Malai klassikalise kirjanduse omadused ja elemendid ning näited

Klassikaline malai kirjandus on vana kirjandus, mis sündis vanast või traditsioonilisest ühiskonnast. Vana või traditsioonilise ühiskonna all mõeldakse ühiskonda, mis on endiselt lihtne ja seotud kommetega ning pole saanud läänemaailmast mõju. Erinevat tüüpi teosed kirjandus sel ajastul sündisid mantrad, riimid, luule, gurindam jne.

Iseloomulikud tunnused

Malai klassikalisel kirjandusel on järgmised omadused.

• Anonüümne. Enamikku kogukonnas arenenud klassikalistest malai kirjandusteostest ei tunta looja nime.
• praloogiline. Malai klassikalisse kirjandusse lisatud lugusid värvivad sageli üleloomulikud ja mõttetud asjad.
• Kasutades klassikalist malai keelt. Malai klassikalistes kirjandusteostes kasutatakse palju klassikalist malai keelt, näiteks: väidetavalt kunagi ammu sahibuli saaga, ja nii edasi.
• Paleekeskne. Malai klassikalistes kirjandusteostes räägitud sündmused või sündmused käsitlevad peamiselt paleeelu nagu kuningad, printsessid, vürstid, kangelased ja muud üllad tegelased.
• Arenda suuliselt.
  instagram viewer
  Malai klassikalisi kirjandusteoseid levitatakse laialdaselt suuline või suusõnaliselt, sest pole meedia tol ajal massid.
• Kommunaalne. Malai klassikalises kirjanduses räägitud lood on ühisvara.
• Vähem dünaamiline. Vaadatud alates Kaasaegses ühiskonnas on malai klassikalises kirjanduses toimuvad muutused väga aeglased.
• didaktiline. Malai klassikalise kirjanduse erinevatest tüüpidest on enamik neist didaktilised või pakuvad lugejaile haridust nii moraalselt kui ka usuliselt.
• Sümboolne. Sündmusi erinevates klassikalistes malai kirjandusteostes esitatakse sümbolite kujul.
• Traditsiooniline. Malai klassikaline kirjandus on traditsiooniline või säilitab kohalikke tavasid.
• jäljendav. Malai klassikaline kirjandus on jäljendav või jäljendav, mida antakse edasi põlvest põlve.
• Universaalne. Mõnes mõttes kehtib malai klassikaline kirjandus igal ajal, igal pool ja kõigi jaoks. Tavaliselt on see seotud sisuga sõnum mis tuleb edasi anda.

Element

Lisaks eripäradele, mis eristavad seda kirjandusest, on kaasaegnemoodustavad klassikalised malai kirjandusteosed ka mitmed sisemised elemendid. Neid elemente leidub kirjandusteostes tavaliselt proosa kujul nagu saaga. Nagu sisemised ja välised elemendid Malai klassikaline kirjandus on järgmine.

• Teema See on peamine lugu, mis moodustab loo jutustamise.
• Süžee või süžee on sündmuste või sündmuste jada, mis on korraldatud põhjuse ja tagajärje seaduse alusel ning on loogiline. Voolu on mitut tüüpi, nimelt edasi-, tagasi- ja segavool.
• Iseloomustused on loo tegelaste iseloomustus.
• Taust viitab sündmuse toimumise ajale, kohale ja asjaoludele.
• Mandaat viitab lugejale edastatavatele sõnumitele.

Näide

Klassikaline malai kirjandus koosneb mitmest tüübist, sealhulgas mantrad, haakitud riimid, talibunid, pikserimid, gurindamid, luuletused, vanasõnad, mõistatused, muinasjutud, muistendid ja saagad.

1. Loits

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on mantra defineeritud kui luuleelementidega sõnade paigutus (näiteks riim, rütm), mis peetakse üleloomulikke jõude sisaldavaks, mida tavaliselt räägib šamaan või käitleja teiste üleloomulike jõududega võistlemiseks.

2. Pantun

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on pantun luule vorm Indoneesia (Malai), iga stroof (kuplik) koosneb tavaliselt neljast reast, mis riimuvad (a-b-a-b), iga rida koosneb tavaliselt neli sõna, esimene rida ja teine ​​rida on tavaliselt mõeldud ainult postamendile (sampiran) ja kolmas ja neljas rida on sisu. Seal on luuletüübid nimelt vaimukad riimid, sõpruse riimid, romantika, nõuandvad riimid ja mõistatused. Järgmine on lühiluuletuse näide tsiteeritud haridus- ja kultuuriministeeriumi kodulehe kodulehelt.

Mis kasu on inimestest kudumisest
Traditsiooniliste riiete valmistamiseks
Mis kasu on riimis inimestest
Nõu andma

3. Seotud riimid või ketiluuletus

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on konksuga riimid või ahelriimid riimide jada, mis järjest ilmuvad näiteks esimese stroofi teine ​​ja neljas rida uuesti stroofi esimese ja kolmanda reana järgmine. Seotud riimid ja näited indoneesia keeles tsiteeritud haridus- ja kultuuriministeeriumi kodulehelt:

Mangostani nimetatakse puiduks
Lehed lagunevad
Malai kuninga kroon
Seguntangi mäelt alla

Lehed lagunevad
Proua lehed on hakitud
Seguntangi mäelt alla
merest välja

Pandani saar asub kesklinnast kaugel
Kolme haruga Daiki mägi
Hävitatud keha, mis sisaldub maa sees
Ka head semud jäävad meelde

Kolme haruga Daiki mägi
Paistab kaugelt teisest küljest
Ka head semud jäävad meelde
Pidulik jumalateenistus on inimeste poolt kiidetud

4. Seloka

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on seloka tüüp luule mis sisaldab õpetusi (satiir ja nii edasi), koosneb tavaliselt neljast reast, mis riimivad a-a-a-a, mis sisaldab sampiraani ja sisu. Näiteid vanast luulest seloka neli rida:

Kohanud armastust
Öösel ja päeval koos istumine
Kuni sammud pole tühised
Liigesed värisevad

5. Talibun

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on talibun Indoneesia (malai) kirjanduses vana luule, millel on rohkem kui 4 rida, tavaliselt vahemikus 16-20 ja rida lõpus on sama heli (on ka nagu pantun, paarisarvuliste joontega, näiteks 6, 8 või 12 joon). Näide talibuni luuletusest 6 rida:

Kui laps läheb Lepausse
Yu ostab mullet ka osta
Osta kõigepealt pikad kalad
Kui laps läheb välismaale
Ema otsib ka sugulasi
Perenaine otsib seda kõigepealt

6. Karmina või välkkiire

Indoneesia keele suursõnaraamatu järgi on karmina- või välkriimid kaheahelalised riimid, esimene rida on sampiran. ja teine ​​rida sisu satiirina valemiga riim a-a, näiteks sirge puit umbrohus, palju kõhna pühvlit luu. Karmina riimide näited :

Varem oli kleepuv riis, nüüd ketupat
Varem jõhkard, nüüd õpetaja

7. Gurindam või riim vanasõna

Indoneesia Suure Sõnaraamatu järgi gurindam on kaherealine riim, mis sisaldab nõuandeid või nõuandeid (näiteks sõbra valimine on hea, üks või teine ​​võib olla vastane). Gurindami kuulsaim näide on Aja Aji Haji Gurindam Twelve, mis koosneb kaheteistkümnest peatükist. Järgnev on väljavõte Gurindami kaheteistkümne artiklist 1:

Kes ei oma usku
Ärge kunagi öelge nime
Kes neid nelja tunneb
Nii et ta on ma'rifati inimene

8. Luule

Indoneesia Suure Sõnaraamatu järgi on luule üks vana luule tüübid mille iga stroof koosneb neljast joonest (joonest), mis lõpevad sama heliga. Luule omadused teine ​​on number sõna rea kohta on 4-6 sõna, iga rida koosneb 8-12-st hõim sõnu, sellel pole sampiraani ja sisu on lugude vormis. Nagu luuletüübid Nende hulgas on religioosne luule, kujundluule, rippluule, romantiline ja ajalooline luule. Näiteks luule näited Singapuri luuletus söödud Tulimis on ajalooline luuletus.

9. Vanasõna

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on vanasõna rühm sõnu või lause korras püsiv sümboliseerib tavaliselt teatud tähendust (vanasõnades, sealhulgas sõrmkübarad, väljendid, tähendamissõnad). Õpetussõnu tõlgendatakse ka väljenditena või lühikeste lühikeste lausetena, mis sisaldavad võrdlusi, tähendamissõnu, nõuandeid, elu põhimõtteid või käitumisreegleid. Üks neist vanasõnade kogu indoneesia keeles ja nende tähendused on järgmised:

• On suhkrut, on sipelgaid. Vanasõna tähendus on seal, kus on palju rõõmu, on palju inimesi, kes tulevad.
• Nagu kuu puudumise tagakülg. Vanasõna tähendus on oodates midagi, millest on väga raske aru saada.

10. Pusled

Kosasihi (2008: 16) sõnul on mõistatused novellid, mis nõuavad nii vastuseid kui ka jutuküsimusi. Mõistatustes jäetakse mõistuse roll sageli tähelepanuta. Oluline on arvaja võime mõista kujundlikku tähendust või nagu loos öeldud. Teine omadus on see, et mõistatuste ettevalmistamisel tuleb tähelepanu pöörata keele ilule. Selliste omadustega saab mõistatusi liigitada kirjanduse liiki. Mõistatuse näide:

Noorest east alates rohelises kleidis kasvas ta üles punases kleidis. Väljas on taevas, sees on põrgu.

Vastus ülaltoodud mõistatusele on tšilli.

11. Fable või lugu loom

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on muinasjutud lood, mis kirjeldavad inimeste iseloomu ja meelt, kelle näitlejaid mängivad loomad (mis sisaldavad moraalset haridust ja iseloomu). Lühikese faabula näide näiteks Hirved.

12. Legend

Suure Indoneesia sõnaraamatu järgi on legendid Indoneesias rahvajutud ajastu varem ajalooliste sündmustega seotud. Laias laastus jaguneb päritolulugu kolme tüüpi, nimelt taimede tekkimise, loomade maailma ja koha esinemise lugu. Näide lühikesest legendist näiteks Legend Sohu Pearinglus.

13. Saaga

Saaga on üks vana proosa tüübid Indoneesia kirjanduses. Suure sõnaraamatu järgi Keel Indoneesias on saaga vana malai kirjandusteos proosa kujul, mis sisaldab väljamõeldud lugusid, seadusi ja sugupuud. religioosset, ajaloolist, biograafilist või nende omaduste kombinatsiooni loetakse lohutuseks, võitlusvaimuks või lihtsalt selleks elavdage pidu. Näiteid malai saagast näiteks Hang Tuahi saaga, Palembangi sõja saagaja Tuhat ja üks ööd.

Seega lühike ülevaade klassikalise malai kirjanduse omadustest ja elementidest ning näited. Võib olla kasulik. Aitäh.