Eelmisel korral oleme lühidalt üle vaadanud reklaami tekst seotud keele tunnuste, struktuuri ja reeglitega. Sel korral vaatame lühidalt üle selles sisalduvate elementidega seotud kuulutused. Enne kui aga läheme üle indoneesia keeles klassifitseeritud kuulutuste elementide ülevaatamisele, on hea mõte värskendada reklaami tähenduse kohta.

Indoneesia suursõnaraamatu andmetel peetakse reklaami all silmas uudiste tellimusi, et julgustada, veenda avalikkust pakutavate kaupade ja teenuste vastu huvi tundma. Reklaami määratletakse ka kui üldsuse teavitamist müüdavatest kaupadest või teenustest, mis kuvatakse massimeedias (kiri ajalehed ja ajakirjad) või avalikes kohtades. Reklaami täieliku määratluse esitas Indoneesia reklaaminõukogu, kes väidab, et reklaam on reklaamivorm suhtlemine toodete ja / või kaubamärkide kohta oma sihtrühmale, et nad saaksid pakkuda vastuseid, mis on kooskõlas reklaamija eesmärkidega. Sellele arusaamale tuginedes on reklaam mõeldud äriteabe edastamiseks potentsiaalsetele klientidele või klientidele. Tavaliselt annavad reklaamid teavet

instagram viewer
teavet reklaamifirmade, toodete kvaliteedi, reklaamitavate toodete kättesaadavuse jne osas.

Definitsioon

Kuulutusi on mitut tüüpi, üks neist on kuulutused. Rahvusliku Haridusministeeriumi või Haridus- ja Kultuuriministeeriumi (2008, 2017) järgi mõeldakse salastatud kuulutuste all reklaame, mille installatsioon on ridade või reklaamide vormis, mis koosnevad veeru ainult paarist reast. Kuulutusi saab tuvastada alates mõned selle omadustest on paigutatud ruudukujulisse kasti, milles on vähemalt kaks ja maksimaalselt 10 rida.

Esitatav tekst on väga piiratud. Mõnes mõttes pole selles reklaamis pilte ega illustratsioone. Kuid nagu reklaami tekst üldiselt, sisaldavad ka salastatud reklaamid avaldusi faktide ja arvamuste kujul. Fakt on vaieldamatu fakt. Kuigi arvamus viitab millelegi, mis pole tingimata tõsi ja on tavaliselt subjektiivne.

Lisaks lühendatakse paljusid klassifitseeritud kuulutustes olevaid tekste, kuna ruumi napib. Näiteks,

  • RMH maja jaoks
  • HM omandiõiguste eest
  • LT / LB maa-ala või hoonestusala jaoks
  • Jl Ry kiirteele
  • Cck sobitada
  • u / Ush / Ktr ärile või kontorile
  • Kontakteerumiseks

Kuigi salastatud reklaamid sisaldavad lühendeid, peab esitatud teave olema siiski täielik, et lugejad saaksid pakutavatest reklaamidest hõlpsasti aru.

Tavaliselt kasutavad salastatud kuulutusi üksikisikud ja väikeettevõtted. Suulises ettekandes kuuleme reklaame raadio ja televisiooni vahendusel. Eriti reklaamid televisioonis või reklaamid internetilehtedel, reklaam on teksti kombinatsioon suuline, kirjutatud ja liikumine. Nendel reklaamivormidel on oma esitlusmustrites muidugi omad omadused. Need, mida tavaliselt pakutakse kuulutuste kaudu, hõlmavad kaupu; teenused; vabad töökohad või karjäär; vara, näiteks korter, maja, maa või äriruum; autotööstus; kaotus; ja teised.

Kuna salastatud reklaamid pakuvad lühikest pakkumist, peab reklaamijal olema võimalus kirjutada kuulutusi. See võime hõlmab selliste salastatud kuulutuste elementide valdamist, mis peavad olema täidetud, nagu pakutav, ostetavate kaupade spetsifikatsioonid pakutava kauba seisukord, pakutava kauba hind, kauba koht või asukoht, samuti kasutatav telefoninumber ühendust. Siin on lühike ülevaade.

1. Mida pakutakse

Nagu reklaami tekst üldiselt, peavad ka salastatud reklaamid sisaldama potentsiaalsetele ostjatele pakutavat, näiteks kaupu; teenused; vabad töökohad või karjäär; vara, näiteks korter, maja, maa või äriruum; autotööstus; kaotus jne. Reklaamieetikale viidates Indoneesia (2014) kinnisvaratooteid saab reklaamida ainult siis, kui reklaamija on omandanud seaduslikud õigused oma omandile ja tal on kõik vajalikud ametlikud load. See kehtib ka autotoodete kohta.

2. Pakutavate kaupade või teenuste spetsifikatsioonid

Lisaks üldsusele pakutava sisaldamisele peavad salastatud reklaamid sisaldama ka pakutavate kaupade või teenuste spetsifikatsioone. See on mõeldud selleks, et publik tõesti teaks ja mõistaks ostetavaid kaupu või teenuseid ning oleks vajalikule vastav. Kui neid spetsifikatsioone ei ole, kardetakse, et see toob kaasa pettuse.

3. Pakutavate kaupade või teenuste seisund

Salastatud kuulutuste kaudu pakutavad tooted peavad sisaldama ka pakutavate kaupade või teenuste seisukorda, näiteks „uus, sile, uus, kahjustatud, kergelt kriimustatud jne. Müüdavate kaupade või teenuste seisukord on tulevastele ostjatele väga oluline, kuna see on seotud hiljem makstud nominaalsummaga. Kui pakutav hind ei vasta kauba seisundile, kardetakse, et see toob kaasa pettuse.

4. Hind

Reklaamija peab lisama ka pakutavate kaupade või teenuste hinna, eriti müüdud või renditud kaupade, näiteks autode või majade, hinna. Hinna puhul tuleb arvestada sellega, et loetletud eseme või teenuse hind ei tohi avalikkust eksitada. Kui seda tehakse, on reklaamijad reklaamieetikat tegelikult rikkunud.

5. Asukoht

Teine element, mis tuleb salastatud kuulutuses esitada, on teave kaupade või teenuste, näiteks vara või autotööstuse või muude toodete müügi asukoha kohta. Tavaliselt näeme seda sageli salastatud kuulutustes, mis pakuvad selliseid kinnisvara nagu maa, kontorid, majad või korterid. Pakutavate kaupade asukoht on üldiselt seotud pakutava hinnaga. Mida eliitlikum või strateegilisem on kinnistu asukoht, seda kallim hind tuleb.

6. Nõutav ametikoht

Kuulutused peavad sisaldama ka vajalikku positsiooni või pidu. Vabadel töökohtadel öeldakse seda tavaliselt. Näiteks,

Mrktg IceCream P / W min D3, maksimaalselt 35 aastat, pny mtr, helistage toidukaaslasele. Lmr: Minimelts Jl. Välimine ringtee, Tmn palm Säästev Rk Pelangi D5 Cngkareng 55958131

7. Hariduse nõuded

Vabade töökohtade klassifikaatorites sisaldab see lisaks nõutava ametikoha sisaldamisele ka teavet haridusnõuete kohta, näiteks SMA või SMK, D3, S1 ja nii edasi. See nõue on kirjutatud, ilma et oleks viidatud SARA diskrimineerimisele, välja arvatud juhul, kui see sisaldab konkreetse SARA vajaduse põhjuseid.

8. Muud terminid

Muud nõuded, mida tuleb täita, on muu teave, mida sageli esitatakse vabade töökohtade klassifikatsioonis viitab üldiselt isiksusele, pädevusele või oskustele, mis tulevastel otsijatel peavad olema töö. Näiteks aus, põhjalik, meeldib vaeva näha, omab SIM-i kliimaseadet, haldab Ms Office'i, haldab keel võõras jne.

9. Aadress või telefoninumber, millega saab ühendust võtta

Kaupade või teenuste pakkumiste ning taotluste (vabade töökohtade) kuulutuste tüüpides on tavaliselt märgitud aadress või telefoninumber, millega saab ühendust võtta, või aadress, millele taotlus on suunatud. See on väga oluline selleks, et potentsiaalsetel ostjatel oleks lihtsam pakkujaga ühendust võtta või tööotsijatel oleks lihtsam oma avaldusi saata.

10. Reklaamikood redaktorilt

Seda reklaamikoodi kasutavad toimetajad tavaliselt toimetuse haldamise eesmärgil. Oma ettekandes teemal meedia mass, seda reklaamikoodi ei laadita sageli.

Näide

Siin on mõned näited kuulutustest, mis on avaldatud ajalehes Kompas 13. aprillil 2019.

a. Tööpakkumised baris

  • Mrktg IceCream P / W min D3, maksimaalselt 35 aastat, pny mtr, helistage toidukaaslasele. Lmr: Minimelts Jl. Välimine ringRoad, Tmn Palem Lestari Rk Pelangi D5 Cngkareng 55958131
  • Soovitakse STM-i lõpetajaid elektrist, elektrist aru saada, CV saata. E-posti aadress: [email protected]

b. autotööstuse kuulutused

  • Porsche Cayman 2.7 AT'15 / 14 Black Int Red Stnk Pjg F / opt Sport (Chrono, väljalaskesüsteem, roolimine) 081517232123 - 08158119900
  • Innova '2005, bensiin. Matic, must metallik. Full bodykit + helisüsteem, sile. 99 miljonit läbirääkimist, Hub. 0816768337. Lääne-Jakarta.
  • IVAN's MOTOR Uus 2019 Mercy G63 AMG 4.0L Bi Turbo V8 577HP, valmis laos, helistage: 021-6506666

c. Varaklassifikatsioonid

  • Kiirmüük (BU) Rmh Jl. Pondok Kelapa Barat Kav. DKI Blok H No.6-7 Jaktim Lt / lb 180 (12 × 15) 4K, 4KM Garage 2 Cars Front Road 6 M Hub. 0821 1063 0563
  • BU hr Jonggol 10 ha. Strateegiliselt Sblh CitraIndah täpselt. Jln. Bs laius korpuse jaoks. 08122227576
  • Üürile anda R. Office, Exclusive, 275 M2, Menara Batavia Lt. 17 Jl. KH Mas Mansyur, keskus: 08161375891

d. Jne

  • Hlg STNK H-1962-GW an. Kusmijan. Avonia Park I Rt7 / 2 Tugu Semarang
  • Sularahalaenud - Bridging Express intressiga alates 1,6% SHM, Take Over, SPPKBank laenudele WA: 0811997121
  • Müüdud Rig Mobile Accessories ja Portacamp oksjonil Duri Tanjungi ja Balikpapani juures. Baliindo 081315317467/081389228084
  • Ilutaimed - looge / renoveerige aiad, kuivad aiad, kosed, tiigid, looduslikud kivid, vaatetornid. Mobiil: 081584658965
  • Mitmesugust - osta Amply Speakeri plaadimängijaid. 081808334260, 08988919900 (WA), 5491589
  • Kursuskool - odav programm STIS-i PTS-i sisenemiseks. STIS-i õpilaste õpetused Brpnglmn. 082274990113 (Peter)

Seega lühike ülevaade indoneesia keeles kuulutuste elementidest. Muud artiklid, mida saab lugeda, hõlmavad järgmist exemplum tekst, arvustustekst, menetlustekst indoneesia keeles, uudiste tekst, toidureklaami näide, näide joogireklaamist, töökuulutuse näidis, tooge reklaamis näide arvamuslausest, lühiuudiste teksti näide, näide uudiste tekstist ajalehes, näide kooli kohta käivast uudisetekstist,näited reklaamidest Internetis, näited endotsentriliste fraaside kohta reklaamisja kurb uudis. Võib olla kasulik. Aitäh.