7 näited leksikaalsetest ja grammatilistest tähendustest indoneesia keeles

Leksikaalset ja grammatilist tähendust on kaks sõna tähenduse tüübid mis on olemas. Leksikaalne tähendus on sõnas sisalduv tegelik tähendus, mis tähendus on sisaldunud sõnastikus. Vahepeal on grammatiline tähendus uueks tähenduseks muutuva sõna põhitähendus. Uus tähendus on olemas grammatiseerimisprotsessi tõttu (sõnade kinnitamine, kordamine, sõnade liitmine), mis esineb sõnas, nii et sõna muudab korraga oma tähendust selle kuju.

Sõna kahe tähenduse kuju väljaselgitamiseks on siin mõned näited leksikaalsetest ja grammatilistest tähendustest, nagu allpool loetletud!

A. Leksikaalse tähenduse näide

1. Klaas (kbbi.kemendikbud.go.id)
   • Kõvad esemed, tavaliselt selged ja purunevad (akende, pudelite jms jaoks)
   • Peegel; peegel.
   • Esikülg (raamatu leht)
2. Plaadid (vastavalt kbbi.kemendikbud.go.id)
   • Portselanist valmistatud lameda ja kergelt nõgusa ümmarguse anumaga, mida kasutatakse riisi ja söödavate lisandite paigutamise kohana.
   • Lamedad ümmargused esemed, mis meenutavad plaate.
3. Plastid (kbbi.kemendikbud.go.id)
   instagram viewer
   • Millele võib viidata vormi järgi, näiteks savi.
   • Määra aine stabiilne orgaaniline temperatuur tavaline, kuid mõnel tootmisetapil plastist, nii et seda saab soojuse ja rõhu abil deformeerida.
   • materjal sünteetika, millel on erinevad värvid (valmistatud kammidest, rahakotidest, ämbritest ja nii edasi)
4. Videvik (kbbi.kemendikbud.go.id)
   • Poolpime aeg (päev) pärast päikeseloojangut.
5. Hommik (kbbi.kemendikbud.go.id)
   • päeva alguses.
   • Aeg pärast päikesetõusu.

B. Näide grammatilisest tähendusest

1. Hommik

Kbbi.kemendikbudis tõlgendatakse hommikut algusena alates päev või aeg pärast päikesetõusu. Kuid pärast grammatiseerimist - olgu see siis sõnade kinnitamine, kordamine või sõnade liitmine - on sellel sõnal ka uus tähendus ja vorm, nimelt:

• Liiga vara: see sõna on sõnavormi muutus hommikul antud to-an. Selles sõnas sisalduv tähendus on liiga vara.
• Varahommikul: see sõna see sõna on sõnavormi muutus hommikul sõnade kordamise kogemine. Selle sõna tähendus on varahommikul või veel vara.
• Varahommik: see sõna on sõnamuutus hommikul mis juhtub pärast sõna ühendamist sõnaga pime. Selle sõna tähendus on varahommikul või enne päikesetõusu.

2. Klaas

Kbbi.kemendikbud.org on klaas määratletud kui kõva ja selge objekt, mis on tavaliselt kergesti purustatav. Millal sõna Kui see on grammatiseeritud, siis muutub see sõna ka vormis ja tähenduses, kus muudatused on:

• Vaata peeglisse: See sõna on sõnamuutuse tulemus klaas antud to-. Selle sõna tähendus on peegli kasutamine, peegeldamine või eeskuju võtmine.
• Glasuuritud: See sõna on sõnamuutuse tulemus klaas kes läbivad sõna kordamise protsessi, eriti sõnade kordamise koos lisadega. Selle sõna tähendus on sädelev nagu klaas või pisarad.
• Mattklaas: See sõna on sõnamuutuse tulemus klaas kombineerituna sõnaga hägustuma Selle sõna - mida tsiteeritakse lehelt kbbi.web.id - tähendus on vari sünge või halb mälu.

Need on mõned näited leksikaalsetest ja grammatilistest tähendustest aastal keelIndoneesia. Kui lugeja soovib mõnda teada saada viide Mis puudutab leksikaalset ja grammatilist tähendust, aga ka teiste sõnade tähendusi, saavad lugejad artikleid avada grammatiliste ja leksikaalsete lausete näited, leksikaalne tähendus ja näited, grammatiline tähendus ja näited, grammatilise ja leksikaalse tähenduse erinevus, temaatiline tähendus ja näited, sama hästi kui idiomaatiline tähendus ja näited. Loodetavasti kasulik kõigile lugejatele.