan)

La livraison s'appelle people debut

Remplir la promesse a été déduit

La tradition est remplie par l'institution, elle est versée

Pour que le dos soit égal

Ces livraisons sont variées

Conformément à l'arrangement approprié

Signes de sympathie pour les deux parties

Signes de vie unie

Coutumes malaises du passé

Livraison pour rattraper la honte

Un signe de honte aussi honteux

Aide lourde et légère

Livraison de courses pour hommes

Pour la famille de la future épouse

Livré avec un cœur pur

Pour qu'il n'y ait pas de jurons et de vil

  • Verset de farine fraîche

Farine non salée pour l'enchérisseur

Pour que la vie ne se batte pas

Peste maladie non transmissible

Tout va bien

Farine fraîche, riz, thé

Pour que le cœur devienne aimant

Résistant à l'amer et douloureux

Jusqu'à ce que mon cher, trop

Farine nature froide

Félicitations aux mariés

Sa foi est inébranlable, travaillant avec diligence

Voulez-vous lutter pour vous tenir debout avec des lentilles?

Farine fraîche sans curcuma

Pour que toutes les maladies restent à l'écart

Compatissant dans l'étroit

Soyez reconnaissant pour le plaisir même un peu

Farine intacte avec pot-pourri

Pour que toutes les intentions arrivent

Aimé par des amis souhaiter

Ménage dans l'harmonie et la paix

Farine fraîche sans lavage

Pour que la vie ne soit pas hostile

Les méchants resteront à l'écart

Les ménages ne se battront pas

  • verset khatam du Coran

Avec Bismillah, ouvrez le mot

La finition du Coran est également attendue

La Parole de Dieu que nous lisons

Pour que le mariage soit heureux

Les gens qui finissent le Coran sont appelés

Les avantages du Coran étant appelés personnes

Glorifier Dieu la lumière brillante

Devenez une lampe de poche derrière le visage

Les mariés s'assoient à khatam

Renforcer la foi, renforcer l'Islam

Bien vivre jour et nuit

Le mariage ne coulera pas

  • poème contrat de mariage

Avec Bismillah, ouvrez le mot

La bénédiction d'Allah est ce que nous demandons

Sa grâce est incommensurable

Rahman son ventre aussi

Le contrat de mariage est obligatoire

Ijab et Kaboul sont le point

Pour que le mariage soit valide

Mari et femme n'ont aucun reproche

Lorsque le contrat de mariage est terminé

Marié et femme est déjà légal

Nous prions Allah

Que tous les deux soient bénis

  • poème de conseils de mariage

Mari et femme le fardeau est lourd

Responsable du monde d'au-delà

Mauvais mode de vie

Mauvaise vie mal calculée

Soyez un mari, soyez sage

La foi dans la poitrine sans larmes

Pour la femme devrait être doux

Contre les enfants doux


Articles dans d'autres langues

  • exemples d'adjectifs dans les phrases
  • exemples d'expressions verbales coordonnées dans des phrases
  • exemple de phrase nominale frasa
  • exemples d'expressions et leurs significations
  • exemple du sens du terme
  • types de phrases
  • exemple de sens de mot
  • exemples de mots et de phrases polysémiques
  • Signification et exemples de synesthésie
  • signification de peyoration et exemples
  • sens de l'amélioration
  • exemple d'essai narratif sur l'éducation
  • exemple de dissertation explicative sur les drogues
  • exemple d'essai argumentatif sur l'environnement
  • exemple de dissertation gratuite

Ainsi une explication des divers genres de poésie et de leurs explications. Espérons que cela soit utile et enrichisse la compréhension de la littérature indonésienne.

insta story viewer