Indoneesiakeelse üldistuse ja näidete tähendus
Indoneesia keeles olevatel sõnadel pole alati aeg-ajalt kindel tähendus. Aja möödudes ja elu tsivilisatsiooni arenedes on paratamatu, et sõna kogeb tähenduse muutust või muutust. Eelmises artiklis, mille üle oleme arutanud tähenduse nihke tüübid, arutame seekord konkreetsemalt ühe tähenduse nihutamise tüübi, nimelt üldistuse tähenduse üle.
Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi tähendab üldistamine sündmuste, asjade ja nii edasi üldiste ideede või järelduste moodustamist; idee kujundamisest lihtsamalt kui see tegelikult on (pikalt ja nii edasi); ebamäärasemate ideede kujundamise kohta; tasandamine.
Tähenduse muutumise kontekstis sõna, üldistus on sümptom, mis esineb sõnas, millel on alguses ainult üks tähendus, kuid hiljem omavad muid tähendusi, mis on põhjustatud erinevatest teguritest, nagu grammatilised protsessid, terminiarendus ja muud jne. Seetõttu nimetatakse üldistamist ka tähenduse laiendamiseks.
Tähenduse laienemise või üldistamise paremaks mõistmiseks kaaluge järgmist näidet:
- Kiiver on kaitse peaalates kokkupõrge õnnetuse korral.
- Hääletamiseks on meil häälteenamus pea uus kool.
Sõna "pea" tähendab esimeses lauses keha liikmena, teises lauses aga juhina.
- Sellesse turismikohta jõudmiseks peame kasutama angkot major Vanalinn.
- Atik plaanib valida major Ettevõtlusökonoomika järgis tema vanemate nõuandeid.
Sõna "major" tähendab esimeses lauses ühistranspordi suunda või eesmärki ja lause teine tähendab kui teadusvaldkonda või spetsialiseerumist.
Näide lausetest:
- Maapiirkondades elavatel inimestel on üldjuhul majad juhatus või puit.
- Elus on meil kolm peamist vajadust, nimelt vajadus riiete, toidu ja peavarju järele juhatus.
- Gramedia on tagasi printida õpiku uusim väljaanne uue kuu alguseks, mis algab järgmise kuu alguses.
- Persipura oli sunnitud presidendikarikast lahkuma, sest nad ei saanud seda endale lubada printida väravad Gresiku vastu.
- Tavaliselt algab hoone ehitamine valmistamisega Sihtasutus.
- Usk ja elupõhimõtted saavad Sihtasutus tugev kaasaegse ühiskonna ees.
- Rasedatel soovitatakse ohutuse tagamiseks vähendada rasket tööd sisutema.
- Guajaavil on sisutoitumine mis on kehale kasulik.
- Istunud eksinud võti täna pärastlõunal futsali mängides oma mootorratta.
- Raske töö on võti edu kõike tehes.
- Muuseumi ees oleval puul on juur pikk, sest see on aastakümneid vana.
- Plaanime täna õhtul pidada koosoleku, et arutada juur Lurah ja Camati vahel tekkinud vaenuprobleeme.
- Sa lihtsalt andsid meile luba päeval kodust välja.
- Minu õde piletis politsei, kuna tal polnud kiriluba sõitmine.
- Kaluril on varemgi omad kaalutlused läbi kahlama ookean kala püüdmiseks.
- Budi ja Nia alustasid just oma teekonda aastal läbi kahlama majapidamislaev.
Muud keelealased artiklid
- struktuurne tähendus
- Sünesteesia tähendus ja näited
- peyoration ja näidete tähendus
- melioratsiooni tähendus
- gurindami tüübiomaduste määratlus ja näited
- alaealine lause ja suurem lause
- mitmetähenduslik lause
- konkreetsed nimisõnad ja abstraktsed nimisõnad
- seotud riimid ja näited indoneesia keeles
- kuidas eristada täiendit ja määrsõna
- sidesõnade tüübid
- lavastusvormil põhinevad draamatüübid
- tähenduse nihke tüübid
- esseede tüübid
- romantika tüübid
Seega meie seekordne arutelu üldistuse tähenduse üle ja näited aastal keelIndoneesia. Loodetavasti on see artikkel kasulik.