16 Esimerkkejä tavallisista ja absorboiduista sanoista Indonesian lauseissa

Vakiosana on sana, joka kirjoitetaan sovellettavien kielisääntöjen perusteella. Samaan aikaan imeytymissana on sana, joka tulee alkaen vieraalla kielellä, sitten imeytyy ja siitä tulee vähitellen osa paikallisen kielen aarteita. Tässä artikkelissa esitetään joitain esimerkkejä näistä kahdesta sanatyypistä sekä erityinen selitys molemmista sanoista. Jotkut kyseessä olevista esimerkeistä ovat seuraavat!

Esimerkkejä tavallisista sanoista Tuomita

1. Motivaatiohänen osallistumisensa kilpailuun oli erittäin korkea.
   • sana raaka: motivaatio
   • Merkitys: sysäys tehdä jotain.
2. Kilpailu huomenna on veteraanipelaajan viimeinen peli.
   • Vakiosana: huomenna.
   • Merkitys: yksi päivä tämän päivän jälkeen.
3. Ruumis Uhri asetetaan lepäämään lauantaina.
   • Vakiosana: ruumis.
   • Merkitys: kuolleiden ruumiit; ruumis.
4. Para tiedemies tutki fossiilia, jonka löysi muutama päivä sitten.
   • Vakiosana: tiedemies.
   • Merkitys: ihmiset, jotka ovat tieteen alan asiantuntijoita.
5. Sillä tiedot Lisätietoja osallistujat voivat ottaa yhteyttä yhteyshenkilö mikä on alapuolella!
   instagram viewer
   • Vakiosana: yhteyshenkilö.
   • Merkitys: henkilö, joka antaa tietoa toiminnasta, olipa se sitten seminaari, keskustelutai muuta vastaavaa toimintaa.
6. Kurssilla meitä pyydettiin määrittelemään mikä se on määritelmä.
   • Vakiosana: määritelmä.
   • Merkitys: jostakin ymmärtäminen.
7. Hän yhä ei vielä vastaa kysymykseeni.
   • Vakiosana: ei vielä.
   • Merkitys: ei vieläkään.
8. Suru ympäröi edelleen uhrien jälkeen jättämiä perheitä.
   • Vakiosana: suru.
   • Merkitys: ilmapiiri tai suru.

B. Esimerkkejä imeytymissanoista lauseissa

1. -pohjainen taksi sovellus nyt yhä enemmän kysyntää.
   • Absorptiosana: sovellus.
   • Lainasanan alkuperä: englanti.
   • Merkitys: sovellus.
2. Tarina romantiikkaa molempien täytyi juosta karille, koska yhdellä heistä oli suhde.
   • Absorptiosana: romanssi.
   • Alkuperä sana imeytyminen: sanskritin kieli.
   • Merkitys: rakkaus.
3. Poliitikot käyvät nyt enemmän kauppaa kuva verrattuna suorituskykyyn, joka on hyödyllistä ihmisille yleensä.
   • Absorptiosana: kuva.
   • Lainasanan alkuperä: sanskritin kieli.
   • Merkitys: kuva.
4. Usko, että jokaisen elämän ongelman on oltava viisaushänen.
   • Absorptiosana: viisaus.
   • Lainasanan alkuperä: arabia.
   • Merkitys: oppiminen.
5. Reza Rahardianin lisäksi Dolkenin herttua on myös näyttelijä lahjakas Indonesiassa.
   • Absorptiosana: näyttelijä.
   • Lainasanan alkuperä: englanti.
   • Merkitys: ihmiset (miehet), jotka työskentelevät näyttelijöiden parissa (elokuvat, saippuaoopperat ja vastaavat)
6. Hänen kiharaiset hiuksensa ovat ominaisuus tyypillinen tärkeintä hänessä.
   • Imeytymissanat: tyypillinen.
   • Sanan absorptio alkuperä: Kieli Arabi.
   • Merkitys: erityinen; erityisesti.
7. Edesmennyt Didi Petet alkoi tuntea vuonna maailmankaikkeus näyttelijämaailma useiden roolien kautta, joita hän soitti.
   • Absorptiosana: maailmankaikkeus.
   • Lainasanan alkuperä: sanskritin kieli.
   • Merkitys: maailma.
8. Pojan muistiinpano on elokuva joka on katapultoinut edesmenneen Didi Petetin nimen.
   • Absorptiosana: elokuva.
   • Lainasanan alkuperä: englanti.
   • Merkitys: audiovisuaalinen taideteos, joka tekee vuoropuhelua, juoni tarinaja rooli sen pääelementtinä.

Nämä ovat joitain esimerkkejä tavallisista sanoista ja lainasanoista lauseissa Indonesia. Lisätä viite näistä kahdesta sanasta lukijat voivat avata artikkelin vakiosanojen ja epätyypillisten sanojen ominaisuudet,tavallinen sanatoiminto, esimerkkejä tavallisista ja epätyypillisistä sanoista ja niiden merkityksistä, tavalliset ja epätyypilliset sanat esimerkkein, esimerkkejä lainasanojen käytöstäja artikkeleita tyyppisiä lainasanoja. Toivottavasti hyödyllinen kaikille lukijoille.