38 Esimerkkejä erityis- ja yleiskielisistä sanoista lauseissa

Indonesian kielellä olevat sanat esiintyvät useista lähteistä, mukaan lukien yleinen sanasto, sanasto, Kieli sukulais- ja vieraskielinen sanasto. Lähde käy sitten läpi sanojen muodostusprosessin, joka yleensä alkaa vieraskielisten käännösten ja yhdistelmien yhdistelmällä käännöksestä ja imeytymisestä niin, että ymmärtämättä sitä esiintyy erilaisia ​​vanhemman tai lapsen sanoja tai mitä yleensä kutsutaan erityisiksi sanoiksi ja kata yleinen.

Sana, jolla on yleinen merkitys, on sana, jolla on melko laaja soveltamisala ja joka voidaan tarkentaa tai kääntää uudelleen sanoiksi tarkemmat (edistyneempi vaihe) ja yksinkertaiset, jotta sitä voidaan lyhentää, yleiset sanat ovat sanoja, jotka sisältävät merkityksiä, joita voidaan edelleen käyttää tavattu.

Erityisen merkityksen antava sana on sana, jolla on rajoitettu (kapea) soveltamisala ja sana ei voida tarkentaa tai selittää uudelleen (koska se on jo erityinen / erityinen), joten merkitystä voidaan lyhentää, erityissana on sana, jossa sitä ei voida kuvata tai määritelty uudelleen.

Esimerkki tuomita :

• Bunikasin kylän lapset tuoda kauppatavaraa kävelemällä tuntikausia. (yleinen merkitys: kantaa)
• Lapset Kylä Bucek raahata kouluvarusteet ja vaatteet, koska tie oli tulva. (erityinen merkitys: kuljettaa)
• Voit katsella ohjelmaa sirkus kaupungissa, Meidän on matkustettava 2 tuntia autolla, koska etäisyys on melko pitkä ja maasto on jyrkkä. (yleinen merkitys: sirkus)
• Näytä draama kampuksen opiskelijayksikön hallussa oleva tapahtuu kaukana kampuksen ulkopuolella niin Katso sitä sinun on otettava ajoneuvo. (erityinen merkitys: katso sitä)
• Kaikki eläin joka kuuluu sirkusryhmään, sisältyy uhanalaisten luetteloon International Private Institute for Animal Loversin mukaan. (yleinen merkitys: eläin)
• Apinat, kanit, peurat, norsut, kirahvit ja sarvikuonot mukaan lukien nisäkkäät, jotka synnyttävät lapsia munimisen sijaan. (erityinen merkitys: apina, kani, peura, norsu, kirahvi ja sarvikuono)
• Kun Badrul valmistui lukiosta, hän päätti jatkaa karja koska se on siirtynyt sukupolvelta toiselle ja myydään kauppiaille kaupungin markkinoilla. (yleinen merkitys: maatilan eläin)
• Parantaakseen ympäristötietoa opiskelijoissa SD Mekarwangi tekee opintomatkoja Nunukanin alueelle, jolla on karjaa Kana, lehmä, vuohi, lammas, ankka ja mato. (erityinen merkitys: kana, lehmä, vuohi, lammas, ankka ja mato)
• Olemme opiskelijoita Anopan Pride-yliopisto vaaditaan hallitusta alentamaan peruselämän ihmisiä tukahduttavien perustarvikkeiden hintoja. (yleinen merkitys: Pride-in-law University)
• Opiskelijat mekaniikan, materiaalien, siviili-, kaivos- ja metsätekniikan koulutusohjelmat tekivät yhteistyötä sosiaalipalvelutoiminnan järjestämiseksi eilen Ramadan-kuussa. (erityinen merkitys: mekaniikan, materiaalien, siviili-, kaivos- ja metsätekniikan koulutusohjelma)
• Minä olla samaa mieltä annettujen argumenttien kanssa, mutta se on parempi, kun se esitetään tietojen kanssatiedot vastuussa. (yleinen merkitys: samaa mieltä)
• Monet kokouksen osallistujat eivät olla samaa mieltä määritetyllä menetelmällä, koska sillä ei ole merkitystä opiskelijan kunnon kannalta aikakausi nyt. (erityinen merkitys: samaa mieltä)
• Vähentääkseen ruuhkia Medan Cityssä, poliisi toteuttaa avoimen ja sulkeutuvan järjestelmän ja tarjoaa paremman tietuloksen tungosta sujuvasti. (yleinen merkitys: tungosta)
• Maalämpölaitoksen rakentaminen tuottaa riittävästi tärinää ja äänitehosteita meluisa haittaa paikalliselle yhteisölle. (erityinen merkitys: meluisa)
• Kun yrität parhaasi, sinun pitäisi rukoilla ja luottaa Allah SWT: hen, jotta saat parhaat tulokset. (yleinen merkitys: rukoilla)
• Suora Dadang polvistua kohti Qiblaa kyyneleitä vuodatettaessa, koska hän ei uskonut olevansa tieteellisen kirjoituskilpailun voittaja. (erityinen merkitys: kumarrettu)
• Joki antaa paljon merkitystä elämälle, joista toinen on, jotta et kulje elämän virta, joka voi pestä sinut huonoon suuntaan. (yleinen merkitys: joki)
• Ayung-joki ja Telaga Waja -joki on joki, joka löytyy Balilta ja jota voidaan käyttää nopeasti juoksevassa urheilutoiminnassa. (erityinen merkitys: Ayung-joki ja Telaga Waja -joki)
• Eid viime vuonna, me tule läheiset sukulaiset ja anteeksi naapureilta. (yleinen merkitys: tulemaan)
• Me pysähtyä ja kättele ystäviä, jotka eivät ole nähneet toisiaan pitkään aikaan, vaikka jotkut eivät tunnista meitä. (erityinen merkitys: pysähdy)
• Katastrofin takia vuori räjähti osuman, asukkaat muuttivat muille saarille ja jotkut jäivät kotiin, koska heidän mielestään kuolema oli ihmisen kohtalo. (yleinen merkitys: vuori)

• Plus kaunis, hänen seuraamansa lentoemäntien valinta antoi parhaan tuloksen. (erityinen merkitys: kaunis)
• Kuten on lemmikki- sai omistajat lisäämään hänen kuolevaisen elämänsä hälinää. (yleinen merkitys: lemmikki)
• Kun tulimme eläinlääkärin taloon, talossa oli paljon lemmikkejä Kissa, kani, marsu, hamsteri, kala ja susi. (erityinen merkitys: kissa, kani, marsu, hamsteri, kala ja susi)
• Indonesia on tuhansia saaria, joista joillakin ei vielä ole nimeä ja jotka ovat asuttuja. (yleinen merkitys: indonesia)
• Sumatra, Kalimantan, Jaava, Papua ja Sulawesi mukaan lukien iso saari Indonesia ja sillä on valtava potentiaali. (erityinen merkitys: Sumatra, Kalimantan, Jaava, Papua ja Sulawesi)
• Eri vihannekset onnistuneesti istutettu ja antoi maksimaaliset sadot, mutta lopulta niillä oli ekologinen vaikutus, josta ei voi ylpeillä. (yleinen merkitys: vihannes)
• Siskoni valitsee kasvissyöjän elämäntavan, joten meillä on paljon istutuksia pihalla lehtikaali, pinaatti, sinappivihreät, parsa ja kaali. (erityinen merkitys: lehtikaali, pinaatti, sinappivihreät, parsa ja kaali)
• Muinaisina aikoina ihmisillä oli tapana liikkua ja liikkua pysyä niin että joissakin paikoissa ja luolissa näet pyhäinjäännöksiä luolan sisältämien maalausten muodossa. (yleinen merkitys: vakiintunut)
• Me valitsemme Elää täällä, kunnes presidentti vastaa vaatimuksiin, joita esitämme kansakunnan ja koko yhteiskunnan eduksi. (erityinen merkitys: oleskelu)
• Ensimmäistä kertaa, päälliköt heimo eri metsäalueilta kokoontui ja tanssii Indonesian itsenäisyyden vuosipäivän kunniaksi. (yleinen merkitys: heimo)
• Javanese-, Sundanese-, Batak-, Asmat- ja Dayak-heimot ovat joitain Indonesian heimojen nimiä ja monia muita mainittavia. (erityinen merkitys: jaava, Sundanese, Batak, Asmat ja Dayak heimot)
• leikkaustyökalut Sen, mitä tässä uhrautuvassa teurastamossa tarvitaan, ei tarvitse olla kallista, vain puhdasta alkaen lika ja lika. (yleinen merkitys: leikkaustyökalu)
• Luonnossa tapahtuvassa toiminnassa meitä vaaditaan tuomaan viidakkoveitsi tupella leikkaamiseen ja itsesuojaukseen. (erityinen merkitys: machete)
• Eri ajoneuvo kulkeminen eri suunnista saa liikenneruuhkan huipulleen lounasaikaan. (yleinen merkitys: ajoneuvo)
• Liikennesuunnittelu tekee para riksa, julkinen liikenne ja julkinen liikenne toiset eivät ole vapaita liikennöimään joillakin liikennekaistoilla. (erityinen merkitys: pedicab, julkinen liikenne ja julkinen liikenne)
• Ruusut Käteni ovat kuivuneet, koska olen kyllästynyt odottamaan sinua, joka ei koskaan tullut. (erityinen merkitys: ruusukukka)
• Aseta kukka tarjota näkymä, jota ei voida korvata millään muulla. (yleinen merkitys: kukka)

Tämä on esimerkki indonesian erityisistä ja yleisistä sanoista, jotka voit ymmärtää ja soveltaa jokapäiväisessä elämässä, toivottavasti siitä on hyötyä, kiitos!