7 protseduur õigete tuletatud sõnade kirjutamiseks indoneesia keeles
Keeles õigete tuletussõnade kirjutamise kord Indoneesia – Indoneesia suures sõnaraamatus on see sõna määratletud ühikuna keel väikseim üksus, mis seisab üksinda ja millel on morfeem, olgu see siis üksikmoodul või kombineeritud morfeem. Sõnal on mitu sõnatüübid. Põhisõna näide ja tuletatud sõnad on neist kaks. Põhisõna on sõna, mida pole antud liidete tüübid, Ma ei tea mitmesugused lisandidvõi mitmesugused lisandid. vastupidine alates põhisõnad, tuletatud sõnad on sõnad, millele on antud lisandid, olgu need siis eesliited, sufiksid. eesliited ja sisestused. Tuletatud sõnade teine nimi on kinnitatud sõnad.
Indoneesia Vabariigi haridusministri määruses nr. 46, mis käsitleb õigekirja üldsuuniseid Täiustatud indoneesia keeles, tuletatud sõnade või lisadega sõnade kirjutamine peab olema kirjutatud järgmiselt järgnev:
1. Tuletatud sõnad tuleb kirjutada järjestuses, kui:
a. Põhisõnale antakse ees-, järelliide või sisestus. Näide:
- Võitlus
- Varjata
- Nutma
- Uurijad
- Sädelev
- möirgama
- Värv
- Vasta
- Ilmalik
- Taevane
- sensoorne
- Kirjutamine
- Nutt
- oigama
- Üksikasjad
- Luuletaja
- Nõid
- Abimees
- Räsitud
b. Põhisõna on võõrsõna või lühendatud sõna, millele antakse liited ja sidekriipsud (-). Näide:
- Sisse-Laadi üles
- Sisse-häkkima
- Lase end koondada
- SBMPTN, eks?
- kõige-Suurtähelukk
- Lae alla-an
- SOP
- Sisse-meeldib
- Sisse-Jaga
- Mehed-lae alla
- Mehed-jagama
- kuniLaadi üles
- mina-retweetima
- Sisse-kinnitada
- kunikinnitada
- Sisse-otsing
- Sisse-tagasi lükata
- kõige-kustuta
- Sisse-uuesti postitama
2. Kui tüvisõna on sõnade kombinatsioon ja talle antakse eesliide või järelliide, siis tuleb üks liite antud sõnadest kirjutada järelsõnaga seerias. Näide:
- Kahepalgeline
- Mängitud tulekahju
- Rõõmustage
- Head ümisemist
- Lõika nuga
- Lärmama
- Ropendamine
- Rikutud
- Plaksutage käsi
- Tere
- ilmalik aare
- Taevane rõõm
- Tere
- armastavad üksteist
- sügavaim kurbus
- Laupäeva õhtu
- Tagasikerimine
- Lüliti funktsioon
- Tõlgi
- Hävita
3. Kui kombineeritud põhisõnale antakse üheaegselt ees- ja järelliide, siis peab kirjutis olema jada. Näide:
- Vastutav
- Üleminek
- rõõmu
- Kurbus
- Brashness
- Teisendatud
- Tõlgitud
- Ümberpööratud
- tagurpidi
- Alandatud
- Hällilaul
- müügiks
- Tilk maha
- osta ja Müü
- Touting
- Hävita
- Tagurpidi
- Hävitatud
- sega ja sobita
- Korrutatud
4. Kui tüvisõna on ühendatud sõnade kombinatsiooniga, tuleb need kaks kirjutada järjestikku. Näide:
- Selfie (sõnaühend: swa)
- Kontaktisik (sõnakombinatsioon: nara)
- Adiluhung (sõnaühend: adi)
- Multifunktsionaalne (sõnakombinatsioon: multi)
- Eelajalugu (sõnaühend: eel)
- Vastuolu (sõnaühend: sisse)
- Dasadharma (sõnaühend: dasa)
- Sõjajärgne (sõnaühend: post)
- Dehumaniseerimine (sõnaühend: de)
- Dwilogi (sõnaühend: dwi)
- Tritura (sõnaühend: tri)
- Tetraloogia (sõnaühend: tetra)
- Nawacita (sõnaline kombinatsioon: nawa)
- Saartevaheline (sõnaühend: muu)
- Erapooletu (sõnakombinatsioon: mitte)
- Poolfinaalid (kombinatsioon sõna: kevad)
- Subtiitrid (kta: sub kombinatsioon)
- Saptanada (sõnaühend: sapta)
- Täisajaga (sõnaühend: täis)
Loe: osake õige kirjutamine indoneesia keeles – näited liitsõnadest, mille kirjutamine peab olema eraldatud – näited liitsõnadest, mis tuleb kokku kirjutada
Lisaks 4 ülaltoodud meetodile on õigete tuletatud sõnade kirjutamiseks indoneesia keeles mitu protseduuri:
5. Kui tüvisõna on sõna, mis algab suurtähega ja mis on kinnitatud seotud sõnaga, peavad need kaks olema ühendatud sidekriipsuga (-). Näide:
- kogu Indoneesias
- pro-Demokraatia
- postkolonialism
- pan-islamism
6. Kui sõna suurepärane Kui kohtute tuletatud sõnaga või lisatud sõnaga, tuleb mõlemad kirjutada eraldi ja tuletatud sõna esimene täht suurtähtedega. Sest, ütles suurepärane on sõna, mis viitab Jumalale. Näide:
- halastav
- kõik-armuline
- Kõige andestavam
- halastav
7. Kui tüvisõna vastab sõnale suurepärane, siis tuleb mõlemad kirjutada järjestikku, välja arvatud sõna võim. Näide:
- Kõigeväeline
- Kõiketeadev
- armastus
- Kõige püham
Loe: kuidas kirjutada bibliograafiat – näited lisadest, millele on kirjutatud valesti – numbrite ja numbrite kirjutamine – kuidas kraadi kirjutada – kuidas joonealuseid märkusi kirjutada – suurtähtede kasutamine – kasutage kaldkirja – paksus kirjas kasutamine – kirjavahemärkide kasutamine
See on õige protseduur tuletatud sõnade kirjutamiseks indoneesia keeles. Loodetavasti võib see lisada nii ülevaadet kui ka kasu kõigile lugejatele. Aitäh.