11 artikkelityyppiä ja esimerkkejä indonesiaksi

Artikkelit ovat eräänlaista sanojen monimuotoisuutta indonesiassa, jota kuulemme melko usein, mutta joilla ei ole erityistä merkitystä. Ymmärtämisen kannalta ei ole konkreettista määritelmää artikkelin merkitykselle. KBBI-sanakirjassa (2016) artikkelin merkitys kuvataan vain "artikkeliksi". Sanaartikkeli, johon tässä viitataan, on sana, joka toimii liitännäisenä, joka seuraa tiettyjä sanoja, niin että artikkelin merkitys on sopusoinnussa sen seuraaman substantiivin kanssa. Voidaan sanoa, että artikkeli on sana, joka määrää ja rajoittaa substantiivia.

Indonesian kielellä on useita erilaisia ​​artikkeleita, jotka löytyvät usein kirjoittamisen aikana viestintä. Artikula tai tunnetaan paremmin nimellä artikkeli (toinen artikkelin nimi) on sana, jolla ei ole periaatteessa merkitystä, mutta joka pystyy selittämään substantiivi. Artikkelin erikoisuus on, että sitä voidaan käyttää kumppanina perussanoille, verbeistä muodostetuille substantiiveille, pronomineille tai passiivisille verbeille.

Artikkeli Toiminto Hiekka

Artikkeleilla, joiden merkitys seuraa oheisia sanoja, on useita toimintoja indonesiaksi, mukaan lukien seuraavat:

• Ero tai raja sanalle tai lauseelle
• Substantiimin muodostaminen tai se voi olla henkilökohtainen pronomini
• Joskus adjektiivien vaihtaminen substantiiveiksi (neutraaleissa artikkeleissa)

Artikkelityypit

Artikkelit luokitellaan niiden toiminnan mukaan, jos ne sijoitetaan muiden substantiivien tai pronominien viereen. Indonesian ihmiset käyttävät kieliprosessissa edelleen useita indonesiakielisiä artikkeleita. Pieni määrä artikkeleita voidaan käyttää vain viittaamaan tiettyihin asioihin, ja joitain niistä käytetään nyt harvoin kieliprosessissa. Seuraavat artikkelityypit erotetaan niiden toiminnan mukaan, mukaan lukien:

A. Artikkeli yhdestä numerosta

Yksittäistä artikkelia käytetään merkitsemään joku tai jotain yksikköä seuraavalle sanalle. Joitakin tämän tyyppisiä artikkeleita ovat Sang; Sri; roikkuu; Hitto; Hyang. Viiden sanan on korvattava yksi merkitys. Sanoja Hang ja Dang löytyy harvoin Indonesian viestinnästä. Toinen sana Nämä löytyvät valtakunnan sanastosta ennen kuin indonesiaksi oli tarkoitus tulla Kieli yhtenäisyyttä.

1.

Sang-artikkelia käytetään ihmisten, muiden elävien olentojen tai elottomien esineiden kutsun mukana, joiden tarkoituksena on korottaa ihmisarvoa. Joskus artikkelia Sang käytetään myös viitteenä johonkin korkeampaan. Esimerkki:

• Kuningatar pakotettiin tukemaan poikansa päätöstä mennä ulkomaille
• Niin viisasta, kun kaikki osallistujat seremonia kunnioittaa punavalkoista Sakaa
• Kuningas ei tunnu haluavan antaa anteeksi petolliselle palvelijalleen
• Kaikki lapset jo tietävät, mutta äiti piilottaa edelleen sairautensa
• Sammakko hyppäsi tyhjästä, koska hänet kiinni varastamassa viidakon kuninkaan talossa
• Presidentti esitti uuden hinta ultimaatumin ainesosa puu alkaa tänään
• Pomo ei tunnu hyväksyvän alaistensa pyyntöä lähteä lomalle Hongkongiin
• Olisi mukavaa kertoa prinsessalle tästä ottelusta, Kanda, sanoi keisarinna
• Talon omistajan sydän on pahoillaan siitä, että Ibn ja hänen perheensä eivät ole pystyneet maksamaan vuokraa
• Kuningatar on suostunut palvelijansa pettämiseen

2. Sri

Sri-artikkelia käytetään yleensä ihmisillä, joilla on korkeat otsikot tai kuninkaiden jälkeläisiä. Sri-lempinimeä kuninkaallisista jälkeläisistä, joilla on jo valta tai joista on tullut valtaistuimen perillisiä, käytetään edelleen Indonesiassa. Tämä artikkeli on tarkoitettu puhumaan jollekin korkeammasta asemasta. Esimerkki:

• Sri Sultan Ahmedin on tarkoitus vierailla Jakartassa tänään iltapäivällä lähdettyään Bruneista
• Sri Sultan Hamengkubuwono X osallistui Suron raidaan palatsin aukiolla
• Sri Hänen majesteettinsa kuningas määräsi kaikki nuoret miehet osallistumaan jousiammuntakilpailuun palatsissa
• Sri, majesteettisi, neuvoo kasvavaa poikaansa
• Sri Shri Ravi Shankarin on jälleen tarkoitus keskustella Zakir Naikin kanssa tänä vuonna

3. Ripustaa

Tällä hetkellä artikkelia Hang ei löydy melkein koskaan Indonesian sanastosta. Tätä artikkelia käytetään vain vanhoissa kirjallisissa teoksissa viittaamaan henkilöön, jota ylistetään / kunnioitetaan. Esimerkki:

• Hang Jebat on todella ansiokas hahmo, hänen rohkeutensa puolustaa malaisia ​​muistetaan vasta myöhemmin
• Jotkut sotilaat sanoivat, että Hang Bae neuvotteli Hang Tuahin kanssa milloin sade viime yö
• Hang Hulun oli äitinsä luona, kun tulipalo iski asuinalueelle

4. hitto

Dang-artikkelit sisältyvät myös perittyyn sanastoon kirjallisuus pitkä. Dang-artikkelin käyttö on varattu vain naisille, joilla on kunnia. Esimerkki:

• Dang Kiran varmasti hyväksyi Hang Raman ehdotuksen
• Dang Nurin kauniit kasvot, on luonnollista, että kaikki nuoret miehet taistelevat häntä vastaan
• Lähes kaikki tässä kylässä ihailevat Dang Sitin päättäväisyyttä
• Dang Aisyah käski palvelijaansa auttamaan kylä-desassaan äkillisten tulvien uhreja
• Jos Dang Sumbi halusi mennä naimisiin prinssi Kartapatin kanssa
• Dang Arum antoi edellytykset mennä naimisiin useiden kuninkaiden kanssa Jaavassa

5. Hyang

Artikkelilla Hyang on etuoikeus, koska sitä käytetään vain mainitsemaan tai liittämään kutsuja jumalille ja jumalattarelle. Tämän tyyppinen artikkeli löytyy hindujen nimityksestä Indonesiassa. Sana Hyang on imeytyminen alkaen muinainen jaavan kieli. Esimerkki:

• Sang Hyang Widhi Wasa tulee ehdottomasti vastaamaan kaikkiin rukouksiimme, sanoi Mpu Pandita rukouksen lopussa Pura Jagatnathan kanssa
• Balin hindut juhlivat Nyepiä samanaikaisesti pyytämällä Hyang Widhiltä turvallisuutta ja rauhaa
• Kaikki hindut uskovat, että Hyang Widhi huolehtii heistä aina niin kauan kuin he tekevät dharmaa

6. Että

Artikkelia Yang käytetään korvaamaan Jumalan tai ylistetyn henkilön nimi. Esimerkki:

• Pyydä anteeksiantoa anteeksiantavalta ja armolliselta Pojalta viesti Äiti ennen kuolemaa
• Tämän tapahtuman suunnitteli Kaikkivaltias
• Jätä kaikki ratkaisumme ongelmiin kaikkein oikeudenmukaisimmille
• Majesteettinne, anna sakkoja mieheni rangaistukseen, valitti vaimo, kun tuomio annettiin
• Ihmisinä voimme hyväksyä vain Kaikkivaltiaan kohtalon
• Armahtavainen Jumala antaa varmasti paljon elatusta niin kauan kuin haluamme kokeilla
• Kaikkitietävän täytyy nähdä mitä teet, vaikka se olisikin piilossa ihmisen silmiltä
• Elämässä meidän on annettava anteeksi toisillemme, koska Hän on armollisin.

B. Artikkelit monikkolukuille

Toinen tuotetyyppi on artikkeli, jota käytetään osoittamaan monikkojen tai ryhmien lukumäärä. Tähän monikkomuotoon viittaavia artikkeleita ovat Para; ihmiset; Ihmiset. Nämä kolme sanatyyppiä esiintyy edelleen yleisesti Indonesiassa. Tässä on joitain esimerkkejä artikkelin käytöstä, jota käytetään viittaamaan monikkonumeroon.

1. Para

Artikkelin kohtaa käytetään korvaamaan tai viittaamaan ihmisryhmään, jolla on yhtäläisyyksiä tietyissä asioissa (ammatti, sukupuoli). Usein artikkelin kohtaa käytetään tervetuliaispuheessa, joka viittaa kutsun täyttävään yleisöön. Esimerkki:

• Opiskelijat osoittavat mielenosoitusta presidentin palatsin edessä vaatien polttoaineen hinnan alentamista
• Äidit ovat huolissaan chilien noususta markkinoilla, joka on satojen tuhansien rupioiden arvoinen
• Pakolaiset on tilapäisesti kirjattu tilapäisesti saadakseen ruoka-apua
• Toimittajien solidaarisuus on erittäin korkea, kun muita ammattilaisia ​​vainotaan
• Yleisö hajottaa, kun he tietävät, että näyttämö on romahtamassa voimakkaan tuulen vuoksi
• Hyvät naiset ja herrat, istukaa alas
• Lääkärit leikkaavat munuaisten vajaatoimintaa sairastavia potilaita leikkaussalissa
• Ratsastajat juhlivat kauden loppua Catalunya-radalla
• Kerjäläiset, jotka PP Satpol tarttui kiinni, palautettiin omiin osoitteisiinsa
• Kutsutut olivat samanaikaisesti läsnä batikikuvioisissa univormuissa

2. ihmiset

Seuraava artikkeli, joka osoittaa monikon, on sana ihmiset. Sanaa klaani käytetään viittaamaan ihmisryhmään, jolla on yhtäläisyyksiä ryhmän näkemyksissä. Esimerkki:

• Kehitys tekniikkaa tällä aikakaudella ei olisi olemassa ilman älymystön roolia
• Sosiaaliset ihmiset ovat yhä enemmän tungosta Denpasarin festivaaleilla tyydyttääkseen ostohalunsa nafsu
• Usein näkymä on pääkaupungin vilske aina, kun kaupunkien iskut aiheuttavat takaisinvirtausta
• Allah SWT: n rangaistuksen saavien soddomilaisten poikkeavaa käyttäytymistä ei pidä jäljitellä
• Itsenäisyyttä edeltävällä kaudella vuonna Indonesia, naisilla ei katsota olevan älyä
• Ylempi keskiluokka on tällä hetkellä huolestunut luksusautoille asetetusta moottoriajoneuvoveropolitiikasta
• NU: n musliminaiset pitävät suurta takbiria Jabotabekin ympärillä
• Useat transsukupuoliset ihmiset osallistuivat piirin waria-kuningatarvaaleihin
• Viime viikolla koululaiset vierailivat yhdessä papah-ryhmässä
• Nyt heikot ovat alkaneet puhua kanavoidakseen pyrkimyksiään

3. ihmiset

Artikkelia ummah käytetään osoittamaan ryhmä ihmisiä, joilla on sama vakaumus. Yleensä artikkelia ummah käytetään viittaamaan ryhmään ihmisiä, jotka tulevat yhdestä uskonnosta. Esimerkki:

• Muslimit juhlivat Eid al-Fitriä vuoden puolivälissä, tarkalleen kesäkuussa
• Viime vuoden joulukuun joulujuhlaa vietettiin samanaikaisesti kristittyjen kautta maailman
• Usealla alueella olevat muslimit juhlivat yhdessä profeetta Muhammad SAW Israelin Mirajin suurta päivää
• Hindujen Nyepi-juhla Balilla sujuu hyvin tänä vuonna
• Jotkut katolilaiset juhlivat massaa Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksen muistoksi
• Buddhalaiset rukoilevat yhdessä Borobudurin temppelissä
• Muslimit juhlivat profeetta Muhammad SAW: n syntymäpäivää suurella äänenvoimakkuudella Padangissa, Länsi-Sumatrassa
• Tämän vuoden pääsiäistä kristityt juhlivat pienellä surulla Jogjan alueen tulvakatastrofin takia
• Acehin alueen muslimit muistavat tsunamitragediaa viimeisen joulukuun 26. päivänä
• Jotkut katolilaiset tulevat aina säätiöön Rakkaus Rakastan lahjoittaa osan tuloistaan
• Muslimit ovat suurimpia kannattajia Indonesian alueella

C. Artikkeli neutraalille

Viimeinen artikkelityyppi on artikkeli, jota käytetään nimenomaan viittaamaan tai korvaamaan jotain tasapainotarkoituksessa. Toisin sanoen tätä artikkelia käytetään osoittamaan neutraali määrä. Kaksi tähän tyyppiin kuuluvaa artikkelia ovat Si; Että.

1. Si

Si-artikkelin löydämme usein satujen hahmoista tai tarina- Kansanperinnettä, joka on edelleen tuttu Indonesian kansan korville. Si-artikkelin käyttö osoittaa tasapainoa tai tasa-arvoa substantiiville tai jollekin seuraavalle. Joskus artikkelia Si käytetään myös substantiivien muodostamiseen adjektiiveista. Esimerkki:

• Muutama kuukausi sitten poliisi pidätti kylän roiston
• Lähes viikko en nähnyt Si Amir seminggua
• Si Kebo Ireng auttaa erittäin hyvin Minia kentällä
• On varmaa, että Fat häviää tällä kertaa juoksukilpailussa
• Kukaan ei välitä köyhästä kissasta, koska se usein ulostaa
• Mancung kutsuu sisarensa menemään Tamanin kaupunginpuistoon
• Hiirihirvi on erittäin fiksu eläin
• Lame on erittäin hyvä tulemaan toimeen ja sillä on paljon ystäviä
• Si Atik on myynyt cingur-salaattia jo pitkään Bulelengin markkinoilla
• Kansalaisina pahoittelemme syvästi Si Budille sattunutta onnettomuutta

2. Että

Artikkelityyppi, joka on melkein sama kuin yksittäisosoitteissa käytetty artikkeli. Neutraalissa nimitysluokassa artikkelia Yang käytetään kuitenkin vain yhden henkilön korvaamiseen ilman mitään tehtävää tai korkeaa sijaa. Esimerkki:

• Moottoripyörän osuma köyhä nainen on siskoni
• Se, joka auttoi minua kuljettamaan kauppatavaraa, oli kylämme opettaja
• Eka tapasi vihdoin tuulettimen, jota hän oli odottanut kaksi tuntia
• En nähnyt henkilöä, joka pelasti minut kuolemaan johtaneesta onnettomuudesta
• Kuin joku työnsi minut pois noista portaista viime yönä
• Se, joka istuu aivan kansallisen poliisipäällikön vieressä, on isäni
• Näyttää siltä, ​​että joku koputti oveen
• Se, joka käyttää näitä aurinkolaseja, hänen liikkeensa näyttävät epäilyttäviltä

Artikkelilla ei ole erityistä merkitystä, kun se seisoo yksin. Artikkeleilla on merkitys vain, kun niitä liitetään muihin substantiiveihin tai adjektiiveihin. Siten artikkeleiden käyttö on ehdottomasti eräänlainen ilmaus eikä itsenäinen.

Näin ollen indonesiakielisten artikkelien ja esimerkkien keskustelu voi olla hyödyllistä.!