15 significados del sufijo Kan y ejemplos en oraciones

El sufijo o sufijo es un afijo que se coloca al final de un palabra. Hay tantos tipos de terminaciones en IdiomaIndonesia, uno de los cuales es el sufijo -kan. El sufijo kan- se usa generalmente junto con el prefijo di-, ber-, per-, me- o ter-. Si la terminación -kan se usa en un verbo sin prefijo, entonces oración formado tendrá la forma de una oración de comando y el verbo en la forma transitiva. Entonces, aquí están los significados del sufijo -kan y ejemplos en oraciones indonesias que puede averiguar.

Sin prefijo

1. Formando verbos

El sufijo -kan tiene la función de formar un verbo. Todas las palabras que terminan en -kan sin prefijo se convertirán en verbos. Sin prefijo, la terminación -kan sería un verbo imperativo.

Ejemplo:

• Hot + kan = calor, (calentar la sopa en la mesa antes de la cena).
• Escribir + kan = escribir, (escribir letra permiso para tu hermana que no puede ir a la escuela hoy).
• Limpio + correcto = limpio, (antes de que mamá te regañe, limpia inmediatamente todos los papeles esparcidos en tu habitación).
instagram viewer
• Neat + kan = ordenar (mientras espera a papá, ordena todas las cosas en el auto).
• Frío + derecha = frío, (antes de acostarse, frío temperatura en la habitación de tu hermana primero).

2. Decir Significado Causa Entonces

• Sobre los adjetivos, Ejemplo :
  • Cálmate + derecha = cálmate, (calma a los niños en la habitación).
  • Abarrotado + kan = animado (para dar la bienvenida a la celebración del aniversario de la escuela, animémosla con obras de arte).
  • Verde + derecha = verde, (hagamos que la tierra sea verde cuidando el medio ambiente que nos rodea).
• Sobre los verbos, Ejemplo:
  • Romper + kan = decidir, (debe decidir inmediatamente cuál es su elección).
  • Buscar + kan = buscar, (encontrar algunas ventas para cubrir el trabajo vacante).
  • Tome + derecha = consígalo, (obtenga inmediatamente el botiquín de primeros auxilios para el padre).
• En sustantivos (tiene propiedades especiales), Ejemplo:
  • Bosque + kan = bosque, (bosque la tierra como tierra verde urbana).
  • Cuadrado + kan = caja, (caja los objetos según su tipo).

3. Conseguir el significado de la causa

Para obtener este significado, la terminación -kan generalmente se coloca en sustantivos que pueden indicar un lugar.

Ejemplo:

• Edge + kan = edge, (deshacerse de la basura esparcida frente a la puerta).
• Edge + kan = edge, (hacer a un lado por un momento este vehículo en el arcén de la carretera).

4. Conseguir significado, hacerlo

Para obtener el significado de "hacer", normalmente se coloca el sufijo -kan en el verbo que expresa una acción.

Ejemplo:

• Lanzar + kan = lanzar, (lanzar las bolas de vuelta a la canasta).
• Organizar + kan = organizar, (ordenar los libros en el estante).

5. Entender el significado de "Hágalo por los demás"

Para tener este significado, generalmente se inserta la terminación -kan en el verbo donde la palabra raíz ya está en forma transitiva.

Ejemplo:

• Tome + kan = consígalo, (tome todos los bienes usados ​​en el almacén).
• Get + right = get, (para compras superiores a 1 millón, obtenga un descuento de Rp. 100.000).

6. Obtener el significado de "Bringing In To-"

Para obtener este significado, generalmente se inserta el sufijo -kan en el sustantivo que denota un espacio o un contenedor.

Ejemplo:

• Dormitorio + kan = dormitorio, (cuida a estos niños para que aprendan a ser responsables y disciplinados).
• Escuela + derecha = escuela, (viendo sus talentos e intereses, envíelo a una escuela vocacional).

7. Realmente diciendo

Ejemplo:

• Escucha + derecha = escucha, (todas las palabras del profesor debes escuchar con atención).
• Miss + kan = miss, (parece que lo que extraña son sus padres que han fallecido).

8. Declarar con

Ejemplo:

• Pagar + kan = pagar, (todas estas compras las pagó con su tarjeta de crédito).
• Hit + right = hit, (para estar limpio al secar, golpear el colchón con un palo de escoba).

Con prefijo

1. Expresando un significado beneficioso

Lo que se quiere decir aquí es enunciar acciones destinadas a otras personas. Ejemplo:

• Mem + read + kan = read, (el padre le lee cuentos de hadas a su hermana antes de acostarse).
• Mem + comprar + derecho = comprar, (la madre nos compró ropa y útiles escolares antes de ir a la escuela).
• Trae + trae + kan = trae, (Adi trae varios tipos de café para sus invitados).
• Yo + cocinero + kan = cocinero, (la madre suele cocinar nuestra comida favorita).
• Mem + make + kan = make, (Hermano hizo lindos juguetes con papel de colores).
• Mem + despierta + kan = despierta, (el padre despierta a mi hermana para que no llegue tarde a la escuela).

2. Expresando significado que causa algo

El sufijo -kan puede expresar el significado de hacer que algo haga qué acción en la forma básica de la palabra. Ejemplo:

• Yo + volar + kan = volar, (el padre vuela su avión de juguete en el parque para animar a una hermana triste).
• Mem + dejando + kan = dejando, (Pak RT envió a varias personas mayores en su vecindario para realizar la Umrah juntos).

3. Declarar el significado de algo que es

El sufijo -kan que tiene el significado de poder expresar el significado de algo que se convierte en la forma básica de la palabra.

Ejemplo:

• Yo + área + kan = expandir, (el padre expandió el jardín detrás de la casa como tierra para que la madre plantara flores).
• Mem + correct + kan = fix, (el hermano arregla los juguetes de la hermana rota).

4. Declarar causa algo

El sufijo -kan puede hacer que algo sea o considerar que algo es la raíz de la palabra. Ejemplo:

• Hombres + deidad + kan = deificado (considerándolo como un dios), La mayoría de la gente en la India deifica a ciertos animales.
• Meng + qurban + kan = sacrificar (haciendo que sea un animal de sacrificio), papá sacrificará su vaca mascota en el próximo Eid al-Adha.

5. Declarar traer 

Expresar traer o poner algo en un lugar que está en la forma básica.

Ejemplo:

• Yo + prisión + kan = encarcelar (encarcelar), la policía encarcela a los delincuentes que deambulan por las calles.
• Yo + al otro lado + kan = cruzar (cruzar), el hermano cruzó a la abuela que estaba al otro lado de la calle.

6. Declarando el caso

El sufijo -kan que causa algo o hace algo. Otro significado de causativo es usarlo como herramienta o hacerlo con él. Ejemplo:

• Yo + suave + kan = ablandar, (la hermana ablanda la masa del bizcocho usando los siguientes ingredientes)ingrediente ciertos pasteles).
• Meng + carbonizado + kan = carbonizado, (accidentalmente quemé la tostada).
• Yo + tirar + kan = tirar, (el padre arroja huesos a los perros que deambulan fuera de la cerca).

7. Declarando voluntad resumida

El sufijo -kan significa resumen de dicho testamento. Ejemplo:

• Meng + esperanza + kan = espera (espero que el conflicto entre vecinos no se prolongue).
• Meng + quiere + correcto = quiere, (Todos queremos lo mejor para su familia).

Entonces, esos fueron algunos de los significados del sufijo -kan y ejemplos en oraciones indonesias. Por supuesto, la función de terminación -kan formará diferentes significados en una palabra raíz dependiendo de su uso. Con suerte, la explicación anterior puede serle útil.