16 näiteid indoneesiakeelsest vihjest ja sarkasmist
Innuendo kõnekujund on kõnekujund, mida kasutatakse kellegi sisutegemiseks, halvustades fakti. Kõnealused faktid on faktid, mida kardab keegi, kellele tahame sisendada. Selle kõnekujundi abil minimeerime fakti, et keegi kardab (või me alahindame), nii et süüstatav inimene muretseb selle fakti pärast vähem.
Samal ajal on sarkasm kõneviis, mida kasutatakse inimeste sõnadega sisendamiseks.sõna väga karm ja kõva. Võib öelda, et sarkasm on nende seas kõige karmim ja karmim satiir igasugune satiir muud.
Et välja selgitada, kuidas kaks kõnekujundit välja näevad, kuvatakse selles artiklis mõned näited neist. Näited on järgmised!
A. Innuendo näide
- Sa ei pea muretsema, ümberlõigatud valu pole enam valus alates hammustas mürkmadu.
- Homme ei pea te muretsema. Homne kuju on endiselt väga ebaselge. Parem, sa muretsed lihtsalt mu kõhu pärast, et sa seda kunagi ei toida.
- Tule, ära nuta selle pärast pidevalt. See rumal poiss ei vääri, et sind nuttaks ilus tüdruk, nagu sina.
- Te ei pea kartma. Mõelge publikule kui tuules õõtsuvale rohule.
- Sa ei pea kade olema kogu tema kaasavõetud kraami suhtes. Lõppude lõpuks pole need esemed tingimata originaalkaubad.
- Pätidele näkku saamist ei pea kartma. Nad on lihtsalt oskamata isad, kes tavaliselt lihtsalt karjuvad.
- Sa ei pea muretsema, et sind ei võeta vastu ülikoolis, kuhu soovid minna. Lõppude lõpuks lükkas teid tagasi vaid üks ülikool, mitte kogu universum.
- Sa ei pea enam kurb olema. Teil lihtsalt ei õnnestunud võita kõnevõistlust, mitte ebaõnnestumist selle elu elamisel.
B. Näide sarkasmist
- Sa metsik inimene! Seda süütut last, keda sa piinasid ja võtsid tema asjad kaasa.
- Oskamatud töötajad! Seda lihtsat ülesannet ei saa te isegi teha, eriti kui töötate direktorina raskete ülesannetega.
- Milline vinguv mees! Kui sind hammustab sipelgas, siis nutad halastamatult, eriti kui lõvi hammustab sind.
- Sa pätt mees! Kuidas julgete võrgutada naist, kes on juba seaduslik olla kellegi naine.
- Sa oled loll! Sa lihtsalt ei tea, kuidas galloni kaant avada, rääkimata sellest, kuidas avada elatise uks.
- Vaeseke! Lihtsalt raamatuhunniku tõstmine väsitab, rääkimata viie riisikotti tõstmisest.
- Ah, sa oled seniilne! Ma tuletasin sulle seda lihtsalt meelde, nüüd sa lihtsalt unustasid selle.
- Oh sa idioot! Mitu korda on mulle nõu antud, ma ikka võitlen ja vaidlen edasi.
Need on mõned näited indoneesiakeelsest vihjest ja sarkasmist. Loodetavasti kasulik ja võimeline lisama kõigile lugejatele uusi teadmisi nii vihjete ja sarkasmi kohta kui ka õppematerjalide kohta keelIndoneesia üldiselt. Andestage, kui selles artiklis on vigu. See on kõik ja aitäh,
Kui soovite lisada viide satiirikõne kohta saab lugeja avada järgmised artiklid: näited igasugustest satiiridest, küünilisuse tähendus, iroonia ja küünilisuse näide, samuti artikleid iroonia kõnekujund.