Indoneesia keeles Kesk-Jaava rahvaluule näited

Varem teadsime juba, kuidas see on näiteid folkloorist Põhja-Sumatrast. Seekord saame teada, millised on teiste provintside folkloori näited. Provints on Kesk-Jaava. Jaava saare keskel asuvas provintsis on mitmeid kuulsaid folkloore. Üks neist kuvatakse selles artiklis. Näiteid nendest rahvajuttudest võib näha järgmiselt!

Joko Kendil *

Kunagi elas üks vana naine koos pojaga. Tema poeg oli kole ja ka lühike. Nii et ärge imestage, kui teda ümbritsevad inimesed kutsuvad last sageli Joko Kendiliks. Kendil ise on riisi keetmiseks mõeldud pott. Lapse kehakuju sarnasus kendillaga, mis pani rahva Joko Kendili nimelise lapse tegema.

Kuigi tema lapse keha pole täiuslik, armastab naine siiski oma last. Tegelikult täidab ta alati kõiki lapse taotlusi. Ühel korral palus laps naisel printsessiga abielluda. Seda kuuldes oli naine üle šoki. Seejärel ütles ta:

"Jäta meelde, kes sa oled, Joko. Ja pidage meeles, kuidas teie keha ka välja näeb. "

"Proua, kõik on korras. Igatahes palun emalt abi printsessi taotlemiseks, "vastas Joko Kendil.

Muretundega täitis naine Joko Kendili soove.

Pikk lugu, ta pidi ka kuningaga silmitsi seisma. Sellel kuningal oli kolm last. Muide, tema kolm last on kaunid printsessid. Naine rääkis kõhklevalt kuningaga, mida ta mõtles. Ta soovis, et üks kuninga tütardest oleks abielus tema poja Joko Kendiliga.

Seda kuuldes ei olnud kuningas üldse vihane. Selle asemel avaldas ta naise kavatsused oma kolmele tütrele. Kolmest tütrest oli ettepanekuga nõus ainult noorim tütar. Nad kaks ei võtnud ettepanekut vastu, sest teadsid, kes Joko Kendil tegelikult on.

Peeti [noorima tütre ja Joko Kendili pulm. Pärast abiellumist ilmnevad kuninga noorimale tütrele alati solvangud, eriti tema kahe venna suhtes. Muidugi tegi see teda kurvaks.

Lühidalt lugu, pidas kuningas osavusvõistluse. Esialgu soovis Joko Kendil võistlusest osa võtta. Seda ei tehtud aga seetõttu, et tema tervislik seisund seda ei võimaldanud. Võistlusele endale järgnesid usinad komandörid. Printsit imetlesid kõik tol ajal kohal olnud naised, sealhulgas noorima printsessi kaks õde.

Kaks noorimat tütart pilkasid siis oma õde. Noorima tütre kurbus oli talumatu. Kurb ja ärritunud, viskas ta purgi enda ette. Purustatud purgi häält kuuldes pöördus prints äkki noorima printsessi poole.

Alguses oli noorim printsess üllatunud, kui prints tema poole pöördus. Pärast seda, kui prints ütles talle, et ta on Joko Kendil, sulatas noorim printsess lõpuks tema südame. Ilmselt tabas Joko Kendilit kogu selle aja needus, mis tegi tema kuju inetuks.

Lõpuks elas paar elu lõpuni õnnelikult.

See on näide rahvajutust alates Kesk-Jaava aastal keelIndoneesia. Kui lugeja soovib lisada ülevaate rahvaluulest, saab lugeja avada järgmised artiklid: Indoneesia rahvaluule näited, näited rahvaluulest Betawist, näiteid Bali rahvaluulest, näiteid Bengkulu rahvaluulest, näiteid Aceheni rahvaluulest, ja näide algsest loost Banyumaselt.

*Viide: http://dongengceritarakyat.com/kumpulan-cerita-legenda-indonesia-dongeng-joko-kendil/