Idiomaattinen merkitys ja esimerkkejä lauseista
Idiomaattinen merkitys ja esimerkkejä lauseista - Aiemmin olemme keskustelleet leksikaalinen merkitys ja esimerkkejä, kieliopillinen merkitys ja esimerkkejä, kaventamalla sanan ymmärtäminen ja esimerkkien merkitystä, merkityksen ja esimerkkien laajentaminenja asiayhteyteen liittyvä merkitys ja esimerkkejä. Tällä kertaa keskustelemme yhdestä niistä uudelleen sanatyyppityypiteli idiomaattinen merkitys. Tämän sanan merkitys on muodostunut merkitys alkaen kahden sanan yhdistelmä, jonka merkitys poikkeaa näiden kahden sanan alkuperäisestä merkityksestä. Tämä merkitys on samanlainen kuin kuvaannollinen merkitys, metaforinen merkitys, jopa idiomaattiset lauseet ja esimerkit. Mitä esimerkkejä tästä merkityksestä esitetään artikkelin alaosassa.
Tässä on joitain esimerkkejä merkityksestä sana idiomaattisia, molemmat esimerkit sanoista ja niiden merkityksistä sekä esimerkki sanan merkityksestä idiomaattinen lauseen muodossa.
-
Askel liike: tekoja.
- Joka liike askel mitä teet, pidetään vastuussa jatkossa.
-
Kiinni itse teossa: näyttää siltä, että hän tekee jotain.
- Poliisi on pidättänyt syyllisen, joka sai kiinni märkä huumeiden kauppa.
-
Avoin ääni: puhua.
- Pitkän hiljaisuuden jälkeen Danu lopulta avoin ääni OSIS-varojen maksamisesta.
-
Lähi-ikä: kuoli.
- Isoisällä on vanhuus viime sunnuntaina.
-
Poikittainen suunta: vastus.
- Vaikkakin ristiin sitä enemmän estoa, jatkan edelleen sitä tietä.
-
Unohda maa: itsetuhoinen / ylimielinen.
- Rikkaus, jonka hän juuri sai, teki hänestä vielä enemmän unohda maa.
-
Oikea käsi: oikeakätinen mies.
- Herra Murad on oikea käsi yrityksessämme kymmenen vuotta sitten.
-
Purra sormia: pettynyt.
- Voimme vain purra sormia epäonnistumisesta, jonka kokimme tämän vuoden futsal-turnauksessa.
-
Ei liiketoimintaa: konkurssiin.
- Yrityksen, jonka hän rakensi 10 vuotta sitten, on oltava pois liiketoiminnasta koska hänellä oli paljon velkaa.
-
Nosta kätesi: luovuttaa.
- Viime aikoina kokemani elämän vaikeudet melkein tekivät minusta Nosta kätesi.
-
Viedä aikaa: kestää kauan.
- Tuon sillan rakentaminen aikaavievä tarpeeksi pitkään.
-
syö tuulta: Kävele puhtaan ja raikkaan ilman saamiseksi.
- Tänä iltapäivänä aion syödä tuulta Edo-setän teetäistutukseen.
-
Juoru: vääriä uutisia tai huhuja.
- Juoru hänestä on nyt levinnyt kaikkialle.
-
polvi-uutiset: väärennetyt uutiset tai väärät uutiset.
- Uutiset hänen kuolemastaan ovat oikeudenmukaisia polvi-uutiset pelkkä.
-
Avoimet kädet: haluaisin auttaa tai hyväksyä mielellään.
- Kanssa avaa kädet, Autan sinua.
- Hyväksyn lahjasi avaa kädet.
-
Punainen lanka: jotain, joka yhdistää useita asioita tai tekijöitä niin, että siitä tulee kokonaisuus.
- Lopuksi löysin Punainen lanka eilisen salaperäisten tapahtumien takana.
-
Syntynyt eilen: lapset, joita pidetään kokemattomina.
- Tähän toimistoon kuulun syntynyt eilen
-
ohjaajakeskustelu: keskustelut, joita ei tueta järkevillä syillä.
- Välttää ohjaajan keskustelu kun haluat kiistellä muiden ihmisten kanssa.
-
Silmän hedelmät: rakas.
- Tuo nainen on hedelmiä Yusufin setä.
Tällaisia ovat idiomaattiset merkitykset ja esimerkit tuomita. Jos haluat nähdä esimerkkejä muista idiomaattisista merkityksistä, lukijat voivat avata artikkelin anna lauseessa esimerkki idiomaattisesta merkityksestä. Tai jos haluat oppia sanan yleisen merkityksen, lukija voi avata artikkelin sanojen merkitys termien ja ilmaisujen merkitys. Toivottavasti tämä artikkeli on hyödyllinen ja lisää oivallusta kaikille lukijoille KieliIndonesia. Kiitos.