7 menettelyä oikean johdannaissanan kirjoittamiseksi indonesiaksi
Menettely oikeiden johdannaisten sanojen kirjoittamiseksi kielelle Indonesia – Indonesian suuressa sanakirjassa sana määritellään yhtenä yksikkönä Kieli pienin yksikkö, joka seisoo yksin ja jolla on morfeemi, olipa kyse sitten yksittäisestä tai yhdistetystä morfeemista. Sanalla on useita sanatyypit. Esimerkki perussanasta ja johdannaissanat ovat kaksi niistä. Perussana on sana, jota ei ole annettu kiinnitystyypit, En tiedä erilaisia kiinnityksiätai erilaisia kiinnityksiä. vastapäätä alkaen perussanat, johdannaissanat ovat sanoja, joille on annettu liitteitä, olivatpa ne sitten etuliitteitä, loppuliitteitä. etuliitteet ja lisäykset. Toinen nimi johdetuille sanoille on kiinnitetyt sanat.
Indonesian tasavallan opetusministerin asetuksessa nro. 46, 2009 oikeinkirjoituksen yleisohjeista Parannettu indonesia, johdannaisten tai liitteillä varustettujen sanojen kirjoittaminen on kirjoitettava muodossa seurata:
1. Johdetut sanat on kirjoitettava sarjaan, jos:
a. Juurisanalle annetaan etuliite, loppuliite tai lisäys. Esimerkki:
- Taistelevat
- Naamioi
- Itkeä
- Utelias
- Helmeilevä
- karjaisu
- Maali
- Vastaa
- Maallinen
- Taivaallinen
- aistien
- Kirjoittaminen
- Itku
- vaikerrus
- Yksityiskohdat
- Runoilija
- Noita
- Auttaja
- Slash
b. Perussana on vieras sana tai lyhennetty sana, jolle annetaan lisäyksiä ja väliviivoja (-). Esimerkki:
- Sisään-lataa
- Sisään-hakata
- Irtisanotaan
- SBMPTN, eikö?
- eniten-Caps lock
- Ladata-an
- Onko se SOP?
- Sisään-Kuten
- Sisään-Jaa
- Miehet-ladata
- Miehet-Jaa
- -lataa
- minä-uudelleentwiitata
- Sisään-kannattaa
- -kannattaa
- Sisään-Hae
- Sisään-hylätä
- eniten-poistaa
- Sisään-Lähetä uudelleen
2. Jos juurisana on sanojen yhdistelmä ja sille annetaan etuliite tai loppuliite, yksi liitteen saaneista sanoista on kirjoitettava sarjaan liitteen kanssa. Esimerkki:
- Kahden kasvot
- Pelataan antaa potkut
- Iloitse
- Hyvää kolinaa
- Leikkaa veitsi
- Ilonpito
- Kiroilu
- Häväistetty
- Taputa käsiä
- Tervehtiä
- maallinen aarre
- Taivaallinen ilo
- Tervehtiä
- rakastaa toisiaan
- syvin suru
- lauantai-ilta
- Kelaa taaksepäin
- Kytkintoiminto
- Kääntää
- Tuhota
3. Jos yhdistetylle perussanalle annetaan etuliite ja loppuliite samanaikaisesti, kirjoituksen on oltava sarja. Esimerkki:
- Vastuullinen
- Vaihto
- ilo
- Surua
- Brashness
- Muunnettu
- Käännetty
- Kaatunut
- päinvastaiseksi
- Nöyryytetään
- Kehtolaulu
- Myytävänä
- Pudota pois
- osta ja myy
- Touting
- Tuhota
- Käänteinen
- Tuhottu
- Sekoita ja sovi
- Kerrotaan
4. Jos juurisana yhdistetään sanayhdistelmään, nämä kaksi on kirjoitettava sarjaan. Esimerkki:
- Selfie (sanayhdistelmä: swa)
- Yhteyshenkilö (sanayhdistelmä: nara)
- Adiluhung (sanayhdistelmä: adi)
- Monitoimilaite (sanayhdistelmä: moni)
- Esihistoria (sanayhdistelmä: pre)
- Epäjohdonmukaisuus (sanayhdistelmä: sisään)
- Dasadharma (sanayhdistelmä: dasa)
- Sodanjälkeinen (sanayhdistelmä: viesti)
- Dehumanisaatio (sanayhdistelmä: de)
- Dwilogi (sanayhdistelmä: dwi)
- Tritura (sanayhdistelmä: tri)
- Tetralogia (sanayhdistelmä: tetra)
- Nawacita (sanayhdistelmä: nawa)
- Saarien välinen (sanayhdistelmä: inter)
- Puolueeton (sanayhdistelmä: ei)
- Välierät (yhdistelmä sana: kevät)
- Tekstitykset (kta: sub yhdistelmä)
- Saptanada (sanayhdistelmä: sapta)
- Kokopäiväinen (sanayhdistelmä: täysi)
Lukea: hiukkasen oikea kirjoitus indonesiaksi – esimerkkejä yhdistelmäsanoista, joiden kirjoittaminen on erotettava toisistaan – esimerkkejä yhdistelmäsanoista, jotka on kirjoitettava yhdessä
Edellä mainittujen 4 menetelmän lisäksi on olemassa useita menettelytapoja oikeiden johdannaisten sanojen kirjoittamiseksi indonesiaksi, nimittäin:
5. Jos juurisana on isolla kirjaimella alkava sana, joka on kiinnitetty sidotulla sanalla, nämä kaksi on yhdistettävä yhdysmerkillä (-). Esimerkki:
- kaikkialla Indonesiassa
- pro-Demokratia
- postkolonialismi
- pan-islamismi
6. Jos sana loistava Jos tapaat johdetun sanan tai kiinnitetyn sanan, molemmat on kirjoitettava erikseen ja johdannaisen ensimmäisen kirjaimen on oltava isoja. Koska, sanoi loistava on sana, joka viittaa Jumalaan. Esimerkki:
- armollinen
- kaikki armollinen
- Anteeksiantavaisin
- armollinen
7. Jos juurisana täyttää sanan loistava, sitten molemmat on kirjoitettava sarjaan, paitsi sana teho. Esimerkki:
- Kaikkivaltias
- Kaikkitietävä
- rakkaus
- Pyhin
Lukea: kuinka kirjoittaa bibliografia – esimerkkejä kiinnityksistä, joihin on kirjoitettu väärin – kirjoittamalla numeroita ja numeroita – kuinka kirjoittaa tutkinto – kuinka kirjoittaa alaviitteitä – isojen kirjainten käyttö – käytä kursivointia – lihavoitu käyttö – välimerkkien käyttö
Tämä on oikea tapa kirjoittaa johdannaissanoja indonesiaksi. Toivottavasti se voi lisätä oivallusta ja tarjota etuja kaikille lukijoille. Kiitos.