click fraud protection

Jokapäiväisessä elämässä kohtaamme usein sanan merkityksen muutoksia sanan käytöstä riippuen. Nämä lauseet käyttävät samoja sanoja, mutta niillä on erilainen merkitys. Joskus olemme hieman hämmentyneitä sellaisten sanojen käytöstä, joilla on eri merkitys kuin sanan todellisella merkityksellä. Tästä poiketen tunnistamme denotatiivisten ja konnotatiivisten merkitysten olemassaolon sanassa.

Mikä oikeastaan ​​on merkinnän ja merkityksen todellinen merkitys? Kuinka denotatiivisen ja konnotatiivisen merkityksen omaavien sanojen käyttö lauseissa? Vastauksena tähän kysymykseen on seuraava katsaus täydellisiin merkintä- ja konnotointilauseisiin sekä esimerkkejä.

Merkinnän lause

Ennen kuin keskustelemme denotatiivisista lauseista, meidän on ymmärrettävä, mitä denotaatio tarkoittaa. Denotatiivinen merkitys on todellinen merkitys, jos siihen ei sisälly muuta merkitystä tai piilotettua merkitystä. Kun on kyse sanasta, sana merkintä on sana, jolla on merkitystä tai välittää sanoman sanakirjoissa ja muussa kirjallisuudessa kirjoitettuna.

instagram viewer

Denotatiivinen lause on lause, joka sisältää viesti jolla on todellinen tai denotatiivinen merkitys. Tässä tapauksessa lause ei piilota siinä erityistä merkitystä tai muuta merkitystä. Joten lauseeseen kirjoitettu on se, mitä todella haluaa välittää lauseessa.

Lauseen erottaminen on denotatiivinen lause tai ei, voimme nähdä sen - lauseen sisältämä asiayhteys, toisin sanoen kaksinkertaisen merkityksen olemassaolo lauseessa tai On tuomita sillä on kaksinkertainen merkitys vai ei. Jos lauseella ei ole kaksinkertaista merkitystä tai se sisältää epäselvyyttä, lause on denotatiivinen lause.

Esimerkki (1): siskosyödäriisiä paistettua kanaa.

Yllä oleva lause on esimerkki denotatiivisesta lauseesta, koska lause ei löydä mitään muuta merkitystä siinä. Lauseen verbillä 'syö' on todellinen merkitys, eli laittaa peruselintarvike suuhun ja pureskella ja nielemään se, kuten Isossa sanakirjassa todetaan Kieli Indonesia (KBBI). Mitä tulee suuhun laitettuun, pureskeltavaan ja nieltyyn lauseeseen, on riisi ja paistettua kanaa. Niin, että lause välittää selvästi viestin, joka on Veli syö riisiä ja paistettua kanaa.

Esimerkki (2): Hän yritti nousta häntä kohdanneesta vastoinkäymisestä.

Lausekkeessa on sana "nousu", mutta ei "nousu", jolla on merkitys nousta ylös ja nousta ylös, kuten sanotaan suuressa Indonesian sanakirjassa. Kun tarkastellaan lauseen "herätä vastoinkäymisistä" kontekstia, se tarkoittaa henkilön pyrkimyksiä selviytyä vaikeista ajoista ja yrittää palata elämän radalle. Vaikka se on hieman samanlainen kuin "nousun" merkitys lauseen yhteydessä, ilmauksella "nousta vastoinkäymisistä" ei ole todellista nousun merkitystä. Joten yllä oleva lause ei ole merkitsevä lause.

Esimerkki merkinnän lauseista

  • Uni: (KBBI: ssä) - tilassa, jossa keho ja tietoisuus pysäytetään (rentoutetaan) (yleensä sulkemalla silmät). Esimerkki:
    1. Isä nukkui työhuoneessaan viime yönä.
    2. Normaalit ihmiset käyttävät aikaa päivällä töihin ja yötä nukkumaan, mutta se ei näytä koske Annaa, joka on ammatiltaan DJ (tiskijukka).
    3. Bertania nukkuu vahingossa luokassa ollessaan yön yli tekemässä koulutyötä.
  • Syöminen: (KBBI-muodossa) - peruselintarvikkeiden asettaminen suuhun sekä pureskelu ja nieleminen; muut merkitykset - käyttö, tarve tai kulutus (aika, kustannukset jne.). Esimerkki:
    1. Siskoni söi uduk-riisiä kakkujen, munakas ja orek-tempehin kanssa.
    2. Yhdellä aterialla hän voi valmistaa kolme riisilevyä.
    3. Tämä kaupungin keskustan tietullirakennus kestää kauan.
  • Juoksu: (KBBI-muodossa) - kävely suurella nopeudella; muut merkitykset - kadonnut tai hiljainen; muut merkitykset - mene (pois) ei hyvällä tavalla (laittomasti), pakene. Esimerkki:
    1. Usain Boltilla on edelleen ennätys 100 metrin sprintistä tähän mennessä nopeimmin.
    2. Hän juoksi niin kovasti kuin pystyi välttääkseen tyhjästä ilmestyneen koiran jahtaamisen.
    3. Hänen innostuksensa on nyt kadonnut.
  • Taulukko: (KBBI-muodossa) - kodinkone (huonekalut), jolla on tasainen alue pöytälevynä ja jalat tukena (erilaisia ​​muotoja ja käyttötarkoituksia). Esimerkki:
    1. Andi osti uuden pöydän uuden kodin ruokasaliin.
    2. Aikaisemmin luokkahuoneessa käytetyt hauraat pöydät on nyt korvattu uusilla, paljon tukevammilla pöydillä alkaen Edellinen.
    3. Seisovat pöydät estivät hieman karnevaaliin osallistujien tietä.
  • Harja: (KBBI-muodossa) - harjaksista (kuitu, kuidut jne.) Valmistettu puhdistusaine, jonka pohja ja pito (erilaiset muodot). Esimerkki:
    1. Valmistaja väittää, että tuotemerkki X -hammasharja on hammasharja, jota neljä maailman viidestä hammaslääkäristä suosittelee.
    2. Vaatteissani esiintyneitä tahroja on vaikea poistaa, vaikka olenkin kastanut sitä yön yli ja harjan sitä monta kertaa.
    3. Jätin hammasharjan Anitan taloon yöpyessäni viime yönä.
  • Uiminen: (KBBI-muodossa) - kehon puhdistaminen vedellä ja saippualla (suihkuttamalla, upottamalla veteen ja niin edelleen). Esimerkki:
    1. Eräässä tutkimuksessa todettiin, että itse asiassa henkilölle suositellaan kylpemistä vain kerran päivässä.
    2. Aikaisemmin ei ollut huolta, kun lapset uivat joessa, mutta nyt jätteet teollisuus on saastuttanut jokia puhtaan veden lähteiksi.
    3. Anja päätti käydä kylvyssä lämpimällä vedellä rentouttaakseen lihaksensa kovan työpäivän jälkeen.
  • Hedelmä: (KBBI) - kasvin osa, joka tulee kukasta tai emästä (yleensä siemenillä). Esimerkki:
    1. Joulukuu on durian-kausi, mutta jos se on sesonkia kuten nyt, durianin hinta on vain kymmenentuhatta-viisitoista tuhatta rupiaa hedelmää kohden.
    2. Tänä vuonna Nusantaran hedelmä- ja kukkafestivaali muutti nimensä Fruit Indonesia.
    3. Lohikäärmehedelmät soveltuvat hyvin viljelyyn Yogyakarta-alueella.
  • Lapset: (KBBI: ssä) - toinen sukupolvi; toinen merkitys - pieni ihminen; pienet eläimet; toinen merkitys - henkilö, joka tulee tai on syntynyt (maasta, alueesta ja niin edelleen). Esimerkki:
    1. Aviomies ja vaimo siunattiin lopulta kaksosilla.
    2. 90--2000-luvulla lapsia nähdään usein leikkimässä talon tai kentän ulkopuolella yhdessä ikäisensä kanssa, se on todella erilainen kuin lapset aikakausi nyt näyttää siltä, ​​että keskitytään vain heidän hienostuneisiin laitteisiinsa ja leluihin.
    3. Si Doel on 90-luvulla trendikkään saippuaooppera, joka kertoo Doelista, insinöörin tutkinnon suorittaneesta Betawi-lapsesta.
  • Opeta: (KBBI: ssä) - ohjeet, jotka annetaan ihmisille tunnettaviksi (noudatettava). Esimerkki:
    1. Rouva Diana on yksi Insan Cendikian islamilaisen lukion opettajista.
    2. Abraham opettaa liiketoiminnan rahoitusta Bogorin maatalousinstituutissa.
    3. Joka tiistai ja torstai Ayu opettaa yksityisopetusta lukiolaisille Insantaman integroidussa islamilaisessa koulussa.
  • Talo: (KBBI: ssä) - asuinrakennus; Muut merkitykset - rakennukset yleensä (kuten rakennukset). Esimerkki:
    1. Taloja Cibuburin alueella markkinoidaan keskimäärin yli miljardin rupian hintaan.
    2. Talo näyttää siistiltä ulkopuolelta ja paljon myytti puhaltaa, jos talo on ahdisti.
    3. Meidän oli pakko myydä isoisäni perimä talo, koska isäni muutti toiseen kaupunkiin.
  • Hukkuminen: (KBBI) - uppoaminen veteen; toinen merkitys - haaksirikko (veneestä tai aluksesta). Esimerkki:
    1. Hetken ajan valiokunta ajatteli, että yksi vesipallokilpailun osallistujista oli hukkunut.
    2. Silti munat tuore uppoaa, jos se laitetaan veteen.
    3. Paljon vettä traumasi hänet, koska lapsena hän melkein hukkui isoisänsä talon takana olevaan lampeen.
  • Luuta: (KBBI-muodossa) - kotitaloustarvikkeet valmistetaan kuiduista (sauvat, kuidut jne.), Jotka on sidottu nippuiksi, annetaan lyhyet tai pitkät varret pölyn, roskien ja niin edelleen puhdistamiseksi. Esimerkki:
    1. Joka aamu ja ilta hän pyyhkii säännöllisesti pihaa.
    2. Ditan markkinoilta ostama luuta osoittautui huonolaatuiseksi, todiste siitä, että sitä on käytetty vain muutama tunti ja kuidut ovat irtautuneet kaikkialta.
    3. Lentävät luudat esiintyvät vain maagisissa satuissa, kuten J.K. Rowling.

Konnaatio-lause

Aivan kuten denotatiivisten lauseiden ymmärtämisessä, konnotatiivisten lauseiden ymmärtämiseksi on ensin ymmärrettävä, mitä merkitys tarkoittaa. Konnotatiivinen merkitys on merkitys, joka ei ole sanan todellinen merkitys. Konnotatiivinen merkitys on yleensä lisämerkitys perusmerkityksestä, joka on kehitetty sen mukaisesti kohtaama tilanne niin, että lisämerkitys on yleensä subjektiivinen tunne sen käyttäjille. Tämän vuoksi sanan konnotatiivinen merkitys ei perustu totuusolosuhteisiin (ei-totuuden olosuhteet).

Konnotatiiviset lauseet voidaan jakaa kahteen tyyppiin, nimittäin positiivisen merkityksen ja negatiivisen merkityksen merkitykseen. Positiivinen merkitys on puhekuva, jolla on hyvä merkitys. Esimerkki: kultainen lapsi (tarkoittaen suosikki lasta), kevytkäinen (tykkää auttaa) ja niin edelleen.

Vaikka negatiivinen merkitys on päinvastainen positiiviselle merkitykselle, joka on puhekuva, joka sisältää merkityksen, joka ei ole hyvä / huono / negatiivinen. Esimerkkejä itsepäisyydestä (mikä tarkoittaa muiden vaikeasti ymmärrettävää tai itsekästä), punaisesta kukosta (tarkoittaen antaa potkut, tai yleensä käytetään ilmaisemaan tulta), purra sormeasi (eli pettymyksen tunne) ja niin edelleen.

Konnotation merkityksen lisäksi on olemassa muita termejä, jotka ovat myös ilmauksia konnotation merkityksestä, nimittäin:

  • Idioomi.

Sanat tai ilmaisut tai sananlaskut ovat esimerkkejä konnotatiivisista ilmaisuista, joita käytetään usein taideteoksissa kirjallisuus, mutta ymmärtämättä sitä, idiomien käyttö on tunkeutunut jokapäiväiseen elämään. Esimerkkejä vaivasta (tarkoittaa kovaa työtä), elämän suolasta (eli elämänkokemuksesta) ja niin edelleen.

  • Metafora.

Metafora on puhekuva, joka vertaa kahta asiaa suoraan lyhyessä muodossa ilman sanoja - sana vertailu. Altenbendin mukaan metaforinen puhehahmo vertaa kahta asiaa samaan asiaan, mutta itse asiassa ne eivät ole samoja tai erilaisia, kuten esimerkki oikea käsi (tarkoittaa luotettavaa henkilöä), päivän kuningas (aurinko), yön prinsessa (kuu), kansakunnan kukka (sankari) ja muut jne.

Esimerkki konnaation lauseista

  1. Laulu 'Fall of Flowers' luotiin kunnioittamaan ja muistamaan Rovaniemen palveluja kansakukka joka kuoli taistelukentällä. (kansakunnan kukka tarkoittaa sankareita).
  2. Hän on oikea käsi johtaja organisaatio niin että sen kyvystä ei ole epäilystäkään. (oikea käsi tarkoittaa luottajaa).
  3. Lukio 3 Jayakarsa puhdas lakaista kaikki kultamitalit tämän vuoden kansallisessa luonnontieteiden olympialaisissa (OSN). (puhdistaa puhtaana tarkoittaa voittoa).
  4. Ari kylmä hiki odottaa hänen työhaastatteluaan vuorollaan tänään. (kylmä hiki tarkoittaa hermostunutta).
  5. Tuo kettu sai kiinni milloin se syö asukkaiden kanojen munat. (kiinni jääminen tarkoittaa kiinni jäämistä).
  6. Hänen sydämensä on murtunut kun näet äitisi maata sairaalassa. (hänen sydämensä on rikki tarkoittaa hyvin surullista).
  7. Shidq harkitsi edelleen vihreä politiikan maailmassa. (vihreä tarkoittaa kokematonta).
  8. Pääkaupungin ilmapiiri on edelleen kuuma mielenosoittajien ja poliisin välisten yhteenottojen jälkeen. (kuuma tarkoittaa jännittynyt).
  9. Tällä kertaa on helmikuu vakaa sydän opiskelee Australiassa. (sydämen vahvistaminen tarkoittaa vahvistamista / vahvistamista, ei heilumista)
  10. Keskustellessamme tästä asiasta, sen pitäisi ratkaista viileä pää. (kylmä pää tarkoittaa rauhallista / potilasta).
  11. Ensimmäisestä saapumisestaan ​​tälle kampukselle Tia on tullut a aihe kauneuden ja älykkyyden takia. (huulten hedelmä tarkoittaa puhetta / puhetta ihmisistä).
  12. Tanskalainen sulkapallopari pakotettu nosta jalkasi ylös aikaisemmin kuin turnaus Indonesia Avoin, kun Indonesian ylin pari, Ahsan ja Hendra Setiawan, ovat voittaneet toisen karsintakierroksen. (nosta ylös tarkoittaa mennä / lähteä paikasta).
  13. On käynyt ilmi, että huhut Song Ji Hyon ja Kim Jong Kookin irtisanomisesta Varietee "Running Man" seitsemän vuoden yhteistyön jälkeen ei ole vain juoru. (huhu tarkoittaa huhuja / uutisia, jotka eivät ole vielä selkeitä).
  14. Marc Marquez onnistui voittamaan Valentino Rossin kilpailussa maailmanmestaruudesta rautahevoskilpailu, Moto GP tänä vuonna. (rautahevosilla tarkoitetaan moottoriurheilua)
  15. Sadussa kerrotaan, että krokotiili hänen järkeä ansasta lehmän, hiirihirvet, tietäen tämän, päätti auttaa lehmää. (huijaus tarkoittaa ovelaa huijausta)
  16. Indonesian on niele katkera pilleri Thaimaan voitettuaan hänet vuoden 2016 AFF Cup -finaalissa. (Katkera pillerin nieleminen tarkoittaa pettymyksen tuntemusta)
  17. Shintia näyttää tukahduttavan kuuma kaiken hänen kanssaan käytetyn puheen kanssa. (kuuma tarkoittaa ärsyttävää)
  18. Tällä hetkellä trendi väistää tullut poliitikko. (kääntäminen tarkoittaa ammatin vaihtamista)
  19. Taiteilijat, joista tuli poliitikkoja, sekoittavat tuoli sekä alueellisessa että keskusparlamentissa. (istuin tarkoittaa taistelua asemasta)
  20. Keski-ikäinen mies tummat silmät tappoi vaimonsa ja kaksi lasta matemeteella. (tummat silmät tarkoittavat hyvin vihaista, joten unohda ja raivo)
  21. Andriana, vaikka hän on kaunis ja rikas, mutta hänellä ei ole paljon ystäviä koulussa, koska hän on kuuluisa täynnä itseään. (korkealuokkainen tarkoittaa ylimielistä)
  22. Se on hyvin surullista kahdelle vanhalle vanhemmalle, vanhuudessa heidän on vielä tehtävä kovasti töitä tukeakseen ainoaa lasta, joka istuu lepotilassa joka päivä. (seiso tyhjäkäynnillä, älä tee mitään / laiska)

Siten keskustelu täydellisistä denotaatio- ja konnotointilauseista yhdessä esimerkkien kanssa. Saattaa olla hyödyllistä.

insta story viewer