6 runouden ominaisuudet indonesiaksi

Sen historiasta päätellen kirjalliset teokset Indonesiassa kehittyvät voidaan ryhmitellä kahteen jaksoon, nimittäin jaksoon. vanha Indonesian kirjallisuus ja uusi Indonesian kirjallisuuskausi. Vanha Indonesian kirjallisuus. kasvoi ja kehittyi ennen länsimaiden vaikutusvaltaa Indonesia. Mitä tulee. erilaisia ​​vanhojen indonesialaisten kirjallisten teosten muotoja, jotka ovat vanhaa proosaa ja. vanha runous. Toisaalta Indonesian kirjallisuus. kasvoi ja kehittyi vasta sen jälkeen, kun länsimainen vaikutusvalta tuli Indonesiaan. Työn muodot kirjallisuus Uuden Indonesian joukossa on uutta proosaa ja runoutta. Uusi.

Yksi vanhoista indonesialaisista kirjallisista teoksista, joita tarkastellaan tällä kertaa, on runous. Runous on yksi tyyppejä vanhaa runoutta jotka tulivat Persiasta tai Arabiasta ja tulivat Indonesiaan samanaikaisesti islamin tulon kanssa Indonesiaan. Sanalla tai termillä runous itsessään tulee arabia, nimittäin Syi'ir tai Syu'ur, mikä tarkoittaa "tunnetta olevan tietoinen". Kehityksessään sanasta Shu'ur tuli Syi'ru, joka tarkoittaa runoutta yleisesti tiedossa. Yleensä runous ilmaistaan ​​peräkkäin ja muodostaa pitkän tarinan.

Suuren Indonesian Dictionary Online -sivuston mukaan syair määritellään vanhaksi runoksi, jossa kukin jakso koostuu neljästä rivistä (rivistä), jotka päättyvät samaan ääneen. Samaan aikaan Darusmanin (2014) Nasution (1973) määrittelee runouden eräänlaiseksi runoutta pitkä sävellys alkaen neljä riviä yhdessä riimilaulussa tasainen (aa-aa) eikä vierekkäin. Runouden kahdesta merkityksestä käy ilmi, että runous on yksi vanhan kirjallisen työn tyyppi Indonesialla on useita ominaisuuksia tai ominaisuuksia, jotka erottavat sen muuntyyppisistä kirjallisista teoksista muut.

Runon ominaisuudet ovat seuraavat. seurata.

1. Koostuu neljästä rivistä

Runous koostuu yleensä neljästä rivistä tai neljästä rivistä. Esimerkki runosta St. Alisjahbanan kohtalo:

Lopeta Hindustanin kuninkaan tarina (rivi 1)
Se on myös sana (rivi 2)
Abdul Hamid Shah, majesteettisi sulttaani (rivi 3)
Istu alas, iloitse (rivi 4)
…..

Yllä oleva katkelma näyttää rivien määrän. runossa, joka on peräti neljä riviä.

2. Sanamäärä rivillä on 4-6 sanaa

Sanojen määrä riviä kohti on 4-6 sanaa. Esimerkki runosta St. Alisjahbanan kohtalo:

Stop / tarina / kuningas / Hindustan (rivi 1)
Se on / myös / a / sana (rivi 2)
Abdul / Hamid / Shah / Majesteettisi / Sultan (rivi 3)
Istu alas / isä / iloita / likesuka (rivi 4)
…..

3. Jokainen rivi koostuu 8 - 12 tavusta

Sen lisäksi, että jokainen rivi koostuu 4-6 sanasta riviä kohden, se koostuu myös 8 - 12 tavusta. Esimerkki runosta St. Alisjahbanan kohtalo:

Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (rivi 1)
Se on niin-niin / niin-la / su-atu / per-ka-ta-an (rivi 2)
Ab-dul / Hamid / Shah / pa-du-ka / Sul-tan (rivi 3)
Du-duk-lah / ba-gin-da / su-ka- / su-ka-an (rivi 4)
…..

määrä heimo sanat yllä olevasta jakeesta. viiva.

4. Älä ole sampiraania

Runous ei sisällä sampiraania, kuten pantun tai muita kirjallisia teoksia. Tavallaan kaikki runon rivit ovat sisältöjä, joita ei ole viimeistelty yhdellä jaksolla, koska runoutta käytetään kertomaan tarina. Esimerkkejä St. Alisjahbanan kohtalo:

Lopeta Hindustanin kuninkaan tarina
Se on myös sana
Abdul Hamid Shah, majesteettisi sulttaani
Istu alas, iloitse

Abdul Muluk kuninkaan poika
Suuri on nuori jalo
Kaunis, selittää ehdotusta, syahda
Kolmetoista vuotta vanha

hänen kasvonsa kaunis niin täydellinen
Petah selittää viisaasti kuten
Antaa huolestuneen sydämen
Rakkaus häntä kohtaan on jaloa ja halveksittavaa

Onko Rahmah aateliston tytär
Hänen kasvonsa ovat kauniit, on vaikea taistella
Hyvä suloinen käyttäytyminen
Kymmenen vuotta vanha sir

Yllä oleva jae osoittaa sampiraanin puuttumisen. mutta koko sisältö. Runo kuvaa tai kertoo. Abdul Muluk-nimisen sulttaanin pojasta, joka oli 13-vuotias. Rakastan Rahmahia, kymmenvuotias jalo prinsessa.

5. Lopeta riimi a-a-a-a

Runoudella on yleensä riimi, jossa on a-a-a-kuvio. St. runon esimerkistä Alisjahbanan kohtalo yllä,

Lopeta Hindust King -tarinaan ….. a)
Se on myös sanaan….. a)
Abdul Hamid Shah, majesteettisi sulttaanian….. (a)
Istu alas, iloitsean….. (a)

Yllä oleva jae on esimerkki riimisarjasta a-a-a-a merkitty lihavoituna.

6. Sisältö muodossa tarina

Yleensä runous sisältää tarinan tai tarinan, joka sisältää elementtejä myytti, historia, uskonto / filosofia tai pelkkä fiktio. Esimerkiksi Singaporen runo syöty Antaa potkut (historia), Veneen runous (sisältää uskonnollisia opetuksia), Bidadarin runous (kuvitteellinen), Kenin runous (suunnittelu) ja niin edelleen. (Kemendikbud, 2012)

Tyyppi

Yhtenä vanhasta indonesialaisesta kirjallisuudesta, runolla on useita tyyppejä runon sisällön perusteella. Mitä tulee erityyppisiä runoja on seuraava.

• banneriruno on runo, jonka sisältö kertoo tapahtumista tai tapahtumista, jotka tapahtuvat valtakunnassa.
• Uskonnollinen runous on runo, joka kertoo tai sisältää uskonnollisia arvoja tai opetuksia.
• figuratiivinen runous on runo, joka kertoo tai sisältää sanojasana kielikuva. Kuvaannollisten sanojen käytön tarkoitus on kritisoida tapahtumaa tai tapahtumia.
• historiallinen runous on runo, jonka sisältö kertoo tapahtumasta tai tapahtumista, joista on tullut historiaa.
• romanttinen runous on runo, joka kertoo rakkaustarinoista.

Esimerkki

Tässä on joitain esimerkkejä vanhasta runoudesta lainattu eri lähteistä.

Esimerkki 1:

Kävele sitten Ken Additional
Mukana lohdutus huoltajan kanssa
Hellävarainen kävely hitaasti
Hänen käyttäytymisensä on suloinen sääliä.

Kumartukaa itkeäksesi kaikki prinsessat
Jokainen sanoo saman
Keisarinnan paha temperamentti
Hän toimii kuin henki ja keiju

Aateliston takaosa on kävelemässä
Ei annettu satiirista veliä
Adinda, sir, älä kirjoita runoja
Jos ukkosen ja salaman isäntä

Tämä on meripuisto
Pungguk, oi mestari, älä tule tänne
Ei ole, että et anna
Jos keiju houkuttelee sinua

Esimerkki 2:

Alla on esimerkkejä lainatuista jakeista. kirjasta Kieli Indonesia SMP / MT-luokille IX, opetusministeriö. Kansallinen, 2008

Bismillahin kanssa käsikirjoituksen alku
Ota kalam-paperi ja nosta se ylös
Kynästä ja musteesta tulee liitos
Välittää totuus intohimolla

Tervetuloa sukelluskynät
Levitä valkoinen paperi
Tanssiessaan sanaa kutsutaan
Jäljet ​​avautuvat kuin hiukset

Alussa kirje suunniteltu
Muistoista ei löydy tulevaisuuden tidakia
Päivä ja yö kerralla
Mestarin kasvojen maku kasvoissa

Tämä kirje korvaa itsesi
Tule ennen nuorta bestaria
Istuvat puhuvat keijut
Vapauttaa sydämen kaipuu

Esimerkki 3:

Alla on esimerkki otsikoidusta runosta. "Negeri Barbari", joka on Raja Alin "Syair Abdul Muluk" -luvun 1. luku. Haji, lainattu teoksilla Riau Malay Culture (Pantun, Syair, Gurindam). Akmal, Journal of Minutes, Vuosikerta 26, nro 4, joulukuu 2015

Bismillah on sanan alku
Maailmankaikkeuden Herran nimessä
Onko siitä kruunusultan
Barbaarien maassa hallitsevat kuninkaat

Sanoi keijun omistavan henkilön
Will Barbarin sulttaani
Rohkea ja viisas bestari
Uutinen on, että koko maa on kuuluisa

Abdul Hamid Shah sanotaan, että hänen nimensä on
Valtakunta on liian iso
Jotkut maat ovat hänen alaisia
Kun se oli hänen käskynsä alaisuudessa

Majesteettisuudestanne
On nuorempi veli
Abdul Majid on hänen nimensä sisar
Päätös veljen lain nojalla

Merimiehen sulttaanin vaimolle
On veli
Nimetty Mansur viisas bestari
Tulossa suureksi wazidiksi

Useat pääministerit
Viisaan Mansoorin alla
Konsensus on täysin hyvä
Pysy julma duli-valtakunta

Hyviä uutisia kaikkialla maassa
Abdul Hamid Shah Sultan Barbari
Reilu ja halpa, viisas bestari
Rakastan todella taskulampun kauppaa

Kuinka kauan kestää kruunata
Hänen majesteettinsa istuu valtaistuimella
Todellinen raskaana oleva keisarinna
Sulttaani oli hyvin onnellinen

Kaksi kuukautta raskaana
Abdul Majid palaa Rahmatullahiin
Mene sitten ensin kalifi
Kuningas hautasi täydellisesti

Vaimostaan,
Huolehtii hänen majesteettinsa Duli
Kaikki mitä haluat, kaikki on siellä
Hieman ei eroa

Aika on koittanut
Prinsessa synnyttää loppuun
Hyvännäköinen nainen
Kätilö tervehti heti

Kun se on tehty
Hänen majesteettinsa on esitetty
Hänen majesteettinsa on myös erittäin armollinen
Poikasi Sitti Rahmah on nimetty

Jopa kuninkaan rakkaus on kuvaamatonta
Lapsesi ovat prinsessaystävällisiä
Tulkaa, kaksi vaimoa
Valmistettu kuin lapsi

Näyttää siltä, ​​että hoidetaan
Lastenhoitaja on varustettu
Abdul Muluk rinnastetaan
Ei vähiten erilainen

Istu kuningas bestari
Pidä hauskaa joka päivä
Liian monta barbaarista maata
Täynnä kaupan sentaria

Esimerkki 4:

Tässä on esimerkki seuraavasta jakeesta.

Päällä aikakausi Kauan sitten
Se on tarina
Turvallinen maa
Viisas kuningas johtaa

Pasir Luhur -niminen maa
Maa on leveä ja hedelmällinen
Säännölliset ihmiset elävät vauras
Raharjan pylväät ovat mittaamattomia

Kuningas nimeltä Darmlakasana
Komeat, kauniit kasvot
Reilu ja rehellinen, täynnä valtaa
Verraton mahtava

Lyhyt katsaus runon ominaisuuksiin indonesiaksi. Muita luettavia artikkeleita ovat erilaisia ​​runoja ja niiden selityksiä, esimerkkejä 4 neuvonannosta ja niiden merkityksistä, esimerkkejä koulurunoista ja niiden merkityksistä, runouden elementit, esimerkki 2 versosta, esimerkki 3-jyrsinnästä, esimerkki 4-jyrsinnästä, esimerkkejä runosta elämästä, esimerkki runosta rakkaudesta, esimerkki 5 versosta, näyte rakkausruno 4 stanzaa, esimerkki kuviollisesta runosta, esimerkki ystävyys runostaja esimerkkejä uskonnollisesta runoudesta. Saattaa olla hyödyllistä. Kiitos.