Ejemplos de poesía figurativa en indonesio
En el mundo de la literatura Indonesia, hay tipos de poesía que tiene una variedad de bellos poemas. Entre ellos, se encuentran la poesía religiosa, la poesía figurativa, la poesía de estandarte, la poesía romántica, la poesía histórica y la poesía figurativa. La poesía figurativa suele tener el mismo sonido al final de cada oración. Para comprender mejor la poesía figurativa, aquí hay ejemplos de poesía figurativa:
Loro
(por el sultán Badaroedin)
Paksi Simbangan se dice que su nombre es
Hermosa y dulce todo el camino
Sus ojos son diamantes con una luz brillante
Su pico es incomparable
El vuelo del Fairy Balance
Cruz en Kampung Bayan Johari
Mira a su hija Nuri
Su rostro es brillante, dulce y radiante
Simbangan echa un vistazo al geta
Es lo mismo con los ojos
Quemando el espíritu se derrite amor
Miembros cansados y letárgicos
La jorobada
(por Hamzah al Fansuri)
Primero, la espalda anhela
Suena el trueno cadencioso
Su corazón es propenso a mezclarse con dolor
como ser cortado con un cuchillo
La espalda está cantando siendo hermosa
Oh luna, señor
Mi ansiedad no se descubre
Sal en las nubes
Una alfombra chocamos
Escuchando el fertilizante anhelante
Su voz es tan suave
Como la gente que tiene pareja
Hermosa espalda cada mes
Unos saltos
La luna está preñada junto al océano.
Escúchalo cálidamente
¿Cuánto tiempo lleva arriba?
Luz de luna llena loca
Si cae la luna
¿Dónde podemos volver juntos?
La espalda está cantando siendo hermosa
Oh luna, señor
Mi ansiedad no se descubre
Sal de la luna en las nubes