Indonesian itsenäisyyden julistaminen: tausta, tekstisisältö, erot

17. elokuuta 1945 on historiallinen päivämäärä kaikille Indonesian kansalaisille. Koska perjantaina 17. elokuuta 1945 alkoivat historialliset tapahtumat Indonesian itsenäisyyden julistamisesta.

Ir luki heti itsenäisyysjulistuksen. Soekarno, mukana Dr. Vuonna pidetty Mohammad Hatta Jalan Pegangsaan Timur nro. 56, Jakartan keskusta.

A. Julistuksen tausta

6. elokuuta 1945 Yhdysvallat pudotti atomipommin Japanin Hiroshiman kaupunkiin, joka alkoi tuhota Japanin armeijaa.

Päivää myöhemmin Indonesian Independence Preparatory Investigative Agency (BPUPKI) tai Dokuritsu Junbi Cosakai - muutti nimensä Indonesian itsenäisyyden valmistelukomiteaksi (PPKI), tai - Dokuritsu Junbi Inkai japaniksi.

Tämän tarkoituksena on korostaa entisestään halua ja tarkoitusta saavuttaa Indonesian itsenäisyys.

9. elokuuta 1945 toinen atomipommi pudotettiin Nagasakin kaupunkiin, mikä sai Japanin antautumaan Yhdysvalloille ja sen liittolaisille.

Indonesia käytti tätä hetkeä julistaakseen itsenäisyyttään.

Soekarno ja Hatta PPKI: n johtajina ja Radjiman Wedyodiningrat entisenä BPUPKI: n puheenjohtajana vietiin Dalatiin Vietnamiin tapaamaan marsalkka Terauchi.

Heille kerrottiin, että japanilaiset joukot olivat tappion partaalla ja antaisivat Indonesialle itsenäisyyden.

Samaan aikaan 10. elokuuta 1945 Sutan Sjahrir oli kuullut radion kautta uutisen siitä, että Japani oli antautunut liittolaisille.

Maanalaiset taistelijat valmistautuvat julistamaan Indonesian itsenäisyyttä ja hylkäävät itsenäisyyden muodon, joka annettiin Japanilta lahjaksi.

Japanilaiset kertoivat Soekarnolle, Hattalle ja Radjiman Wedyodiningratille 12. elokuuta 1945 marsalkka Terauchin välityksellä Dalatissa, Vietnamissa.

Se, että Japanin hallitus myöntää Indonesialle välittömästi itsenäisyyden, ja itsenäisyyden julistaminen voidaan toteuttaa muutamassa päivässä.

Kaksi päivää myöhemmin, kun Soekarno, Hatta ja Radjiman palasivat kotimaahansa Dalatista, Sutah Syahrir kehotti sitä Soekarno julisti heti itsenäisyyden, koska hän piti Dalatin kokouksen tuloksia huijauksena Japani.

Koska Japani oli antautunut liittolaisille ja välttääkseen jakautumisen nationalistisessa leirissä japanilaisten kannattajien ja vastaisten välillä.

Soekarno muistutti Hattaa siitä, että Syahririllä ei ollut oikeutta julistaa itsenäisyyttä, koska se oli PPKI: n oikeus.

Samaan aikaan Syahrir katsoi, että PPKI: n muodosti Japani ja että PPKI: n itsenäisyysjulistus oli vain japanilainen lahja.

14. elokuuta 1945 Japani antautui virallisesti aluksella oleville liittolaisille USS Missouri.

Japanin armeija ja laivasto ovat edelleen vallassa Indonesiassa, koska Japani on luvannut palauttaa vallan Indonesiassa liittolaisille.

Sutah Syahrir, Wikana, Darwis ja Choerul Saleh kuulivat uutiset BBC-radiosta.

Kuultuaan huhuja Japanin kumartumisesta polvilleen, nuori ryhmä kehotti vanhempaa ryhmää julistamaan välittömästi Indonesian itsenäisyyttä.

Vanhat ihmiset eivät halua kiirehtiä. He eivät halua verenvuodatusta julistuksen aikaan.

Soekarno ja Hatta menivät Japanin armeijan (Gunsei) luo hakemaan tietoja toimistostaan ​​Koningspleinistä (Medan Merdeka).

Mutta toimisto on tyhjä. Soekarno ja Hatta Soebardjon kanssa menivät sitten Notfun, amiraali Maedan, toimistoon Jalan Medan Merdeka Utaralle (Maedan talo Jl Imam Bonjol 1: lle).

Maeda tervehti heitä onnittelut heidän menestyksestään Dalatissa. Vastauksen aikana hän ei ollut saanut vahvistusta ja odotti edelleen ohjeita Tokiosta.

Palattuaan Maedasta Soekarno ja Hatta valmistautuivat välittömästi Indonesian itsenäisyyden valmistelukomitean (PPKI) kokoukseen klo 16.00 16. elokuuta 1945.

Seuraavana päivänä Jalan Pejambonin toimistossa nro 2 keskustelemaan kaikesta, mikä liittyy itsenäisyysjulistuksen valmisteluun.

Päivää myöhemmin, paineiden myllerryksestä, joka vaati Indonesian vallanvaihtoa, huipentui yhä useammin useiden ryhmien nuoret.

PPKI-kokousta 16. elokuuta klo 10 ei pidetty, koska Soekarno ja Hatta eivät ilmestyneet.

BPUPKI: n osallistujat historialliselle matkalle kohti Indonesian itsenäisyyttä, dr. Radjiman on ainoa henkilö, joka on aktiivisesti mukana kansallisen taistelun areenalla Boedi Oetomon syntymästä BPUPKI: n muodostumiseen.

B. Sekuntia julistuksen lukemista

Nuorten ja vanhojen ryhmien väliset neuvottelut Indonesian itsenäisyysjulistuksen tekstin valmistelusta käytiin klo 02.00–4.00 aamulla.

Julistuksen teksti kirjoitettiin amiraali Tadashi Maeda Jalan Imam Bonjolin ruokasalissa nro 1. Julistuksen tekstin laatijat ovat Ir. Soekarno, tohtorit. Moh. Hatta ja herra Ahmad Soebardjo.

Julistuksen tekstin käsitteen kirjoitti Ir. Sukarno itse.

Etuhuoneessa olivat läsnä myös B.M Diah, Sayuti Melik, Sukarni ja Soediro. Sukarni ehdotti, että julistuksen tekstin allekirjoittaneet olivat Ir. Soekarno ja Dr. Moh. Hatta Indonesian kansan puolesta.

Julistuksen tekstin kirjoitti Sayuti Melik. Aamulla 17. elokuuta 1945 Soekarnon asunnossa Jalan Pegangsaan Timur 56.

Tapahtuma alkoi klo 10.00 Soekarnon lukemalla Indonesian itsenäisyysjulistuksen tekstin ja seurasi lyhyt puhe ilman tekstiä.

Sitten nostettiin punainen ja valkoinen lippu, jonka Fatmawati oli ommellut, ja sen jälkeen puhuivat Soewirjo, Jakartan varapuheenjohtaja ja tuolloin Barisan Peloporin johtaja Moewardi.

C. Julistustekstin sisältö

• Julistuksemme alkuperäinen teksti, Indonesian kansa, julistaa täten Indonesian itsenäisyyden. Voimansiirtoa koskevat kysymykset d.l.l.:ssä on suoritettava äärimmäisen huolellisesti ja mahdollisimman lyhyessä ajassa. Djakarta, 17-8 - '05
  Indonesian kansan edustajat
• Aito teksti
  P R O K L A M A S I Me, indonesialaiset, julistamme Indonesian itsenäisyyden. Voimansiirtoa koskevat kysymykset d.l.l.:ssä on suoritettava perusteellisesti ja mahdollisimman lyhyessä ajassa. Djakarta, päivä 17 boelan 8 tahoen 05
  Indonesian kansan puolesta.
  Soekarno / Hatta

D. Ero julistuksen alkuperäisen ja todistusvoimaisen tekstin välillä

• Sana "julistus" muutetaan sanaksi "P R O K L A M A S I"
• Sana "asiat" muutetaan sanaksi "asiat"
• Sana "tempo" muutetaan sanaksi "tempo"
• Sana "Djakarta, 17-8 - '05" muutettiin sanaksi "Djakarta, päivä 17 boelan 8 tahoen 05"
• Sana "Indonesian kansan edustajat" muutettiin sanaksi "Indonesian kansan puolesta"
• Alkuperäisen julistuksen tekstin kirjoitti Ir. Soekarno ja Dr. Dr. Moh. Hatta ja Mr. Raden Ahmad Soebardjo. Vaikka todistusvoimaisen tekstin sisältö on tulosta kirjoittamalla Mohamad Ibn Sayuti Melikiltä.
• Alkuperäisen julistuksen tekstiä ei allekirjoitettu, kun aito teksti oli Ir. Soekarno ja Dr. Moh. Hatta.