8 Indoneesia kirjanduse näiteid vanast mantraluulest

Luule on teos kirjandus mis sisaldab autori mõtteid ja tundeid. Aja järgi jaguneb luule vanaks ja uueks luuleks. Vana luule tüübid koosneb luule tüübid, luule tüübid, seotud riimid ja näited indoneesia keeles (seloka), karmina riimide näited, näiteid talibuni luuletustest, gurindam ja loitsud. Vahepeal uut tüüpi luule mis koosnevad ballaadidest, odeedest, hümnidest, sonettidest jne. Selle artikli jaoks näitame ainult näiteid luule pikk loits. Seda tüüpi vana luulet kasutatakse tavaliselt loitsuna kurjade vaimude või teiste tõrjumiseks.

Üksikasjalikumalt on järgmine näide vanast mantraluuletusest kirjanduses: Indoneesia.

(1) Assalamualaikumi tütar satulung bersar
See, millel on keerlev simayang
Olgem väikesed, tulge siia
Panen su juuksed kokku
Tõin elevandiluust kraanid
Pese su nägu

(2) Bismillahirrohmanirrohim
Hei raud, äratage sa rauakuningas
See, mida nimetatakse topeltpurgiks
Sa istud mu südames
Troonisambale toetudes
Ma palun teil minu inimene jätta
Ma palun teil kõigil olla alandlik
Tänu mulle, et ma kannan Sayyidina Ali loomulikku vormi

Pikkuskraad siis risti purustatud
Siis ka Jumala tahe
Tänu Lailahaillallahile
Muhammadurrosulullah

(3) Lontar areca lontari maagia
asub maa otsas
Pime deemon pime gnoom
kes ei kõla

(4) Betawi šamaani võlud *
Palvele kutsumise heli sosistatakse beebile kõrva

Bismillah ...
Abikaasa, ära vaata ringi
Kõrvad ei kuula
Keel ei räägi.
Ära söö oma suud.
Muke ei kurvasta teda.
Huuled ei lähe alla.
Purut ei ulatu välja.
Ära ole libe.
Kahvatu ära ole nii kiilas.
Ärge hoidke käest kinni.
Jalad ei joondu.
Ära ole kõhn.

Inshallah... Wabarakallah ...
Ära nuta nii palju
Ole vihane, ära ole vihane
Ära unusta aju.
Süda pole tühi.
Ärge määrige verd.

Puah! Alhamdulillah

* Tsiteeritud alates Sapardi Djoko Damono raamat "Seda öeldes tähendab" (2016)

(5) Bismillahirrahmanirrohim
Polü polü
Haavatud raud
Raud peletab
Proovige rauda hävitada
Sa pole sõnakuulelik Jumala suhtes
Proovige liha hävitada
Sa pole sõnakuulelik Jumala suhtes
Suletud lukus
Kasutamise kuupäev
Tänu palvele "la haula walaa quwwata"
Illa billahil 'aliyyil azhiim

(6) Bismillahirrahmaanirrahiim
Jong sengkang roolijalg
Tõmmake lillekraani
Olen pingutanud lahtised veenid
Olen katkised veenid ühendanud
Kindel Allah, pinges Muhammad
Ali liikme ühine
elevandiluu, mina luu
Kolmas hani luudega
Murdunud luud muudavad liigeseid
Ärge hävitage keha
Aitäh õpetajale
Sidi ole minu jaoks
La Ilaaha Illallah, Muhammadur Rasulullah

(7) Assalamualaikumi suure tütar
See, mis järjest ringi kiigub
Olgem väikesed, tulge siia
Panen su juuksed kokku
Tõin elevandiluust kraanid
Pese su nägu

(8) Küla džunglisse
Tule tagasi suurde džunglisse
Tule tagasi mägedesse
Tule tagasi jõe äärde, millel pole otsa
Minge tagasi basseini juurde, kus pole ühtegi inimest
Tulge tagasi allikate juurde, mis ei kuivaks
Kui te ei taha tagasi tulla, siis surete

Need on mõned näited vanadest mantraluuletustest, mida tsiteeritakse erinevatest usaldusväärsetest allikatest. Loodetavasti on ülaltoodud näited kasulikud ja võivad anda lugejale ülevaate nii mantratest kui ka vanast luulest üldiselt. Muude vanade luuletuste näidete leidmiseks saavad lugejad artikli avada näited haridusluuletustest ja nende tähendustest, lühiluuletuse näide, näiteid armastusluuletustest, usuliste luuletuste näited, vaimukate luuletuste näited, õppeluule näide, näide nõuande luuletusest, näited 4 stroofist nõu ja nende tähendustest, näited gurindamist ja nende tähendustest, cseotud gurindami näideja näide haridusjuhendist. Aitäh.