6 erinevused vana proosa ja uue proosa vahel indoneesia keeles
Proosa on essee ja kirjandusteos, mis on kirjutatud jutustavalt, kirjeldavalt ja kujutlusvõimeliselt. Aja põhjal (eriti aastal Indoneesia), proosa jaguneb kahte tüüpi, kus proosa tüübid Lähtudes muuhulgas ajast, vanast proosast ja uuest proosast. Vana proosa on proosa, mis kujunes välja enne lääne kirjanduse mõju. Vahepeal on uus proosa proosa, mis kujunes välja pärast lääne kirjanduse mõjutamist.
Lisaks sellele, et need kaks proosatüüpi on ajaliselt erinevad, on neil ka mitmeid muid erinevusi. Neid erinevusi selgitatakse järgmiselt!
1. Teema
Esimene vana ja uue proosa omane erinevus on teema. Vanas proosas on domineerivad teemad: kuningriik, religioon, müüt, legendid ja muinasjutud. Vahepeal on uues proosas tavaliselt tõstatatud teemad: romantika, sotsiaal-poliitika ja fantaasia. Sellegipoolest kasutatakse uues proosas ka religioosseid teemasid.
2. Koha ja kellaaja määramine
Järgmine vanale ja uuele proosale omane erinevus on koha ja aja seadmine. Vana proosa koha ja aja seadmine on kuningriik ja kerajaan
ajastu iidne kuningriik. Vahepeal on koha ja aja seadmine uues proosas palju mitmekesisem, see võib olla kuningriigis, linnapiirkonnas ja isegi riigis keset eikusagit.3. Süžee
Vana proosa kasutab põhisüžeedena enamasti edasivoolu. Vahepeal on uus proosa loo kasutamisel palju mitmekesisem. Uut proosat saab tõepoolest kuvada edasi-, tagasi- või segavoo vormingus alates need kaks rida.
4. Autori nime lisamine
Teine erinevus vana ja uue proosa vahel on autori nime lisamine. Autori nime vanasse proosasse ei lisata, seetõttu peetakse vana proosa loojat sageli anonüümseks või viidatakse sellele. Siiski on mõni vana proosa, kus autori nimi on selgelt kirjas. Näiteks Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi Hikayat Abdullah.
5. Kirjandusteoste levitamine
Nagu teistegi vanakirjanduse tüüpide puhul üldiselt, tehakse ka vana proosa levitamist traditsioonsuuline. See tähendab, et iga tol ajal eksisteerinud vana proosat levitati jutuvestmise teel või jutustati ühelt inimeselt teisele. Sellegipoolest on ka mõni vana proosa, mille levitamine toimub tekstis või kirjalikult. Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi kirjutatud Hikayat Abdullah on näide vanast proosast, mida levitati kirjutiste (raamatute) kaudu.
Vahepeal on uus proosa proosa, mida levitatakse teksti või kirjalikult. Seda võib näha paljudest uutest proosatest, mida võime igapäevaelus leida raamatu kujul, olgu see siis novellide või romaanide antoloogia.
6. Peamine mõju
Vanale ja uuele proosale omane viimane erinevus on kirjandusteose peamine mõju. Vana proosa on proosa, mida lääne kirjandus pole mõjutanud. Mis mõjutab selle proosa kujunemist, segunevad kohaliku kogukonna traditsioonid mõjudega kirjandus ida pool, kas Indiast või Araabiast.
Vahepeal on peamine mõju, mis mõjutab uue proosa sündi ja arengut, muidugi lääne kirjandus, nii Euroopa kui ka Ameerika.
Need on mõned vanale ja uuele proosale omased erinevused. Kui lugeja soovib lisada viide proosa kohta saab lugeja avada järgmised artiklid, nimelt: vana proosa tüübid, uut tüüpi proosa, ilukirjandusliku proosa tüübid, ilukirjandusliku proosa tüübid, sisemised ja välised elemendid, ja etapid loos.