12 ejemplos de palabras absorbidas del holandés en oraciones indonesias
Anteriormente, hemos visto algunos ejemplos. palabra absorción de varios idiomas discutidos en artículos anteriores. Estos artículos incluyen: ejemplos de palabras prestadas del árabe, ejemplos de préstamos del sánscrito, ejemplos de palabras prestadas en inglés, así como ejemplos de préstamos del portugués. Este artículo también mostrará algunos ejemplos de préstamos de otros idiomas, que es el holandés. ¡Los ejemplos son los siguientes!
- El Sr. Musworo trabaja como defensor.
- Palabra de préstamo holandés: advokad
- El origen de la palabra: defensor.
- Significado: peritos legales autorizados como asesores o defensores de casos en los tribunales.
- Dedik fue elegido por aclamación como nuevo rector de la Universidad Harapan Bangsa.
- Una palabra prestada del holandés: aclamación.
- El origen de la palabra: aclamación.
- Significa: una declaración de total acuerdo oral de todos los participantes de la reunión y así sucesivamente a un elemento sin pasar por votación.
- Debido a la crisis financiera, la empresa ahora está amenazada
arruinado.
- Una palabra de préstamo del holandés: quiebra.
- El origen de la palabra: bankroet.
- Significado: sufrir una gran pérdida para que caiga.
-
Noticias Su segundo matrimonio se ha extendido por todo el lugar. pueblo.
- Un préstamo del holandés: noticias.
- El origen de la palabra: berichteen.
- Significado: historia o información sobre un evento.
- Mamá ha comprado un montón frijol del verdulero.
- Una palabra prestada del holandés: garbanzos.
- El origen de la palabra: boontjes.
- Significado: plantas del tipo de frutos secos cuyos frutos y hojas tiernas se utilizan a menudo como hortalizas.
- Los frutos que distribuyó a todos libre.
- Préstamo holandés: gratis.
- El origen de la palabra: libre.
- Significado: no pagado (not pay).
- Se ha encontrado un cadáver de rata en un alcantarilla.
- Absorción de palabras de idioma Holanda: tengo.
- El origen de la palabra: goot.
- Significado: canalón (gutter).
- El avión todavía está guardado en el interior. hangar.
- Una palabra prestada del holandés: hangar.
- El origen de la palabra: hangar.
- Significado: un edificio cerrado que se utiliza como lugar para poner aviones.
- Después de jubilarse, el Sr. Gumilar inició su negocio de arrendamiento casa de huéspedes.
- Una palabra prestada del holandés: indekos.
- El origen de la palabra: in de kost.
- Significado: una habitación que se alquila por un período de tiempo determinado.
- En junio, todos los residentes de Java Occidental elegirán quién será el gobernador son nuevos.
- Un préstamo del holandés: gobernador.
- El origen de la palabra: gouverneur.
- Significado: líderes regionales a nivel provincial.
- Papi ha comprado uno Jerry puede queroseno del petrolero.
- Una palabra prestada del holandés: bidón.
- El origen de la palabra: jerrican.
- Significado: un lugar para almacenar queroseno, agua, gasolina, etc.
-
Camiseta de manga corta El color blanco no es adecuado para que lo use Agus.
- Una palabra prestada del holandés: Kaos.
- El origen de la palabra: kous.
- Significado: ropa hecha de tejido fino de nailon.
- El padre de Adi trabaja como Obrero edificio.
- Una palabra prestada del holandés: culi.
- El origen de la palabra: koelie.
- Significado: personas que trabajan basándose en la fuerza física.
Estos son algunos ejemplos de palabras prestadas del holandés en oración idioma Indonesia. Si el lector quiere agregar referencia sobre préstamos, los lectores pueden abrir el artículo tipos de préstamos, ejemplos de préstamos en oraciones, así como ejemplos de palabras estándar y préstamos. Se espera que sea útil y pueda aportar información a todos los lectores, tanto en lo que respecta a los préstamos como al indonesio. Gracias.