9 Esimerkkejä idiomi-sanoista ja niiden selityksistä

Esimerkkejä idioomeista ja niiden selityksistä - Kuten artikkelissa on selitetty sanonta, ilmaisu tai idiomi on yhdistelmä perussanaesimerkki jonka merkitys on paljon erilainen kuin sen muodostavien perussanojen merkitys. Itse idioomeilla on useita tyyppejä tyyppisiä idioomeja indonesiaksi se koostuu esimerkkejä täydellisistä sanastoista, osittaiset idiomit ja niin edelleen. Tässä artikkelissa käsitellään myös idiomeja, joissa tämän artikkelin pääpaino on esimerkkejä idiomisanoista ja niiden selityksistä.

Tässä on joitain esimerkkejä sanastoista ja niiden selityksistä.

1. Ei liiketoimintaa

Yllä oleva idioomi koostuu sanarullaa ja matto joista jokaisella on erilainen merkitys. Indonesian suuressa sanakirjassa rullaa tulkitaan pyöreiksi muotoiltujen arkkien tai kierteitettyjen esineiden sanaluokittelijaksi. Samaan aikaan sanoi matto tulkitaan kudotuiksi pandanlehdiksi, mendongiksi ja niin edelleen, joita käytetään mattoihin istumiseen, rukouksiin ja niin edelleen. Jos nämä kaksi yhdistetään, kahdesta sanasta tulee idioomi, jonka merkitys eroaa näiden kahden sanan merkityksestä. Mitä tarkoitukseen

pois liiketoiminnasta itse on konkurssi.

2. Syntynyt eilen

Idioomi koostuu sanoista lapsi, eilen, ja iltapäivällä jolla on oma perustarkoitus. Yhdistymisen jälkeen heistä kolmesta muodostuu uusi merkitys, jossa merkitys syntynyt eilen Tämä on kokematon lapsi.

3. Nöyrä

Muodostettu alkaen kaksi sanaa, joilla on erilaiset perustarkoitukset. Yhdistettynä nämä kaksi muodostavat uuden merkityksen, joka ei ole ylimielinen.

4. Hyödyllinen

Tämän sanaston muodostaa sana kevyt mikä tarkoittaa valoa, ja käsi mikä tarkoittaa raajoja kyynärpäistä sormenpäihin. Yhdistettynä molemmista tulee yksi yhtenäinen idioomi, mikä tarkoittaa kuin auttaa ihmisiä.

5. Syö hapan suolaa

Muodostuu sanasta syödä, hapan, ja suola joilla on jokaisen sanan merkitys, ja merkitykset eivät liity toisiinsa. Kun nämä kolme yhdistetään, ne muodostavat uuden merkityksen, nimittäin kokenut.

6. Lumikko karvassa

Idioomi, joka on yksi esimerkkejä sananlaskuista ja ilmaisuista sekä niiden merkityksistä se koostuu sanoista lumikko, pörröinen, ja lampaita. Yhdistettynä nämä kolme merkitystä muodostavat uuden merkityksen, nimittäin vastustajan, joka teeskentelee olevansa tai peittää itsensä ystäväksi.

7. Hiljainen tuhat Kieli

Onko yksi kolmesta perussanasta muodostuneista idioomeista sekä kahdesta edellisestä esimerkistä. Kolmen yhdistelmän tarkoitus on olla hiljaa eikä sanoa sanaa.

8. Nähdä silmäsi

Yksi idioomista muodostui neljästä sanasta, nimittäin nähdä silmien kanssa ja pää. Kaikilla neljällä on tietysti erilainen merkitys ja ne ovat yhteydessä toisiinsa. Yhdistettynä neljä osoittautuivat muodostamaan uuden merkityksen, nimittäin näkemään suoraan.

9. Halfway Work

Tämä sanasto muodostuu sanasta kiinnitys työ ja toistuvien sanojen tyypitpuolitie. Jos ne yhdistetään, syntyy uusi merkitys, nimittäin se, että ne eivät toimi optimaalisesti tai ovat vastuussa.

Nämä ovat esimerkkejä sanastoista ja niiden selityksistä. Täältä saat lisätietoja idioomeista tai ilmaisuista viite artikkelit, joita lukijat voivat tarkastella, idiomaattinen merkitys ja esimerkkejä, anna lauseessa esimerkki idiomaattisesta merkityksestä, idiomaattiset lauseet ja esimerkit, esimerkkilause, esimerkkejä ilmaisuista ja niiden merkityksistäja anna esimerkki idiomasta. Toivon, että tämä artikkeli on hyödyllinen ja voi lisätä tietoa kaikille lukijoille kielialalla Indonesia. Siinä kaikki ja kiitos.