11 ejemplos de préstamos portugueses en oraciones indonesias
En indonesio, hay varias palabras que provienen de la absorción de otros idiomas. Uno de los idiomas cuyas palabras se han absorbido en indonesio es el portugués. El lenguaje utilizado por varios países como Portugal y Brasil aportó algunas de las palabras que han sido absorbidas y pasan a formar parte de él. de Indonesio. En este artículo, veremos algunos ejemplos de préstamos del portugués que se muestran en formato. oración. ¡Algunos ejemplos de estos son los siguientes!
- Los graduados se han reunido en sala el hotel donde se llevó a cabo la ceremonia de graduación.
- Palabra de préstamo en portugués: hall.
- El origen de la palabra: sala.
- Significado: una gran sala en un edificio que se utiliza como lugar para celebrar fiestas u otros eventos a gran escala.
- Papá está leyendo un libro en Casa casa.
- Préstamo portugués: veranda.
- El origen de la palabra: varanda.
- Significado: una habitación techada sin paredes que se encuentra en el costado o en el medio de la casa y se usa a menudo para actividades de ocio (leer, sentarse, etc.)
- Participantes ceremonia está presentando sus respetos al Saka Bandera Rojo y blanco.
- Préstamo portugués: bandera.
- El origen de la palabra: bandeira.
- Significado: un trozo de tela que se utiliza como símbolo de un país.
- Jasmine es tan buena deslizando las cuerdas violín que.
- Préstamo portugués: violín.
- El origen de la palabra: viola.
- Significado: un instrumento musical que se toca deslizando.
- La tía está horneando pastel esponja pandanus.
- palabra de préstamo idioma Portugués: esponja.
- El origen de la palabra: bolo.
- Significado: bocadillos hechos de una mezcla de harina, huevos, azúcar, etc., que luego se cocinan al hornear.
- Hermano esta jugando muñeca junto con sus amigos.
- Préstamo portugués: muñeca.
- El origen de la palabra: muñeca.
- Significado: un objeto en forma de imitación de un ser humano o animal hecho como juguete para niños.
- El Sr. Kasman está recolectando algunos botella anterior.
- Palabra de préstamo en portugués: botella.
- El origen de la palabra: botelha.
- Significado: un recipiente para líquidos hecho de vidrio y plástico, y tiene un cuello estrecho.
- Un esposo y una esposa se diviertenbaile acompañado de canciones románticas.
- Préstamo portugués: danza.
- El origen de la palabra: dança.
- Significado: un baile típico occidental realizado por una pareja de hombres y mujeres abrazándose o abrazándose, acompañado de música.
- Los artículos usados se han guardado en el interior. depósito.
- Préstamo portugués: almacén.
- El origen de la palabra: gudão.
- Significado: una casa o barrio que funciona como un lugar para almacenar bienes.
- Durante las celebraciones navideñas, varios Iglesia será vigilado de cerca por la policía para anticipar eventos inesperados.
- Préstamo portugués: iglesia.
- El origen de la palabra: igreja.
- Significado: un lugar de culto para los cristianos.
- Los caballeros del puesto de patrulla se divierten jugando billar.
- palabra Absorción portuguesa: carambola.
- El origen de la palabra: carambola.
- Significado: un juego que se juega moviendo un plato redondo de madera o plástico.
Estos son algunos ejemplos de préstamos del portugués en inglés Indonesia. Para agregar referencia sobre la absorción, los lectores pueden abrir los siguientes artículos, a saber: tipos de préstamos, ejemplos de palabras prestadas en oraciones, ejemplos del uso de préstamos, ejemplos de palabras prestadas del árabe, ejemplos de palabras estándar y préstamos, ejemplos de préstamos del sánscrito, así como ejemplos de palabras prestadas en inglés. Con suerte, útil para todos los lectores.