4 Esimerkkejä suorista ja epäsuorista lainauksista

Lainaus on tyyppisiä lauseita tai kappaletyypit otettu tietyistä lähteistä, joiden tarkoituksena on vahvistaa ajatuksia, jotka haluamme välittää, erityisesti kirjallisessa muodossa. Lainaukset löytyvät sisältä esimerkki lyhyistä uutisista, esimerkki selittävästä tekstistä, sekä joitain esimerkkejä tieteelliset, puolitieteelliset ja ei-tieteelliset esseet. Lähteet, joita voidaan käyttää viitteinä, voivat olla kirjoja, tieteellisiä teoksia, kirjoituksia media tulostettuna tai verkossa audiovisuaalisiin tietoihin.

Tarjoukset voidaan kirjoittaa joko suoraan tai epäsuorasti. Suora lainaus on lainausten käyttö kirjoittamalla tarjous suoraan. Välilliset lainaukset ovat lainauksia, jotka välitetään kirjoittamalla tarjous uudelleen omaan tyyliinsä ja ymmärryksensä mukaan. Molemmilla on useita ominaisuuksia, missä suorat ja epäsuorat lainaukset on seuraava:

1. Live-lainaus

• Ei muutoksia lainattavaan tekstiin.
• On pisteen käyttö 3 välilyöntiä (.. .) jätetyssä lainausosassa.
• Käytä [sic!] Lainauksen väärässä osassa.
instagram viewer
• On olemassa kihara ahdin tai [], jota voidaan käyttää, jos kirjoittaja haluaa lisätä tiedot lainatulla lainauksella.

2. Epäsuora lainaus

• Lainattuun tekstiin tehdään muutoksia.
• Ei mielenmuutosta alkaen lainattu teksti.
• Toimitetaan tyyliKieli ja tekijän ymmärrys näytetyistä lainauksista.
• Loppuu lainausnumerolla eikä pääty lainausmerkeihin. Lainaan sisältyvällä lainausnumerolla on alaviite, joka selittää tarjouksen lähteen.

Jotta voimme ymmärtää suoria ja epäsuoria lainauksia, tässä on joitain esimerkkejä suorista ja epäsuorista lainauksista.

1. Live-lainaus

• Esimerkki 1:

Patiliman (2013: 4) mukaan opiskelijoita kannustetaan alusta alkaen määrittämään, mitä tutkimusmenetelmiä käytetään opinnäytetyössä, opinnäytetyössä ja väitöskirjatutkimuksessa. Opiskelijoiden on sisällytettävä tutkimukseen laaja näkemys, nimittäin näkemys, joka tukee ontologisia, epistemologisia, aksiologisia ja metodologisia oletuksia laadullisista ja kvantitatiivisista. .

• Esimerkki 2:

ominaisuudet on tyypillinen journalistinen työ. Williamsonin mukaan Santanassa (2005: 5), "Tunnustarina on luova, joskus subjektiivinen artikkeli, joka on suunniteltu ensisijaisesti viihdyttämään ja informoimaan lukijoita tapahtumasta, tilanteesta tai elämän näkökulmasta."

2. Epäsuora lainaus

• Esimerkki 1:

Opiskelijan tulee pystyä määrittämään tutkimusmenetelmä, jota hän käyttää kirjoittaessaan opinnäytetyötä, opinnäytetyötä tai väitöskirjaa. Yksi heidän määrittelemistään on kvalitatiivinen tai kvantitatiivinen. Jos opiskelijat suosivat tilastoja, voidaan valita kvantitatiivisia menetelmiä ja käyttää niitä ainesosa hänen tutkimuksensa. Toisaalta, jos opiskelijat haluavat analysoida tapahtumaa, laadulliset menetelmät voidaan valita ja käyttää suoritettavassa tutkimuksessa.

Hamid Patilima, Laadulliset tutkimusmenetelmät, (Bandung: ALFABETA, 2013), sivu 4.

• Esimerkki 2:

Siirtymispainikkeet ovat painikkeita, joita blogin lukijat saavat tarvitsemansa tiedot blogista². Navigointipainikkeiden avulla lukijat voivat etsiä aiheita, jotka he haluavat lukea avaamatta blogin yksitellen sivua.

² Sha'banin ilmoitus, Luo Blogger XML -malli, (Yogyakarta, ANDI, 2010), s.197.

Nämä ovat joitain esimerkkejä suorista ja epäsuorista lainauksista. Toivottavasti hyödyllinen ja kykenevä lisäämään näkemystä kaikille lukijoille sekä lainausten kirjoittamisen alalla että kielentutkimuksessa Indonesia yleisesti. Siinä kaikki ja kiitos.