La voix passive transitive est l'une des types de phrases passives et types de phrases en fonction du sujet. Phrase c'est en soi une forme passive de phrase active transitive. Une des caractéristiques de cette phrase est l'affixe dans- ou alors dans-un dans le prédicat. En plus de cela, cette phrase a un modèle unique, où modèles de phrases de base et exemples Les plus courants dans cette phrase sont O-P-S et O-P-S-K. Pour savoir à quoi ressemble cette phrase, voici quelques exemples de phrases passives transitives en indonésien !

  1. Le poisson salé a été mangé par mon chat, (O = poisson salé, P = a été mangé, S = mon chat)
  2. L'or de Mme Susan a été acheté par Mme Musworo. (O = l'or de Mme Susan, prédicat = a été acheté, S = Mme Musworo)
  3. Le collier a été offert par Winda à sa sœur jumelle qui fête son anniversaire. (O= le collier, P= offert, S= Winda, K= pour sa soeur jumelle qui fête son anniversaire)
  4. M. Daniel a acheté la voiture à un prix assez élevé. (O= la voiture, P= achetée, S= M. Daniel, K= à un coût assez cher)
  5. instagram viewer
  6. Le collier a été trouvé par Shani au bord de la route. (O= le collier, P= trouvé, S= Shani, K= au bord de la route)
  7. Le bracelet et le collier ont été mis en gage par ma mère au prêteur sur gages. (O= bracelet et collier, P= mis en gage, S= mère, K= au prêteur sur gage)
  8. La guitare a été vendue aux enchères par Ivan lors de l'événement caritatif. (O= la guitare, P= vendue, S= Ivan, K= à l'événement caritatif)
  9. Poésie il a été très bien lu par Indah. (O= le poème, P= lu, Beau, K= très bien)
  10. Le poème a été composé par Haris de tout son cœur. (O= le poème, P= composé, S= Haris, K= de tout son coeur)
  11. Oncle a peint la clôture avec de la peinture crème. (O= la clôture, P= peint, S= oncle, K= en utilisant de la peinture beige)
  12. Le criminel a été arrêté par la police ce matin. (O= le criminel, P= a été arrêté, S= la police, K= ce matin)
  13. Plusieurs éléments de preuve ont été trouvés par la police dans la pension de l'agresseur. (O= nombre de preuves, P= trouvé, S= police, K= dans la salle d'embarquement de l'agresseur)
  14. Le fils a reçu la visite de ses amis hier après-midi. (O= Fils, P= visité, S= ses amis, K= hier après-midi)
  15. Fitri a appelé son père pendant les vacances scolaires. (O= Fitri, P= appelé, S= Son père, K= pendant les vacances scolaires)
  16. Lani a été amenée par des agents de PMR à UKS. (O= Lani, P= amené, S= officier PMR, K= à UKS)
  17. La victime du délit de fuite a été transportée dans un hôpital voisin. (O = la victime du délit de fuite, P = pris, S = résidents, K = jusqu'à l'hôpital le plus proche)
  18. Ika a très bien réussi les questions d'examen. (O= les questions d'examen, P= fait, S= Ika, K= très bien)

Ce sont quelques exemples de phrases passives transitives dans LangueIndonésie. Si le lecteur veut voir quelques exemples des types phrases passives ou alors detypes de phrases d'autres, alors le lecteur peut ouvrir l'article exemples de phrases passives en indonésien, exemples de phrases actives intransitives, exemples de phrases actives semi-transitives, et exemples de phrases actives dwitransitives et leurs modèles. Espérons qu'il sera utile et capable d'apporter un éclairage supplémentaire à tous les lecteurs, à la fois en ce qui concerne les phrases en particulier et l'indonésien en général. C'est tout et merci.