97 Välimerkkien käyttö EYD: n ja esimerkkien mukaan
Välimerkkien käyttö parannetun oikeinkirjoituksen (EYD) mukaan - välimerkkien kirjoittaminen on yksi niistä tekijöistä, joihin meidän on kiinnitettävä huomiota. Välimerkit liittyvät läheisesti ääniin (foneemi). Tämä johtuu siitä, että välimerkit vaikuttavat intonaatioon, kun kirjoitusta luetaan, ja intonaatio vaikuttaa suuresti lauseen tulkintaan (katso myös: lauseen tyyppi).
Usein meitä sekoitetaan yhä erilaisten välimerkkien käyttöön. Tästä syystä annamme tässä katsauksen välimerkkeihin sekä esimerkkejä niiden käytöstä parannettujen oikeinkirjoitussääntöjen (EYD) perusteella.
Piste (.)
Kuten jo tiedämme, lausekkeen lopettamiseen käytetään pistettä, mutta pisteellä on itse asiassa monia muita käyttötarkoituksia. Seuraavat säännöt koskevat jaksojen käyttämistä parannetun oikeinkirjoituksen (EYD) mukaan:
1. Deklaratiivisen lauseen lopussa käytetään pistettä.
Esimerkki:
- Ani opiskelee kotona.
- Toni hylkäsi Budin lausunnon.
Kun käytetään pistettä lauseen lopussa, on joitain poikkeuksia seuraavasti:
1.1. Piste ei käytetään otsikon lopussa, joka on esseen, kuvan tai taulukon pää.
Esimerkki:
- Älykkäiden kuluttajien kansallinen seminaari (tapahtuman nimi)
- Keskustelu (luvun otsikko)
- Kuva 3 Eläinsolujen rakenne
- Taulukko 6 Indonesian osallistuminen vuoden 1988 olympialaisiin. 2012
1.2. Piste ei käytetään kirjeen vastaanottajan ja lähettäjän osoitteen lopussa sekä kirjeen päivämäärä.
Esimerkki:
- SD Negeri 1: n johtaja Jayakarta
Nuorten katu 36
Jayakarta
Jakarta 10320
2. Opiskelijoiden johtokunnan päällikkö
Dramaga IPB-kampus
Bogor
3. 30. kesäkuuta 2015
4. Jakarta, 4. marraskuuta 2015
2. Pistettä käytetään kaaviossa, yleiskatsauksessa tai luettelossa olevan numeron tai kirjaimen jälkeen.
Esimerkki:
- I. alustava
1.1 Tausta
1.2 Tavoite
- III. Päätelmät ja ehdotukset
3.1 Päätelmä
3.2 Ehdotuksia
- Yleinen kielen oikeinkirjoitusopas Indonesia
A. Tavuviivojen käyttö
B. Välimerkkien käyttö
B.1 Pisteen käyttö (.)
B.2 Komentojen käyttö (,)
Numeron tai kirjaimen jälkeisen jakson käytössä on joitain poikkeuksia seuraavasti:
2.1. Piste ei käytetään numeroihin tai kirjaimiin, jotka on jo suljetettu yksityiskohtaisesti.
Esimerkki:
(OIKEA)
Anekdotinen teksti (katso myös: esimerkki anekdoottitekstistä) on seuraavat tavoitteet:
(1) ilmaista kritiikkiä a ilmiö tai merkki.
(2) viihdyttää lukijaa.
(VÄÄRÄ)
Kansallisen kielen tehtäviin kuuluu
(1.) kansallinen tunnus
(2.) henkilöllisyys kansallinen
(3.) työkalu kansan yhdistämiseksi
2.2. Piste ei käytetään useamman kuin yhden numeron digitaalisen numeroinnin lopussa.
Esimerkki:
(OIKEA)
- alustava
1.1 Tausta
1.2 Tavoite
(VÄÄRÄ)
- alustava
1.1. Tausta
1.2. Kohde
2.3. Piste ei käytetään viimeisen numeron tai numeroiden jälkeen numeroitaessa digitaalista sarjaa, joka on enemmän kuin yksi numero taulukon, kaavion, kaavion tai kuvan otsikossa.
Esimerkki:
(OIKEA)
Kartoittaa 2 Rakenne Organisaatio Opiskelijoiden johtokunta
Kartoittaa 1.1 Viljelijöiden tulojen jakautuminen Karangmuncangin kylässä
(VÄÄRÄ)
Kuva 7. Wonowari 2: n lukion rakennus
Pöytä 1.1. Kasteluolosuhteet Kylä Teak Babakan
3. Pisteitä käytetään erottamaan tunnit, minuutit ja sekunnit, jotka osoittavat ajan tai ajanjakson.
Esimerkki:
- 11.25: 37 (11 viimeistä 25 minuuttia 37 sekuntia tai 1,25 minuuttia, 37 sekuntia)
- 23.23 (3 tuntia, 23 minuuttia, 23 sekuntia)
- 00:34 (klo 12 viimeisen 34 sekunnin aikana)
- 23.49 tuntia (23 minuuttia, 49 sekuntia)
- 00.53 tuntia (53 sekuntia)
4. Kirjaluettelossa käytetään pistettä kirjoittajan nimen, vuoden, artikkelin nimen (joka ei ole) välillä päättyy kysymysmerkkiin tai huutomerkkiin) ja julkaisupaikan kirjallisuuden luettelon kirjoittamiseksi kirja. Artikkelin bibliografian kirjoittamisessa käytetään ajanjaksoa tekijän nimen, vuoden, artikkelin otsikon, lehden nimen ja painoksen välillä.
Esimerkki:
- Satria A. 2009. Rannikko ja meri ihmisille. Bogor (ID): IPB Pr.
- Sudirman LI. 2010. juhla; trooppisen Lentinus cladopus LC4: n sienirihmasta eristetyn mikrobilääkkeen puhdistus. Hayati J Biosci. 17(2)63-67.
5. Pistettä käytetään erottamaan tuhannet tai niiden kerrannaiset numeron osoittamiseksi.
Esimerkki:
- Raditya Dika myi kirjoja 1 000 000 kappaletta.
- Tapahtuman järjestämiseksi hallitus budjetoi 2 789 000 000,00 rp.
- Bogor Cityyn rakennettavan uuden jalkapallostadionin kapasiteetin arvioidaan pystyvän vastaamaan yli 80 000 kannattajalle.
Kun käytetään jaksoa tuhansien tai sen kerrannaisarvojen erottamiseksi, on joitain poikkeuksia seuraavasti
5.1 Piste ei käytetään erottamaan tuhansia tai niiden kerrannaisia, jotka eivät osoita lukua.
Esimerkki:
- Isäni syntyi vuonna 1956.
- sana välimerkit sisältyvät Iso indonesian sanakielikeskus sivu 1078.
- Maksu voidaan suorittaa siirtämällä tilinumero 133007693928.
6. Välimerkkejä käytetään akateemisten ja aatelisten tutkintojen lyhenteisiin.
Esimerkki:
- Siti Raminah, S.E.
- Otto Iskandar Dijaya, Ph. D.
- R.A. Kartini
Kommat (,)
Seuraavat säännöt pilkun välimerkkien käytöstä parannetun oikeinkirjoituksen mukaan:
1. Pilkua käytetään alkioiden välissä erittelyssä tai numeroinnissa.
Esimerkki:
- Seminaariin osallistuu ministereitä, rehtoreita ja muita ylimääräisiä puhujia.
- Wati, Indra ja Siska ovat kolme veljeä.
- Tämä kilpailu kilpailee ensimmäisen, toisen ja kolmannen sijan voittajista.
2. Pilkkua käytetään ennen konjunktiota (yhdessä), joka osoittaa ristiriitaa, kuten mutta, mutta, sillä aikaaja niin edelleen vastaavissa yhdistetyissä lauseissa (lue: esimerkkejä vastaavista yhdistetyistä lauseista).
Esimerkki:
- Anita työskentelee yksityisessä yrityksessä, mutta hänen saamansa palkka oli selvästi alle keskimääräisen.
- Hänen isänsä ei ollut pankin työntekijä, vaan johtaja yhdessä yksityisissä yrityksissä.
- Äiti hoitaa ruoanlaittoa keittiössä päivittäin, kun taas Ani pesee likaiset astiat.
3. Pilkkua käytetään erottamaan lause, joka edeltää päälauseketta sen kirjoituksessa.
Esimerkki:
- Rikosten estämiseksi poliisit ryöstivät jokaisen moottoriajoneuvon, joka kulki Jalan Juandan ohitse iltapäivällä.
- Koska luennoitsijalla on liiketoimintaa, tämän päivän luento perutaan.
- Kun hän tulee, päätän jäädä.
Huomautuksena on, että päälauseelle, joka kirjoitetaan ensin toissijaisesta lausekkeesta, ei ole tarpeen lisätä pisteiden välimerkkejä näiden kahden väliin.
Esimerkki:
- Luokka suljettiin, koska opettaja oli liiketaloudessa.
- Hän sai korkeimmat pisteet tentissä, koska hän oli ahkerin luokassa.
4. Pilkkua käytetään lauseita yhdistävien sanojen tai lauseiden jälkeen, kuten siksi, niin, siksi, Siksi, tästä huolimatta, ja niin edelleen.
Esimerkki:
- Rani on opiskelija erinomaisesta koulusta. Siksi, hänen vanhempansa toivovat keskittyvänsä opiskeluun häiritsemättä muuta toimintaa.
- Paikalliset asukkaat tuntevat herra Salhanin. Niin, luonnollisesti, kun asukkaat ehdottavat RW: n johtajaksi kompleksissa, jossa he asuvat.
- Raihanilla oli vaikeuksia ymmärtää luentomateriaalia. Minäjopa niin, hän ei koskaan luovuttanut jatkaakseen oppimista.
5. Pilkkua käytetään ennen huutomerkkiä ja / tai sen jälkeen, kuten o, Joo, Vau, oon, Hei, ja niin edelleen. Lisäksi pilkkuja käytetään myös ennen tervehdyssanoja ja / tai niiden jälkeen, kuten rouva, Dick, Sis, ja muut.
Esimerkki:
- Hyvää iltapäivää, Dick! miten voin auttaa sinua?
- ouh, Minä unohdin tuoda toisen käytännön raportin.
- Kyllä, Shinta tajusi juuri näiden kahden laukun yhtäläisyydet.
6. Pilkkua käytetään erottamaan suorat lainaukset lauseen muista osista.
Esimerkki:
- Isäni sanoi: "Neljän vuoden päästä odotan ylpeää saavutusta."
- "Tapasin Tanian noin neljä vuotta sitten.", Diska aloitti tarinan: "Hänen äitinsä on opettaja, kun taas hänen isänsä on vankilassa."
- "Mitä sinä teet?" Tony kysyi
7. Pilkkua käytetään (a) nimen ja osoitteen, (b) osoitteen osien, (c) paikan ja päivämäärän ja (d) paikan ja alueen nimen välillä, jos se kirjoitetaan peräkkäin.
Esimerkki:
- Veli Arya Hendrata, Jalan Beo Raya 45, Pohjois-Jakarta
- DR. Ir. Lia Mulia, DI
- Bukittinggi, 23. huhtikuuta 1987
- Dramaga, Bogor, Länsi-Jaava
8. Pilkua käytetään erottamaan nimiosa, joka on käännetty bibliografiassa. Lisäksi pilkkuja käytetään kunkin nimen erottamiseen, jos kirjassa tai artikkelissa on useampi kuin yksi kirjailija.
Esimerkki:
- Satria A. 2009. Rannikko ja meri ihmisille. Bogor (ID): IPB Pr.
- Sudirman LI. 2010. juhla; trooppisen Lentinus cladopus LC4: n sienirihmasta eristetyn mikrobilääkkeen puhdistus. Hayati J Biosci. 17(2)63-67.
9. Kommoja käytetään alaviitteiden tai loppuviitteiden osien välillä.
Esimerkki:
- Sutan Takdir Alisjahbana, uusi kielioppi Kieli Indonesia, osa 2 (Jakarta: Kansankirjasto, 1950), s. 25.
- J.S. Poerwadarminta, korallinkirjoituksen indonesialainen (Jogjakarta: UP Indonesia, 1967), s. 4.
10. Pilkua käytetään henkilön nimen ja sitä seuraavan akateemisen tutkinnon lyhenteen välillä. Pilkun käyttö on tarkoitettu erottamaan akateemiset tutkinnot itse, perheen tai sukunimen lyhenteistä.
Esimerkki:
- Ayu Aji Putri Setia Utami, S.E., M.Agribuss.
- Bambang S.H.
Pelkän pilkun takia lauseella voi olla hyvin erilainen merkitys.
Esimerkki:
Dara Atika, S.H. (oikeustieteen kandidaatti, akateeminen tutkinto) eroaa Dara Atika S.H. (Uskollinen Hasna, lyhyt nimi)
11. Pilkkua käytetään ennen desimaalilukua tai rupian ja senttien välillä, joka ilmaistaan lukuna.
Esimerkki:
- Etäisyys kaupungista A kaupunkiin B on noin 14,2 km.
- Diana osti 3,5 kg sokeria.
- Ima tavaratalo anna erikoishinta kaikista myymistämme hameista, mikä on Rp. 99,999,99.
12. Komoja käytetään lisätietojen tai sovellusten liittämiseen.
Esimerkki:
- Indonesian tasavallan toista presidenttiä Suhartoa kutsutaan usein kehityksen isäksi.
- Leiden, yksi Alankomaiden kaupungeista, tarjoaa vierailijoille vanhankaupungin matkailun viehätyksen.
13. Pilkkua käytetään alussa olevan selityksen jälkeen tuomita väärinkäsitysten tai väärinkäsitysten välttämiseksi.
Esimerkki:
- Esittelemään kulttuuri Sunda Indonesiaan, BEM FEM IPB järjesti Bogor-taidefestivaalin.
Jos et käytä pilkua, yllä oleva lause on BEM FEM IPB järjesti Bogorin taidefestivaalin tutustuttaakseen Sundanese-kulttuurin Indonesiaan, jota on vaikea lukea ja ymmärtää.
Puolipiste (;)
Tässä on joitain puolipisteen (;) käyttötapoja erilaisiin teksteihin:
1. Puolipistettä voidaan käyttää yhdisteen sijasta erottamaan vastaava lause toisesta yhdistetyssä lauseessa.
Esimerkki:
- Isä tuli juuri kotiin; lapset eivät ole vieläkään nukkuneet.
- Tono vastaa työkalujen valmistamisesta ja ainesosa; Wati vastaa vanukasta; Cita vastaa valmistetun vanukkaan myynnistä.
2. Yksityiskohtien lopussa käytetään puolipistettä lausekkeen muodossa.
Esimerkki:
- Avoin työpaikka Johdon harjoittelija, seuraavin perustein:
(1) S-1-tutkinnon suorittaneiden GPA-vähimmäisarvo on 3,00 / 4,00 (valtion yliopistot) tai 3,25 / 4,00 (yksityiset yliopistot);
(2) on sujuva englannin kielen taito, sekä kirjallinen että oraalinen;
(3) fyysisesti ja henkisesti terveitä;
(4) halukas liittymään ohjelmaan koulutus yhdeksi vuodeksi.
3. Puolipistettä käytetään erottamaan yksityiskohdat lauseessa, jossa jo käytetään pilkua.
Esimerkki:
- Tässä aamuisen tapahtuman aikataulu:
- Avaaminen MC: n kautta;
- Laulun laulaminen Indonesia Raya, Hymn IPB ja Mars FEM;
- Komitean puheenjohtajan viesti; …
- Jokaisen osallistujan on valittava yksi esine sateenvarjo, takki sadetai hattu; kamera, kannettava tietokone tai älypuhelin; loma Balille, Lombokiin tai Yogyakartaan.
Kaksoispiste (:)
Seuraavassa on paksusuolen välimerkkien eri käyttötarkoitukset parannettujen oikeinkirjoitussääntöjen (EYD) mukaisesti:
1. Paksusuolta käytetään täydellisen lausunnon lopussa, jota seuraa yksityiskohdat tai selitykset.
Esimerkki:
- Andi ja Sila täyttivät uuden kodin erilaisilla taloustavarilla: sohvilla, patjoilla, kaapeilla ja niin edelleen.
- Andi riskeerasi kaikessa tässä testissä, koska hänelle oli vain kaksi vaihtoehtoa: läpäistä stipendikoe Hollantiin tai palata kotiin työskentelemään perheen riisipelloilla.
Vaikka kaksoispisteitä käytetään yksityiskohtaisesti, niitä ei käytetä selityksiin tai yksityiskohtiin, jotka lopettavat lausunnon.
Esimerkki:
(OIKEA)
Luokan sisustamiseen tarvitaan ilmapalloja, värikorkeja ja myös koristeellisia nauhoja.
(VÄÄRÄ)
Luokan sisustamiseen tarvitaan: ilmapalloja, värillisiä korkkeja ja myös koristeellisia nauhoja.
2. Kaksoispistettä käytetään kuvausta vaativan sanan tai lausekkeen jälkeen.
Esimerkki:
- Puheenjohtaja: Ramadhan F.N.
Sihteeri: Riana Putri
Rahastonhoitaja: Sita Novita
3. Paksusuolta käytetään komentosarjassa draama tai näytelmä sanan jälkeen, joka näyttää näyttelijän keskustelussa.
Esimerkki:
- Nuoriso: "Tätä ei voi vain kasvattaa, herra Kades!"
Kyläinen: "Se on totta, sir."
Nuoruus: "Kaksi ihmistä on kuollut shamaanin käyttäytymisen takia, sir!"
4. Kaksoispisteitä käytetään a) määrän tai numeron ja sivun, b) surahan ja jakeen välillä pyhässä kirjassa, c) otsikossa ja alaotsikossa ja d) koan ja kustantajan nimen välillä bibliografiassa.
Esimerkki
- Horisontti XLII, ei. 8/2008: 8
- Suura Al-Baqarah: 2-5
- Hunterista terapeuttiseen: Saariston novellianalogiikka
- Satria A. 2009. Rannikko ja meri ihmisille. Bogor (ID): IPB Pr.
Yhdysmerkki (-)
Seuraavassa on esimerkkejä EYD: n mukaisten tavuviivojen käytöstä:
1. Väliviivoja käytetään merkitsemään sanan osa, joka on katkaistu rivinvaihdolla.
Esimerkki:
- Sen toteuttamisessa esiintyy usein virheitä, joita ei ole
En halua.
- Joessa pesemällä Bawang Putih pelasti i-
oikein, sir.
2. Väliviivoja käytetään toistettujen sanojen elementtien yhdistämiseen.
Esimerkki:
- teeskennellä
- edestakaisin
- ruusuinen
3. Väliviivoja käytetään yhdistämään päivämäärä, kuukausi ja vuosi kirjoitettuina numeroilla tai yhdistämään kirjaimet, jotka on kirjoitettu yksitellen.
- 11-12-2013
- Indonesia
4. Väliviivoja käytetään selventämään sanojen tai ilmaisujen suhdetta
Esimerkki:
- muuttaa
- 25 tuhatta (25 x 1000)
- 25 tuhatta (20 x 5000)
5. Väliviivoja käytetään merkkijonoihin.
Esimerkki:
- A-Regency, All-Central Java
- 2., 3.
- 2000-luku, 1960-luku
- Henkilökortti, röntgen, henkilökortti, ajokortti
- D-3, S-1, S-2, S-3
Väliviivoja ei kuitenkaan voida käyttää kirjainten ja numeroiden välillä, jos numero osoittaa kirjainten määrän, esimerkiksi BP3K; LP3I; ensiapupakkaus; ja niin edelleen.
6. Tavuviivoja käytetään indonesialaisten elementtien muodostamiseen muilla kielillä, sekä alueellisilla että vierailla kielillä.
Esimerkki:
- -lataa
- Sisään-sowan-i
7. Sidosmerkkejä käytetään sidotun lomakkeen merkitsemiseen, joka on keskustelun kohde.
Esimerkki:
- sana lähettää- tulee sanskritista.
- Liite –Muodostus sana konkretisointi tulisi muuttaa betonointi.
Viiva (-)
Seuraavat ovat viivojen (-) kirjoittamisen säännöt EYD: n mukaisesti,
1. Viivoja voidaan käyttää rajoittamaan sellaisten sanojen tai lauseiden lisäämistä, jotka antavat muita kuin lauseessa mainittuja selityksiä.
Esimerkki:
- Rani putosi - olen varma, että hän itki - mopostaan ja kompleksin edessä olevaan viemäriin.
2. Viivaa käytetään korostamaan lausekkeen tai muun tiedon olemassaoloa.
Esimerkki:
- Taufik Hidayat-luokan urheilijoiden - Kreikassa kultamitalin voittajien - tulisi saada valtiolta asianmukainen arvostus heidän pyrkimyksistään tehdä Indonesiasta ylpeä.
- Teorian löytö Alkuräjähdys- teoria, jonka mukaan maailmankaikkeus muodostui yhdellä suurella räjähdyksellä, on muuttanut käsitystämme maailmankaikkeudesta.
3. Viivaa käytetään kahden numeron, päivämäärän tai paikan välissä tarkoittamaan "enintään" tai "enintään".
Esimerkki:
- 23. – 28. Tammikuuta 2016
- Vuosina 1997-2007
- Jakarta-Bandung
Kysymysmerkki (?)
Alla on esimerkki kysymysmerkkien käytöstä kirjallisesti,
1. Kysymysmerkkejä käytetään kyselylauseiden lopussa.
Esimerkki:
- Milloin Indonesian itsenäisyyspäivä on?
- Kuinka monta provinssia on Indonesiassa?
2. Suluissa olevaa kysymysmerkkiä käytetään epäilyttävän tai totta osoittautuneen lausekkeen tai lausunnon lopettamiseen.
Esimerkki:
- Dimas Kanjeng pystyy kaksinkertaistamaan rahat (?)
- Asuntolassa liikkuu 'Flying Security' -haamu (?)
Huutomerkki (!)
Huutomerkkiä käytetään lauseen lopettamiseen huutomerkin tai komennon muodossa, joka kuvaa voimakkaita tunteita, tosissaan, epäuskoa tai kunnioitusta.
Esimerkki:
- Opiskelijaelämä!
- Tämä ranta on aivan kaunis!
- Kuvaile kuva yhdellä lauseella!
Ellipsin merkki (…)
Seuraavassa on joitain esimerkkejä ellipsin käytöstä EYD-säännön mukaisesti.
1. Ellipsiä käytetään osoittamaan, että lauseessa tai lainauksessa on tahallisesti pois jätetty osa.
Esimerkki:
- Vuoden 1945 perustuslaissa todetaan, että Indonesian osavaltion neljä tavoitetta on suojella koko Indonesian kansaa ja koko Indonesian kotimaa, edistää yleistä hyvinvointia ja ...
- ... mukaan ennustetaan, että maailma kärsii elintarvikepulasta alle 50 vuodessa.
2. Ellipsejä käytetään sanojen kirjoittamiseen, jotka eivät ole valmiita vuoropuhelussa.
Esimerkki:
- "Entä jos me... eikö se olisi parempi?"
- "... Kyllä, olen seurannut heidän sanojaan."
Ellipsi-merkin käytössä on otettava huomioon useita kirjoitussääntöjä, nimittäin
- Ellipsiä edeltää ja seuraa välilyönti.
- Elipsin käyttämiseen lauseen lopussa, jota seuraa piste, niin että jakso on 4 kappaletta.
Lainausmerkki ("…")
Alla on säännöt EYD: hen perustuvien lainausmerkkien käytöstä.
1. Lainausmerkkejä käytetään liittämään suorat lainaukset, jotka tulevat keskusteluista, komentosarjoista, vuoropuheluista ja vastaavista.
Esimerkki:
- "Mihin aikaan on?" Andri kysyi vierellään olevalta naiselta.
- Vuoden 1945 perustuslain 31 §: n mukaan "jokaisella kansalaisella on oikeus koulutukseen".
2. Lainausmerkkejä käytetään otsikon liittämiseen loppusointu, kappaleet, elokuvat, saippuaoopperat, artikkelit, käsikirjoitukset, kirjan luvut ja muut, jotka mainitaan lauseessa.
Esimerkki:
- Elokuva “Dr. Kummallinen ”, pääosissa näyttelijä Benedict Cumberbatch, on nyt hallitseva lippumyymälä.
- Tee arvostelu alkaen romaani “Laskah Pelangi”!
3. Lainausmerkkejä käytetään liittämään termejä erityisiin merkityksiin tai tieteellisiin termeihin, joita ei tunneta hyvin.
Esimerkki:
- Tänä vaalikaudella pelätään, että tapahtuu monia "aamunkohtauksia".
- "Kirjekuorien" antaminen upseereille on edelleen yleistä.
Yksittäinen tarjous ('…')
Seuraavat säännöt koskevat yksittäisten lainausmerkkien käyttöä parannetun oikeinkirjoituksen (EYD) mukaan.
1. Yksittäisiä lainausmerkkejä käytetään lainausten liittämiseen lainauksiin.
Esimerkki:
- "Vaikuttaa siltä, että minulla on tarpeeksi aikaa lukea romaani" Edensor "odottaessasi saapumistasi", Wati sanoi harmittavasti.
- "Andreas, kuulitko sinäkin" pluk "-äänen puun takana?", Rey kuiskasi pelokkaasti Andreasille.
2. Lainausmerkkejä käytetään sanan tai lausekkeen merkityksen, käännöksen tai selityksen liittämiseen.
Esimerkki:
- vastaaja "syytetty"
- välimerkit 'välimerkit'
- Kiitos 'Kiitos'
- käytäntö 'Käytäntö'
Suluissa ((…))
Suluilla on useita käyttötarkoituksia jokapäiväisessä kirjoituksessa, tässä on joitain sulkujen käyttötarkoituksia EYD-säännön mukaan.
1. Sulkeita käytetään tietojen tai selitysten liittämiseen.
Esimerkki:
- Luottolaitos tarjoaa luottopalveluja, joilla on takuu moottoriajoneuvojen omistuksesta (BPKB).
- IPB Agrobusiness -opiskelijat pitivät onnistuneesti työpajan (työpaja) Kuningan Regencyin seitsemässä eri osastossa.
2. Suluissa käytetään tietoja tai selityksiä, jotka eivät ole lauseen pääosa.
Esimerkki:
- Nämä tiedot (katso taulukko 2.4) osoittavat, että islamilaiset investoinnit ovat Indonesiassa positiivisia vuodesta toiseen.
- Singaporelainen taiteilija näyttää viehättävältä vaatteissa perinteinen Kiinalainen lohikäärmekuvio (kiinalainen mytologinen olento) vuonna punainen matto viime yön tapahtuma.
3. Suluissa käytetään kirjaimia tai sanoja, joiden läsnäolo tekstissä voidaan nostaa tai jättää pois.
Esimerkki:
- Ani meni ostoksille Kopajalla (bussi).
- Tämän loman arvioidaan olevan paljon matkustaja joka vieraili (saarella) Balilla.
4. Suluissa käytetään kirjaimia tai numeroita, joita käytetään yksityiskohtien ilmoittamiseen.
Esimerkki:
- Tämän markkinointimixin määrittämisessä otetaan huomioon (a) tuote(b) hintac) paikkaja D) edistäminen.
- Hakemusasiakirjat on liitettävä
(1) syntymätodistus
(2) Kirje poliisin hyvä käyttäytyminen,
(3) sairaalan, lääkärin tai terveyskeskuksen myöntämä terveystodistus.
Hakasulkeet ([…])
Hakasulkeita voi harvoin esiintyä kirjoitetuissa teksteissä tai muissa käsikirjoituksissa, mutta meidän on myös tiedettävä hakasulkeiden käyttö EYD-sääntöjen mukaisesti, kuten alla mainitaan.
1. Hakasulkeita käytetään kirjainten, sanojen tai sanaryhmien liittämiseen merkkinä korjauksesta tai lisäyksestä virheisiin tai puutteisiin muiden kirjoittamassa alkuperäisessä käsikirjoituksessa.
Esimerkki:
- [Toinen nuorisokongressi] 28. lokakuuta on Indonesian tasavallalle hyvin historiallinen päivä, joten sitä vietetään nuorisolupauksena.
2. Hakasulkeita käytetään tietojen liittämiseen suluissa oleviin selittäviin lauseisiin.
Esimerkki:
- Näiden kahden yhtäläisyyttä (erot on mainittu II luvussa [katso sivut 73-74]) käsitellään tässä luvussa.
Vinoviiva (/)
Tässä on joitain esimerkkejä vinoviivan välimerimerkkien käytöstä EYD-säännön perusteella.
1. Viivaa käytetään kirjoitusnumeroiden, osoitenumeroiden kirjoittamiseen ja yhden vuoden jakson merkitsemiseen kahteen kalenterivuoteen.
Esimerkki:
- Numero: 023 / A.1 / BEMFE / XI / 2016
- Nuorten katu III / 10
- 2015/2016 palvelusaika
2. Kursivointia käytetään sanan sijaan ja, tai, yhtä hyvin kuin joka.
Esimerkki:
- opiskelija / opiskelija ’opiskelija ja opiskelija’
- keitetyt / paistetut / grillatut banaanit ’keitetyt tai paistetut tai grillatut banaanit’
- ennen ja / tai sanan "ennen ja jälkeen" jälkeen tai ennen tai jälkeen '
- hinta on Rp. 15 000,00 / kpl '' hinta on Rp. 15 000,00 jokaisesta hedelmästä ''
3. Kursivointia käytetään kirjainten liittämiseen. sanatai sanaryhmä muiden kirjoittaman alkuperäisen käsikirjoituksen virheiden tai liiallisten virheiden korjaamiseksi tai vähentämiseksi.
Esimerkki:
- Kong / g / res Pemuda II pidettiin 28. lokakuuta 1928, siinä yhteydessä kappale "Indonesia Raya" laulettiin ensimmäistä kertaa.
Lyhenne tai heittomerkki (’)
Lyhenteitä käytetään ilmaisemaan sanan osan tai vuosien lukumäärä tietyissä yhteyksissä.
Esimerkki:
- Paketti on vastaanotettu, eikö? ('kan tarkoittaa ei)
- Lomat ovat saapuneet. ('lah tarkoittaa jo)
- 3-3 -14 ('14 tarkoittaa vuotta 2014)
Tämä on keskustelu välimerkkien käytöstä ja esimerkkejä. Toivottavasti tämä artikkeli on hyödyllinen.