11 indoneesiakeelse näite apofaasilistest kujunditest

Mõned näited alates erinevad kõiksugu kõnekujund on kajastatud mitmes varasemas artiklis. Nende artiklite hulka kuuluvad: tähendamissõna kõnekujund, näide düsfemismist, näide asidentoni kõnekujundist, kujundliku kõne näide policedentonja näide anafoorast. Selles artiklis käsitletakse üht tüüpi kõnekujundit ja selle näiteid, kus kõnekujundi tüüp on apofaasiline kõnekujund. Kõnekujund on kõnekujund, mis sisaldab kinnitust millelegi, mis edastatakse justkui asja eitamiseks. Kõne apofaasi kuju ise kuulub ühte mitmesuguseid kinnitusi, muud kui tautoloogia, paralleelsus, anaklassiline kõnekujund, kordamineja kõne alliteratsioonijoonis.

Kõnekujundi kuju välja selgitamiseks on siin mõned näited apofaasimeistritest keel Indoneesia!

1. Tegelikult tahan ma tõesti aktsepteerida teid selle ettevõtte töötajana, kuid kahjuks muudab meie ettevõtte inimressursside ületamine teid selles ettevõttes meile vastuvõetamatuks.
2. Mulle isiklikult meeldiks teha teiega koostööd teie pakutava projekti kallal. Kuid just teie ja minu soovide erinevused sundisid mind otsustama teiega koostööd mitte teha.
instagram viewer
3. Me ettevõttena ei välista võimalust teid värvata. Kuid meie halva majandusliku olukorra tõttu olime sunnitud teid tagasi lükkama.
4. Tegelikult tahan ikka teiega koos olla. Minu ja teie vahel nii kaugel asuv kaugus on aga põhjus, miks ma pean teiega lahku minema.
5. Ma isiklikult ei taha sellest eriti rääkida. Kuid raske südamega ütlen, et Johani vennast on ametlikult saanud selle ettevõtte endine töötaja.
6. Ma tegelikult tahan teiega ühte rühma. Kuid kahjuks oli Andini kutsunud mind kõigepealt temaga rühmitama, nii et ma ei saanud teiega grupeerida.
7. Ma olen tegelikult liiga laisk, et seda teile öelda. Suure sunniga pean siiski ütlema, et peate oma lõputöö uuesti üle vaatama, sest vigu on veel, eriti analüüsi osas.
8. Ausalt öeldes ei taha ma seda väita foorumis, kus me praegu osaleme. Kuid raske südamega pean ütlema, et ma ei nõustu tehtud otsusega sellel foorumil, sest otsus ei ole kooskõlas selle foorumi visiooni ja missiooniga.
9. Ma tahan tegelikult osta teie pakutavaid asju. Aga mida ma teha saan, pean ütlema, et ma ei osta teie pakutavat eset, sest mul pole praegu raha.
10. Ma tõesti ei taha seda teile öelda. Kuid ühel või teisel põhjusel pean seda teile ütlema. Mida ma tahan öelda, on see, et teid kui selle ettevõtte töötajaid lõpetatakse, kuna teie tegevus ei ole kooskõlas ettevõtte soovidega.
11. Kui ma olen aus, siis ma pigem ei ütleks seda teile üldse. Kuid mida ma teha saan, pean seda teile ausalt ütlema. Käesolevaga teatan, et astun sellest ettevõttest tagasi, kuna võtan vastu töövaidluse teiselt ettevõttelt, mis asub välismaal.

Need on mõned näited apofaasilisest kõnekujundist inglise keeles: Indoneesia. Loodetavasti kasulik ja võimeline lisama ülevaadet kõigile lugejatele. See on kõik ja aitäh.