50 näited kujundlikest tähendustest ja nende tähendustest lausetes
Kujundlike tähenduste ja nende tähenduste näited lausetes - Indoneesia keeles a sõna või väljenditel on mõnikord tõene tähendus või tähendus, mis ei vasta tõele. Tegelikku tähendust või tähendust vastavalt sõnastikus olevale nimetatakse denotatiivseks tähenduseks. Ehkki tähendust ei nimetata sageli kujundlikuks või konnotatiivseks tähenduseks. Mõni näide on denotatiivne tähendus ja konnotatiivne tähendus sõna tähenduse tüübid indoneesia keeles.
Suure sõnaraamatu põhjal KeelIndoneesia, kõnekujund on määratletud võrdluse või võrdlusena. Kujunduslik tähendus on määratletud kui sõna või väljendi tähendus või tähendus, mis sisaldab eeldusi või tähendamissõnu. Selle kujundliku tähenduse lihtne näide näiteks sõnas "puuvili". Piltlik tähendus alates "kätetöö" on suveniir. Kujundlike tähenduste paremaks mõistmiseks ja rikastamiseks on siin mõned näited piltliku tähendusega sõnadest.
Piltliku tähenduse näide
| Ei | Kõne joonis | kujundlik tähendus | Näide lauses |
|---|---|---|---|
| 1. | istu kõht | on rase | Proua Sandra oli väga õnnelik, kui sai teada, et on istu kõht. |
| 2. | vana kuupäev | rahaline seis on õhuke | Iga vana kuupäev, säästavad pansionaadis viibivad õpilased kulutused alati miinimumini. |
| 3. | leidlik | kidur | Farel on tuntud kui laps, kes leidlik |
| 4. | Suveniir | suveniire | Isa alati toob Suveniir iga ärireis. |
| 5. | kahepalgeline | pole parandatud | Soni on kuulus kui inimene, keskaks nägu oma sõprade ees. |
| 6. | tööta kõvasti | raske töö | isa alati raskesti töötama meie pere paremaks eluks. |
| 7. | teema | koostisosa kõnelusi | Ema ei talu venna olemist teema külas. |
| 8. | flirt | pilk | Tony alati flirt igale ilusale tüdrukule. |
| 9. | kasulik | meeldib lüüa | Sest lapsepõlvest alates nähes isa ebaviisakat, on Anto nüüd laps, kes kasulik. |
| 10. | heitunud | Argpüks | Kõigist oma õdedest-vendadest on Kunti kõige rohkem heitunud. |
| 11. | paks nägu | pole häbi | Riski on saanud inimene, kes paks nägu tema mineviku tõttu sünge. |
| 12. | hapu nägu | kortsutab kulme | Isa täna hommikust alates surly sest ma pole veel oma emaga kohtunud. |
| 13. | suur suu | valetaja | Teised emad ei armasta püha ema oma käitumise tõttu suur suu. |
| 14. | ärist väljas | pankrotti | Praegu tegutseva ettevõtte direktorina ärist väljas, Hr Charles peab leidma väljapääsu, et ei peaks enamikku töötajaid koondama. |
| 15. | pane jalad üles | mine | Ma pean kiirustama pane jalad üles sellest majast homme hommikul. |
| 16. | vihane | vihane | Otsene isa vihane kui kuulsin, et politsei tabas mu venna ebaseaduslike narkootikumide tarvitamise eest. |
| 17. | kaasosaline | alluvad | Lasteröövi juht koos kaasosalinearreteeris politsei. |
| 18. | parem käsi | parempoolne mees | As parem käsi Hr Camat, isa peab kaasas olema hr Camatiga igas olulises valitsuse tegevuses. |
| 19. | Tõstke oma käed üles | alla andma | mul on Tõstke oma käed üles selle keerulise probleemi lahendamisel. |
| 20. | roheline laud | kohus | Televisioonis on südantlõhestavaid uudiseid, on laps, kes toob oma vanemad roheline laud. |
| Ei | Kõne joonis | kujundlik tähendus | Näide lauses |
|---|---|---|---|
| 21. | Raamatukoi | inimesed, kes loevad raamatuid | Rani, laps Raamatukoi sõbrad kiusasid teda alati. |
| 22. | jahe pea | vaikne | Silmitsi kõigi probleemidega jahe pea. |
| 23. | unistus | unistus | Mäletan siiani magavaid lilli üleöö. |
| 24. | ennast täis | üleolev | Ära ole laps ennast täis, hiljem kaotate oma sõbrad. |
| 25. | söö soola | palju kogemusi | Ära alahinda oma vanemate nõuandeid, sest neil on palju söö soola. |
| 26. | tumedad silmad | hull, kaotatud kannatlikkus | Narkomaanid saavad tumedad silmad kui ta ei leia seda, mida ta tahab. |
| 27. | üllas | aristokraatlik põlvnemine | Printsess tunnistab alati sinine veri kõigi tema sõprade ees. |
| 28. | neli silma | räägi mõlemaga | Sõna võttis haridusosakonna juhataja neli silma direktori juures suletud ruumis. |
| 29. | rahale orienteeritud | materialistlik | Raha on vajalik, kuid mitte inimestelt, kes rahale orienteeritud. |
| 30. | patuoin | süüdistatav isik | Vaene Warno, ta patuoinas selles külas kanavarguste eest. |
| 31. | kangekaelne | kangekaelne | Lapsed kangekaelne oleks raske enne kivi pihta saada. |
| 32. | mitte millegi eest maksma | saada palka, kuid mitte töötada | ma ei taha mitte millegi eest maksma, see pole minu põhimõte. |
| 33. | kontorihiir | korruptant | See muutub iga päevaga aina nähtavamaks kontorihiir tegelikult. |
| 34. | öö liblikas | prostituudiga | Ohvitserid teevad haaranguid järjest usinamalt öö liblikas meelelahutuskohtades. |
| 35. | armsad sõnad | võrgutamine | Rico sülitas alati armsad sõnad naisele, mis talle meeldib. |
| 36. | ametlikku raha sööma | korruptsioon | Härra Anas on kuuldavasti söö raha. |
| 37. | käe pikkus | meeldib varastada | Lapsed käe pikkus ei meeldi teda ümbritsevatele inimestele. |
| 38. | sekkuda | tule appi | RT-i esimeheks oleku ajal ei teinud hr Ridho kunagi sekkuda tegeleda kodanike probleemidega. |
| 39. | Lill küla | kõige ilusam naine | Rosi saab külalill alates teismeeast. |
| 40. | laenuhai | rahalaenutaja | Suurte kulude nõudmise tõttu jääb ema võlgu laenuhai. |
| Ei | Kõne joonis | kujundlik tähendus | Näide lauses |
|---|---|---|---|
| 41. | habeme tuli | vihane | Vanaisa habeme tuli näha oma lastelaste käitumist, kes ei järgi usulisi norme. |
| 42. | lurjus | kasutu inimene | Joni võitleb kõigest jõust, et temaks mitte saada lurjus. |
| 43. | kuuldavasti | klatš | Ära usu lihtsalt kuuldavasti mis levisid suust suhu. |
| 44. | tõusuteel | kuulsaks saamine | Uue loo tõttu alustas laulja tõusuteel. |
| 45. | võta aega | aega veetma | Ramadanikuu jooksul on palju inimesi võta aega deklameerides. |
| 46. | vanas eas | surema | See suurepärane õpetaja vanas eas andes samal ajal oma õpilastele teadmisi. |
| 47. | silmad | vaatlemise eest vastutav isik | A spioon peab olema hea oma identiteeti teiste ees varjama. |
| 48. | raudse rusikaga | kõvasti tegutsema | Kuigi see on teada raudse rusikaga, kodanikud armastasid juhti. |
| 49. | üksi | elavad üksi | Alates 8. eluaastast on Rani elus üksi. |
| 50. | välitäht | parim mängija | Bambang Ultimate saab välitäht noorest peale. |
Muukeelsed artiklid
- nimisõna fraas näide frasa
- Sünesteesia tähendus ja näited
- näiteid talibuni luuletustest
- lavastusvormil põhinevad draamatüübid
- akronüümide, lühendite ja näidete erinevus
- karmina riimide näited
- konkreetsed nimisõnad ja abstraktsed nimisõnad
- modifitseerivate verbifraaside näited
- omadussõnafraaside näited lausetes
- lühikeste fabulate näited
- tautoloogia
- näide litoteest kõnekujund
- sõna tähenduse tüübid
- kuidas eristada täiendit ja määrsõna
- lugu
- põhilause
Mõned artiklid kujundlike tähenduste näidetest ja nende tähendustest aastal lause. Loodetavasti on selles artiklis kirjeldatu hõlpsasti mõistetav ja võib lugejatele kasulik olla. Aitäh.