Oraciones ambiguas en indonesio

Oraciones ambiguas en indonesio: definición, tipos y ejemplos - En indonesio, cada palabra tendrá su propio significado. Pero, ¿qué sucede si hay palabras, frases o cláusulas que en realidad tienen más de un significado? Esta condición se denomina ambigua. Bueno, qué es ambiguo y cómo se presentará la explicación completa en este artículo. ¡Que tengas un buen estudio!

Definición de sentencia Ambiguo

Basado en el Gran Diccionario de Idiomas Indonesia, ambiguo significa que tiene más de un significado. Esta ambigüedad puede generar dudas o ambigüedad en oraciones habladas o escritas. La ambigüedad aparece con mayor frecuencia en idioma escritura. Esto puede suceder si los marcadores de ortografía no se colocan correctamente, habrá un doble significado. Esta ambigüedad puede ocurrir en palabras, frases u oraciones. Por lo general, para evitar la ambigüedad, debe elegir la palabra correcta o colocar la puntuación en el lugar correcto.

Tipos de oraciones ambiguas

Las oraciones ambiguas se dividen en varios tipos según su forma, a saber, ambigüedad fonética, ambigüedad gramatical y ambigüedad léxica.

1. Ambigüedad fonética

El primer tipo de ambigüedad es la ambigüedad fonética. Este tipo de ambigüedad ocurre debido a la similitud de los sonidos hablados. Debido a que esta ambigüedad ocurre durante la conversación, este tipo ocurre a menudo en el diálogo diario. Ejemplo:

• Princesa ven aquí diciendote.

La frase "contar" puede tener dos significados, a saber, contar (alimento elaborado con soja) o proporcionar información.

Esta ambigüedad surge por el sonido que se pronuncia entre "contar" que significa dar de comer y "saber" que significa "dar". información"mismo. Por tanto, es necesario escuchar la conversación en su totalidad.

2. Ambigüedad gramatical

Como su nombre lo indica, la ambigüedad gramatical se produce debido al proceso de formación gramatical. Sin embargo, las palabras que experimentan este tipo de ambigüedad desaparecerán si se introducen en el contexto de una oración. Ejemplo:

• Padres

palabra La palabra tiene dos significados, a saber (1) una persona mayor y (2) padres. Esta ambigüedad desaparecerá después de la siguiente oración:

• Aún se desconoce el paradero de los padres biológicos de Budi. (es decir: madre y padre)
• Ayer por la noche conocí a un anciano con un bastón negro. (significado: persona mayor)

3. Ambigüedad léxica

El tercer tipo de ambigüedad es la ambigüedad léxica. Este tipo de ambigüedad es causado por la propia palabra. Ejemplo:

• Anton Bercorrer muy rápido durante la carrera de maratón.
• Anton correr de las duras realidades de la vida.

La palabra "correr" en las dos oraciones anteriores tiene diferentes significados. En la primera oración, "correr" significa actividad correr, mientras que la segunda oración "correr" significa mantenerse alejado.

Ejemplo de oración ambigua

Para aumentar aún más la comprensión de los lectores relacionados pembaca oración ambiguo, los siguientes son ejemplos de oraciones ambiguas en indonesio.

1. Nuevo edificio de la escuela inaugurado por el Regente.

La ambigüedad radica en la palabra en cursiva. La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Escuelas nuevas Fue inaugurado por el Regente.
• El nuevo edificio de la escuela Fue inaugurado por el Regente.

2. Yo leo libro de historia poesía el nuevo.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Yo leo nuevos libros de historia-poesía. (Nuevo libro)
• Yo leo nuevos libros de historia-poesía. (nueva historia)
• Yo leo un nuevo libro de historia sobre poesía. (su nuevo poema)

3. El hijo de ese inteligente conglomerado estudiar en la UGM.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Ese inteligente hijo del conglomerado estudiar en la UGM. (su hijo inteligente)
• El hijo de ese inteligente conglomerado estudiar en la UGM. (su inteligente conglomerado)

4. La hija de ese tío de rojo vienen de Bali.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Esos tíos vestidos de rojo vienen de Bali. (su hija de rojo)
• La hija del tío de rojo originado de Bali. (su tío de rojo)

5. Amigo gordo de andre no fui a la escuela hoy.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Esos amigos gordos de Andre no fui a la escuela hoy. (amigo gordito)
• Ese andre gordosu amiga no fui a la escuela hoy. (André gordo)

6. Leer historia nuevo celebrada esta noche.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Nueva lectura de cuentos celebrada esta noche. (La lectura acaba de terminar)
• Lectura de cuentos nuevos celebrada esta noche. (Nueva historia)

7. Donaciones a dos escuelas fue secuestrado por un ladrón.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Donación por segunda vez ifue secuestrado por un ladrón. (2da donación)
• Donaciones a dos escuelas fue secuestrado por un ladrón. (donación a 2 escuelas)
• Donación de segunda escuela fue secuestrado por un ladrón. (donaciones de dos escuelas)

8. La princesa se ve hermosa y encantadora en etapa de la vida.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• La princesa se ve hermosa y encantadora en La etapa del Juego de la Vida.
  (puesta en escena drama)
• La princesa se ve hermosa y encantadora en etapa de la vida. (es decir, la connotación de escenario teatral)

9. La esposa de ese empleado gordo paseando por la oficina mientras mira a su alrededor.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Esas esposas-empleadas gordas paseando por la oficina mientras mira a su alrededor. (el gordo es su esposa)
• El empleado gordo es su esposa paseando por la oficina mientras mira a su alrededor. (el gordo es el empleado)

10. La hermosa y piadosa amiga de Hana está enfermo en el hospital.

La oración anterior se puede corregir en la siguiente oración:

• Esas hermosas y piadosas amigas de Hana está enfermo en el hospital. (la bella y piadosa es amiga de Hana)
• La bella y piadosa amiga de Hana Hana está enfermo en el hospital. (la bella y piadosa es Hana)

Algunos artículos sobre oraciones ambiguas en indonesio que están equipados con definiciones, tipos y ejemplos. Con suerte, este artículo se puede entender fácilmente y puede ser útil para todos los lectores. Gracias.