30 Homonüümide, homofonide ja homograafide näidislaused

Homogave lausete, homofonide ja homonüümide näited - vestluses või kirjutades kohtame sageli erinevaid sõnu, mis sarnased, kuid millel on erinev tähendus, sõltuvalt samaväärsest sõnast, hääldusest või tervest lausest, milles sõna on olema. Need sõnad annavad sageli tähendust mitmetähenduslik kui sellega ei kaasne teavet. Sarnaseid sõnu liigitatakse homonüümideks, homograafideks ja homofonideks. Kolme tüübi tähenduse kohta lisateabe saamiseks sõna Järgnevalt selgitatakse sõnade tähendust ning homonüümi-, homofoni- ja homograafilausete näiteid koos nende selgitustega.

Homofon

Termin homofon pärineb sõnast homo, mis tähendab "sama" ja foni, mis tähendab "heli" või "heli". Niisiis, kui viidata selle etümoloogilisele tähendusele, määratletakse homofonid sõnade või terminitena millel on sama hääldus, kuid õigekiri (kirjutamisviis) ja selles sisalduv tähendus erinevad. Samuti määratleb KBBI homofoniterminid sarnastena, nimelt sõnadena, millel on sama hääldus kui teistel sõnadel, kuid millel on erinev kirjapilt ja tähendus.

Homofonide näited

1. Pangad ('bang' hääldus) - tähendab: krediidiasutust või raha hoiukohta pakkuv finantseerimisasutus. Pauk - tähendus: sügav kutse kultuur Betawi, mis on suunatud vanematele vendadele ja meestele, kes on meist vanemad.

1. Mass ('time' hääldus) - tähendus: füüsiline üksus, mis väljendab eseme kaalu või viitab inimrühmale. Periood - sõna, mis viitab kindlale ajaperioodile või kindlale ajastule või mitmele kogunenud inimesele.

1. Sanktsioon - tähendus: väljend, mis näitab milleski kahtlust või uskmatust. Trahv ("sanktsiooni" hääldus) - tähendus: karistus või õiguserikkumise tagajärg.

1. Seelik - tähendus: teatud tüüpi riided, mida kannavad naised või tüdrukud. Rock ('skirt' hääldus) - tähendus: muusikažanri tüüp.

1. Nõel - tähendab: meditsiinilise tööriista või õmblustööriista tüüp. Djarum ("nõela" hääldus) - tähendab: üks Kudusest pärit Indoneesia sigarettide kaubamärk.

Näited homofonide kasutamisest lausetes

1. Pank (finantseerimisasutus) - Bang (suure venna kõne)

• Mu isa hoiab pangas kokku.
• Täna hommikul läksin isa saatjaks, sest pank, kus isa töötab, on minu kooliga kooskõlas.
• Üks põllumajandust põhjustav tegur talus  seda on keeruline välja töötada, kuna talupidajatel on keeruline saada kapitalilaenu finantsasutustelt, näiteks pankadelt.
• "Bang, tahad kahte lihapalli", hüüdis Andre käske meie istumiskohast.
• Klassidevahelise korvpalliturniiri finaalis provotseerisid eile Bang Dwikyt emotsioonid.
• Arya koos Bang Rijaliga läks Gede Pangrango mäele ronima.

1. Mass (füüsiline kaaluühik või inimgrupp) - missaeg (aeg)

• Objekti mass erinevates kohtades on sama, erinev on aga raskusjõud, kuna see on mõjutatud stiil raskusjõud.
• Ühe kilogrammi õunte mass maa peal ja Kuul on sama, kuid ühe kilogrammi õunte mass maa peal tunneb end kuule kandes kergemana.
• Rahumeelne protestimass koondus ümber hotelli Indoneesia ringristmiku.
• Oma hiilgeajal pidi Suurbritannia muusikakollektiiv The Beatles oma kontserdid katkestama, sest rahvahulga kisa takistas neil mängitavat muusikat kuulamast.
• Teise presidendi valitsusajal IndoneesiaIndoneesias Suhartos, Suhartos, on õnnestunud riisiga isemajandamine saavutada ja FAO on tunnustanud maailma toidu eest vastutavat agentuuri.
• Põgenemisperiood oli Siti Bandriah jaoks keeruline periood.

1. Sanktsioon (kahtlus) - Sanktsioon (karistus)

• Prokurör sanktsioneeris eile kohtuprotsessil Jessica poolt esitatud tunnistaja ütluse.
• Hääletamisest loobujate arv kasvas, kuna avalikkus muutus üha skeptilisemaks, kui rahvaesindajate kandidaadid kampaania ajal lubadustest kinni peavad.
• Teadlased on Ponari vee suhtes endiselt skeptilised, mida paljud inimesed väidavad olevat võimelised ravima erinevaid haigusi.
• Kohtunik karistas Jessicat kahekümneaastase vangistusega, kuna ta tunnistati süüdi Wayan Mirna tahtliku tapmise protsessis.
• Kahele petmispartnerile ei pruugi märkimisväärseid juriidilisi sanktsioone määrata, kuid nad saavad varem või hiljem karmid sotsiaalsed sanktsioonid.
• Sotsiaalsed sanktsioonid on sageli pigem hoiatavad kui õiguslikud sanktsioonid.

1. Seelik (naiste riiete tüüp) - Rock (muusikatüüp)

• Ostsin Mataharist uue seeliku Pood 150 000,00 IDR eest
• Seelik, mille tädi mulle kinkis, on kapis.
• Eile tuli Ani minu koju seelikut laenama.
• Ani, kuigi ta on tüdruk, kuid talle meeldib väga rokkmuusika.
• Simple Plan on 2000ndate kümnendi kuulsamaid rokkbände.
• Rokkbänd tuuritab aasta jooksul viiel kontinendil.

1. Nõel (väike terav ja terav metall) - Djarum (sigaretimark)

• Riana ei taha üldse haiglasse viimist, sest selgub, et tal on nõelte foobia.
• Väikelaste leetrite immuniseerimine toimub süstla kaudu.
• Dianal oli nõel käes, kui ta oma kodus riideid õmbles.
• Franky palus õel poest Djarumi sigarette osta.
• Sigarette tootev ettevõte Djarum on Indoneesia erinevate tuntud ülikoolide stipendiumide peasponsor.
• Djarumi sigaretid kontrollivad Indoneesias peaaegu 50 protsenti kogu sigarettide turuosast.

Homograaf

Termin homograaf pärineb sõnast homo, mis tähendab 'sama' ja graafikut või graafik mis tähendab 'kirjutamist'. Nii et etümoloogiliselt saab mõistet homograaf tõlgendada kui sõna või terminit, millel on sama kirjutamis- või kirjaviis, kuid erinev hääldus või hääldus. Nii nagu homofoniterminitel, ei ole ka homograafiterminitel ega sõnadel üksteisega sama tähendust. KBBI annab ka mõista mõistet homograaf kui sõna, millel on sama kirjapilt kui teistel sõnadel, kuid millel on erinev hääldus ja tähendus (nt terrass "südamiku puit" koos terrassiga "majaosa"). Kuid erinevalt homonüümidest ja homofonidest, mida on tavaliselt raske tuvastada, on homograafe lihtsam tuvastada, isegi kui neid pole kombineeritud lause puutumata.

Homograafide näited

1. Apple - ¹⁾ Puuvilja tüüp ²⁾ Selliste tegevuste kogumine nagu läbiviimine tseremoonia.
2. Rünnak - ¹⁾ Ootamatu liikumine, mille eesmärk on vastane alla tuua, ²⁾ Banteni provintsi piirkonna nimi.
3. Uksematt - ¹⁾ Riie või lint, mida kasutatakse enne tuppa sisenemist jalatsite puhastamiseks, ²⁾ Olek, milles ese pole pärast puhastamist libe.
4. Rendang - ¹⁾ Veiselihast valmistatud toidutüübid ²⁾ Tihe puu.
5. - ¹⁾ vedrutaoline ese, ²⁾ Sõnad, mis näitavad jagunemist.
6. Tofu - ¹⁾ millestki aru saada või teada ²⁾ Keedetud sojaubadest valmistatud toidutüüp.
7. Vaimselt - ¹⁾ inimese vaimne seisund, ²⁾ Põrumine või viskamine teiste esemetega kokkupõrke tõttu.
8. Kähe - ¹⁾ kähe hääl, ²⁾ Ebaregulaarne olukord.
9. põsepuna - ¹⁾ muuta värv punaseks, ²⁾ Pigista piima.
10. sojakaste - ¹⁾ Suu liigutused närimisel, mis tekitavad hääli ²⁾ Mustadest sojaubadest valmistatud toiduvalmistamise vürtside tüüp, mis maitseb magusalt.

Homograafide kasutamise näited lausetes

1. Apple

• Ema ostis mu tädimaja külastades kingituseks kaks kilogrammi õunu. (puuvili)
• Bogori põllumajandusülikooli PPKU ühiselamus lastele mõeldud õun algab kell 06.00 WIB. (tseremoonia)
• Lapsele meeldivad õunad väga, ta pole eilsest saati vilja söömist lõpetanud. (puuvili)
• Täna hommikul on assamblee juht komandör Ariyanto. (tseremoonia)

1. rünnak

• Teekond Serangist Bogorisse võib tugeva liiklusummiku korral kesta kuni kümme tundi. (piirkonna nimi)
• Manchester Unitedi meeskonna vasturünnak viis värava Manchester City vastu. (liikumine)
• Serangi linn tähistab oma 9. aastapäeva 10. augustil 2016. (piirkonna nimi)
• "Rünnak neile, murda läbi ja hävitada kaitsev koosseis! Peame kõik sealsed pantvangid päästma! ” karjus politseiülem. (liikumine)

1. Mat

• Ane uues majas antakse igale uksele uksematt. (kangas)
• Pärast selle kaubamärgiga seebiga pesemist osutusid nõud uksemattideks. (puhas)
• Minu maja lähedal asuvas supermarketis kehtib kuni 75-protsendiline uksemattide allahindlus. (kangas)
• Maja korrus on pärast moppimist matt. (puhas)

1. Rendang

• Ayu meeldib väga. (toit)
• Ta varjub rendangitud puu (tiheda puu) alla
• Restoran müüb linna parimat rendangut. (toit)
• Osa tee ääres asuvatest rendangitud puudest lõigatakse maha, et need hooajal maha ei kukuks vihma. (raske puu)

1. Per

• Ratas piiksub, kui möödub kiiruskummidest, kuna vedrud on roostes. (kevad)
• Sametkangast müüakse meetri kohta 30 tuhande ruupia eest. (jaotus)
• Ta läks remonditöökotta oma vanale jalgrattale uusi vedrusid ostma. (kevad)
• Alates 2016. aasta oktoobrist peab igal Indoneesia kodanikul olema E-KTP. (jaotus)

1. Tofu

• Ümmargune tofu on praegu muutumas trendiks, et olla inspiratsiooniks ühele rahva lapsele versiooni koostamiseks mängud android. (toit)
• Ma tean piisavalt halva taktikaga, et oma osakond alla viia. (saa aru)
• Iga päev sööb vanaema suhkruhaiguse tõttu ainult keedetud tofut ilma soolata. (toit)
• Me teame, et ta on alati kõigi vastu kena ja viisakas, kuigi ta püüab sellest inimestele mitte rääkida. (saa aru)

1. Vaimne

• Tema mentaliteedile tuleks tõesti kiita. (psühholoogiline seisund)
• Pall põrkas posti küljest. (kopsakas)
• Agribusiness 50-ndate aeroobne sooritus näitab tõesti nende võidumõtet. (vaimne seisund)
• Kurjategija oli pärast Hanifi tabamist vaimse alaarenguga. (kopsakas)

1. Kähe

• Ana hääl oli kähe, sest ta ei tundnud ennast hästi. (kähe)
• Paberid laiali tema kabinetis. (räpane)
• Laulja on hea häälega ja iseloomulikult kähe. (kähe)
• Prügi on laiali, kuna kass siseneb majja. (räpane)

1. põsepuna

• Tema nägu oli komplimendist punetav alates mees tema ees. (värvi muutmine)
• Põllumehed lüpsavad oma lehmi iga päev, et neid ühistusse tuua. (pigista)
• Kogu päeva päikese käes viibimise tõttu muutub nahk punaseks. (värvi muutmine)
• Farmis õpetatakse meile, kuidas lehma korralikult lüpsta. (pigista)

1. Sojakaste

• Sisse traditsioon Java, me ei söö sojakastet iga kord, kui sööme. (suu heli)
• Maitse lisamiseks lisas kokk roogile sojakastet. (maitsestamine)
• Sojakastme heli häiris mind. (suu heli)
• Indoneesias saavutas sojakastme ja vürtside tootmine 2014. aastal 14,3 triljoni ruupia väärtuse. (maitsestamine)

Homonüüm

Etümoloogiliselt pärineb termin homonüüm keel See tähendab Kreeka gei mis tähendab "sama" või "sama", samuti onuma mis tähendab 'nimi'. Üldiselt tähistab termin homonüüm sõnu või termineid, millel on sama hääldus ja õigekiri, kuid millel on erinev tähendus. Homonüümid erinevad polüseemiast, polüseemia on sõna, millel võib olla mitu tähendust. Tavaliselt on sisalduv tähendus tähendus (tegelik tähendus) ja konnotatiivne tähendus (sarnane). Näide:

• Ta kaotas õnnetuses nii palju verd, et teda ei õnnestunud päästa. (veri = kehaosa, mis toimib hapniku transportimise, toidu jne kaudu - tõeline tähendus)
• Ari ja mina oleme endiselt sugulased veres. (veri = perekond või vendlus, - konnotatsiooni tähendus)

Homonüümide näited

1. Õigused - ¹⁾ osa naiste kingadest, ²⁾ midagi õiget, ³⁾ Omanik või omanik.
2. Kuu - ¹⁾ Perioodi mainimine kalendris, ²⁾ Maa ümber tiirlev looduslik satelliit.
3. kriitiline - ¹⁾ kohutav olukord, ²⁾ Katus.
4. Koosolek - ¹⁾ Kohtumine või arutelu midagi arutama, ²⁾ Mitte lahus, tihedalt üksteise kõrval.
5. Voolik - ¹⁾ Paus, ²⁾ Vee väljastusseade.
6. saab - ¹⁾ Võiks, ²⁾
7. korda - ¹⁾ Jõgi, ²⁾
8. Tervitused - ¹⁾ Tervitus, ²⁾ Lehetüüp.
9. Kaugus - ¹⁾ kohtade või piirkondade valik, ²⁾ Taimede tüübid.
10. kahetsusväärne - ¹⁾ Ebaõnn, õnnetu või kahetsusväärne, ²⁾ Ida-Jaava linna nimi.
11. Karu - ¹⁾ Üks metsikutest imetajatest ²⁾ Rikas.

Näited homonüümide kasutamisest lausetes

1. Õige

• Sest ma pole harjunud kasutama kõrged kontsadAnita libises ja murdis kanna. (kingade osa)
• Tema vanused inimesed peaksid suutma eristada õiget ja valet. (paremal)
• Iseseisvus on kõigi rahvuste õigus. (omandis või omandis)

1. Kuu

• Ma abiellun veebruaris. (periood kalendris)
• Maa ja Kuu vaheline atraktiivne jõud põhjustab loodet taanduma merevesi. (looduslik satelliit)

1. kriitiline

• Pärast rünnakut hotellile muutus olukord ebakindlaks, politsei üritas kõiki sealt välja tuua. (hädaolukord)
• Andika tuli minu lekkivaid katusekive parandama.

1. Kohtumine

• Kohtumine kliendiga algab tunni aja pärast.
• Terroristiliige hoidis suu tihedalt kinni, soovimata mingit teavet anda.

1. Voolik

• Mõne minuti jooksul pärast peamist maavärinat toimus neli järellainet.
• Maja veevoolik lekib.

1. Saab

• Olen tänulik, et sain eksami kergelt sooritada.
• Kobra mürk võib ohvrid mõne minutiga tappa.

1. Aeg

• Ciliwungi jõgi oli iidsetel aegadel puhas jõgi koloniaalne Holland.
• Nad jätsid eilses kohtumises mitu korda kasutamata võimalusi viigistada.

1. Tervitades

• Anggita saadab teile tervitusi.
• Roogile maitse lisamiseks lisage segupraele loorberileht.

1. Kaugus

• Vahemaa Solost Jakartani on üle 700 kilomeetri.
• Piirkonna hea jatrofapuu õppimine võttis kaua aega.

1. Vaene

• Ema saatus on kahetsusväärne.
• Jätkasin teekonda Malangi linna rongiga tulekahju.

11. Karu

• Eeldatakse, et matkajad on ettevaatlikud karude ilmumisega mäele.
• Karu inimesed elavad mõnikord ebamõistlikult, nagu see mees, kes kulutas sadu miljoneid ainult seebile.

Loodetavasti võib homonüümi, homofoni ja homograafilausete näidete arutamine olla kasulik ja lisada lugejale ülevaadet