140 Colección completa de proverbios y sus significados

En términos de gramática, Occidente ha Proverbio, Japón tiene kotowaza, China tiene Yanyu, Mientras que Indonesia tiene un proverbio. Bien Proverbio, Yanyu, Kotozawa y los proverbios tienen algo en común, es decir, el orden de las palabras utilizado es siempre el mismo.

Definición de proverbio

Los proverbios son grupos de frases o grupos de palabras cuya disposición se fija para que el grupo forme un determinado significado, proverbio, dedal, comparaciones, parábolas, principios de vida, consejos y reglas de actitud cuyo significado es amplio, agradable de escuchar, contiene la verdad, es sabio sus palabras.

Ejemplos de proverbios

Los siguientes son los proverbios y sus significados que los autores han recopilado del KBBI, que están ordenados alfabéticamente:

A

1. Hay dinero, hay bienes (lo que significa que si quieres pagar mucho, obtendrás mejores bienes)
2. Adat basado en Syarak, syarak basado en la costumbre (el trabajo / las acciones siempre deben recordar las reglas consuetudinarias y religiosas, no entrar en conflicto entre sí);
instagram viewer
3. Adat se completa, las instituciones se echan (es hacer algo según la costumbre)
4. La tradición de la olla crujiente, la costumbre del mortero con el crujido (es decir, si quieres obtener ganancias, deberías poder hacerlo)
5. soportar las dificultades en un trabajo)
6. Adat a lo largo del camino, cupak a lo largo de betung (lo que significa que todo tiene un procedimiento)
7. El agua ondulante no es profunda (es decir, las personas que son habladoras o arrogantes generalmente
8. falta de conocimiento)
9. El agua de piedra grande se divide (lo que significa que la fraternidad familiar se dispersará si hay una disputa)
10. El agua se bebe con sabor a espinas, el arroz se come con sabor a cáscara (lo que significa que no es bueno comer y beber porque es demasiado triste)
11. El agua tranquila (normal) se lava (lo que significa que las personas que guardan silencio suelen tener mucho conocimiento)
12. El intelecto no llega una vez (lo que significa que no hay esfuerzo que sea siempre terminado y perfecto;
13. El ágata se confunde con piedra (es decir, insultante)
14. El sentido común no se rompe (lo que significa que las personas inteligentes no pierden fácilmente en un debate)
15. Camino de viaje, caminos sucesivos (es decir, hecho de acuerdo con las costumbres habituales (costumbres))
16. Ampang al otro lado, la pared al cielo (es decir, una amistad rota
17. y no mejorará)
18. Amra se confunde con kedondong (lo que significa que se piensa que algo bueno es malo)
19. El niño en mi regazo es liberado, el mono en la jungla es alimentado (amamantado) (es decir, siempre se ocupa de los asuntos de otras personas sin preocuparse por los propios)
20. Los hijos de la gente, los hijos de la gente también (es decir, alguien que es ajeno a nosotros seguirá siendo un extraño también; sus propios hijos son amados, los hijastros son abusados ​​(lo que significa que no importa cuán justo sea alguien, sus propios intereses son lo primero)
21. El sueño entonces comprende que está lleno de baches (es decir, según la mente (acusaciones, etc.) es posible hacerlo, pero es difícil de implementar)
22. Soñando con mirar al cielo (es decir, aspirar a todo lo alto)
23. Deseo de seguir el cuerpo (es decir, preocupado por pensar tonterías)
24. Asiente no, sacúdelo (es decir, diferente en otra boca en el corazón)

B

1. Como un pollito que pierde a su madre (es decir, ruidoso y disperso porque pierde su pedestal)
2. Calentar en cenizas frías (es decir, no recibir nada del amo, hermano, casa, etc.)
3. Prolongada como la religión (es decir, acciones o palabras prolongadas y variadas)
4. prolongado, interminable)
5. El aprendizaje es absurdo, como las flores que no funcionan (lo que significa que el conocimiento que se requiere imperfectamente no será útil)
6. Contando desde uno, recitando de alif (es decir, hacer algo desde el principio, de acuerdo con las reglas)
7. Como un mortero para recoger una espina (es decir, hacer algo que es imposible)
8. Como ser pateado por un mortero (lo que significa que fue derrotado por una persona débil y estúpida)
9. Como un mortero después de machacarlo, se desecha (lo que significa que se valora cuando se necesita, después de que deja de ser útil, se desecha)
10. No haber dado a luz, haber sido sacudida (es decir, divertirse antes de que se logre la meta)
11. Babi sabor al curry (que significa combinar con los grandes ricos)
12. El rinoceronte se come al niño (es decir, el padre tira al niño porque teme que su grandeza perezca).
13. (en reyes antiguos))
14. Madera grande, material grande, madera pequeña, material pequeño (es decir, si los ingresos son grandes, los gastos también lo son)
15. Idioma muestra la nación (es decir, modales o temperamento y habla) palabra muestra la naturaleza y el carácter de una persona)
16. Camine hasta el límite, navegue hacia la isla (lo que significa que todos los esfuerzos deben llegar al punto
17. Piedra negra incomparable (lo que significa que parece gentil, pero de corazón duro)
18. Como la nuez de areca a la mitad (lo que significa igualmente cierto, igualmente cierto)
19. Espejo con mala cara dividida (es decir, debido a su desgracia / error se culpa a otra persona)

CD

1. Los gusanos quieren convertirse en dragones (lo que significa que la gente humilde quiere coincidir con la gente grande).
2. Suelen ocurrir (es decir, acciones que causan daño)
3. Mancha de carbón en la cara (frente) (significa tener una gran vergüenza)
4. Cencaru come por la noche (es decir, trabajo lento pero buenos resultados)
5. Marque dos acometidas (es decir, de una manera, dos trabajos realizados)
6. Golpear y romper el palo triturado (es decir, una decisión vinculante)
7. Cekur jerangau, hay otro en el umbun-umbun (es decir, muy joven, sin experiencia)
8. Acumulado por parásitos (es decir, aquellos que suelen ser culpables también son acusados ​​por personas de un delito)
9. En el pedestal como memmem (es decir, si dices que no deberías decirlo)
10. En el mar puedes preguntar, en el corazón quién sabe (es decir, lo que está escondido en el corazón de alguien que no podemos saber)
11. Shallow ha cruzado, deep ha enviado (lo que significa que se ha sabido exactamente cómo son los contenidos)
12. su corazón)
13. De arbusto en arbusto (es decir, dejar algo malo, conseguir algo malo también)

P.EJ

1. El estanque llega al otro lado, la pared llega al cielo (lo que significa que ya no se puede reconciliar)
2. Enau buscando (escalada) sigai (es decir, mujeres que buscan hombres)
3. Sedimento detrás de una sola maleza (es decir, esconder algo o esconderse en un lugar que sea fácil de conocer para la gente)
4. Reacio a tener mil poderes, quiere una palabra (es decir, si no le gusta (no la quiere) suele haber muchas respuestas y razones)
5. Uno perdió dos cuentas (es decir, siga esforzándose hasta que se logre la meta)
6. Loco en el gris (es decir, esperar algo imposible)
7. Los elefantes muertos dejan colmillos, los muertos dejan nombres (lo que significa que la gente buena siempre dejará un buen nombre, mientras que la gente mala dejará un mal nombre)
8. La pasión se lleva a China (es decir, algo que ya se ha hecho, no se puede retirar)
9. Gamak-gamak como parchear (es decir, solo probando o adivinando)
10. El ojo por ojo, la palabra responder (que significa defenderse de los ataques de las personas, responder (servir) lo que la gente dice)
11. Cañas atronadoras (es decir, grandes capaces, no contenidas)
12. Geleng como si la estatua estuviera llena (es decir, caminar con arrogancia, arrogantemente)
13. La grasa se deshace de la grasa, los amigos inteligentes tiran a la basura (es decir, no quieren ayudar o socializar con la familia después de que las cosas mejoran, se enriquecen, etc.)
14. Agarre firmemente aferrándose a la muerte (es decir, sosteniendo un pacto)

HOLA

1. Después del ranurado, luego el mortero (es decir, si camina) discusión no se llega a un acuerdo, luego por medio de la violencia)
2. Después del almidón, las heces se desechan (lo que significa que después de que ya no son útiles, se desechan, ya no les importa)
3. Cuerpo destruido contenido en el suelo, los buenos modales también se recuerdan (lo que significa que las personas no olvidarán los buenos modales)
4. Juez al beuk (es decir, pedirle al tribunal a la persona codiciosa seguramente perderá)
5. Estiércol de pollo tibio (lo que significa que la voluntad no es fija o no es fuerte)
6. El tigre muere por sus rayas (lo que significa que tiene un accidente porque muestra su superioridad)
7. Thrifty es rico, diligente es inteligente (lo que significa que las personas que viven frugalmente se volverán ricas, las personas que estudian mucho se volverán inteligentes)
8. Nariz besada, mejilla mordida (lo que significa falso afecto, solo finja)
9. Negro sobre blanco (es decir, por escrito, no solo con palabras relacionadas con el acuerdo)
10. Recuerde antes de que llegue, recuerde antes de que se acabe (lo que significa que el esfuerzo debe realizarse antes de que sea demasiado tarde)
11. Ijuk no bersagar (es decir, alguien que no tiene parientes respetados por la gente)
12. Peces en el mar, ácido en las montañas, reunirse en un caldero (es decir, incluso si vives lejos, si eres un compañero, también te convertirás en marido y mujer)
13. Sigue al corazón muerto, sigue el ojo ciego (lo que significa que si siempre sigues tu pasión, eventualmente te lastimarás)
14. La ciencia del arroz, cuanto más contiene, más humilde (es decir, cuanto más conocimiento, más humilde)
15. Hermosas noticias por su apariencia (lo que significa que, por lo general, las noticias siempre superan la situación real)
16. El contenido de grasa puede ir a las personas, los huesos de las plumas vuelven a nosotros (lo que significa que otras personas pueden ser felices, nosotros simplemente tenemos el problema).

J - K

1. Entonces, ceniza de carbón (lo que significa que está desactualizado o rancio)
2. Entonces la base es competente (es decir, a cambio de los servicios que se han realizado)
3. Si el cuchillo no tiene acero, cuanto más lo limas, más aburrido se vuelve (es decir, un niño estúpido, cuanto más enseñas, más estúpido)
4. Perder a las cenizas, ganar al carbón (lo que significa que la pelea no beneficiará a ninguna de las partes)
5. Limas perdidas por parásitos (lo que significa que las personas mayores son empujadas por personas nuevas)
6. Perder una pelea gana vítores (lo que significa que incluso si pierde, aún tiene un alto nivel de habilidad)
7. Por una mota de índigo, se daña un tarro de leche (es decir, por un pequeño delito o error, todo el bien que se ha hecho se pierde)
8. Se tira la tela vieja, también se busca tela nueva (es decir, divorciarse de la esposa anterior y buscar una esposa joven)
9. Pies arriba cabeza abajo (es decir, siempre ocupado trabajando)
10. Un capitán dos barcos (es decir, un trabajo dirigido por dos personas)
11. Compadezca al niño, cuide la semilla, compadezca la semilla, déjela (amar al niño para que sea odiado, querido por el país abandonado) (es decir, que el ser querido no debe ser demasiado mimado)
12. Los niños pequeños cuando crecen cardos (es decir, el niño cuando es pequeño es divertido, pero cuando es grande es problemático (por su comportamiento, etc.)

L - M

1. otros que se cree que han sido afectados (lo que significa que lo que se quiere decir es diferente de lo que se obtiene)
2. tirar piedras y esconder las manos (es decir, hacer algo, etc., pero luego permanecer en silencio como si no supieran nada)
3. El campo del propietario (es decir, una mujer casada)
4. Los hombres se van a casa con hambre, comercian y luego se reproducen (lo que significa que se preocupan más por los negocios de otras personas que por los propios)
5. Fruta de papaya Langkas (que significa imposible, imposible)
6. ¿Qué mar no tiene olas, sobre qué tierra no cae? lluvia (lo que significa que, después de todo, los humanos no escaparán de errores o errores)
7. La vela golpea el poste (lo que significa que el amigo se convierte en enemigo)
8. Regar los campos de las personas (es decir, beneficiar a los demás)
9. Llegar al cuello, pedir ser sacrificado (es decir, esperar problemas o accidentes)
10. Comprar ganar usando perder (lo que significa que las cosas buenas son caras, pero se pueden usar durante mucho tiempo)
11. Llevar al hombro, sujetar la cabeza (es decir, hacer algo de acuerdo con las reglas)
12. Apretar las manos (recoger, golpear) los hombros cargar (es decir, quién tiene la culpa debe soportar el castigo)
13. Rasgar la ropa en el pecho (es decir, contar la desgracia de otras personas)
14. Sostener hilo mojado (es decir, hacer un trabajo imposible)
15. Manejar pollitos (es decir, hacer un trabajo que es imposible o inútil de hacer)

O - P

1. Una persona con sueño es empujada por una almohada (lo que significa que obtiene lo que quiere)
2. Ondas las pequeñas cosas no deben ignorarse (es decir, las pequeñas cosas que pueden ser peligrosas también deben considerarse)
3. Los ricos también aumentan su riqueza, buenos hijos, hermosos yernos (lo que significa que obtienen el doble de ganancias)
4. La jorobada en la luz del bosque (es decir, perder la cabeza o ponerse muy nervioso)
5. Rompió al hijo del cántaro, hay un frasco (lo que significa que no habrá escasez de mujeres para ser esposas)

R - S

1. Dañar a la nación por el comportamiento (es decir, incluso si las personas son de alta nacionalidad, pero si se portan mal)
2. Hijo dañado por yerno (lo que significa que nuestros seres queridos destruyen la propiedad que le dimos)
3. Como cenizas en el terraplén (lo que significa que la posición no es fija en ningún momento se puede disparar)
4. A pesar de que el alambre está formado, los peces en el mar son interceptados (es decir, aunque parece que no tiene ningún propósito, pero también hay un objetivo)
5. Antes de la muerte absteniéndose de la muerte (lo que significa que no morirá antes de que llegue el momento)
6. Fértil porque se nutre, grande debido al hermano mayor / hermano mayor, alto en elogios (es decir, una persona grande o una posición alta porque es glorificado por sus subordinados o sus seguidores)
7. Mientras tanto, el barco no se fue a la deriva, esta también fue una larga temporada seca (lo que significa que si bien el tiempo para ganarse la vida no llegó al punto, y mucho menos el tiempo de inactividad)
8. Como un gusano caliente (es decir, no tranquilo, siempre inquieto porque es difícil, avergonzado)
9. Tan alto como vuela la cigüeña, retrocede hacia el charco (es decir, mientras la gente vaga, finalmente regresa a su lugar original o ciudad natal también)
10. Después de tomar un baño, déjelo mojado (es decir, haga algo, no se desanime)
11. Un puñado en la montaña, una gota en el mar (es decir, muy apreciado)
12. Mientras la vida sea concebida por el cuerpo (es decir, mientras esté vivo)
13. como un anai-anai bubus (que significa enjambre o multitud)

T - U - Z

1. Aferrarse a las cenizas calientes (es decir, meterse o entrometerse en cosas problemáticas)
2. Movimiento andilau picado (es decir, si alguien es insultado, por supuesto, su familia o personas)
3. también estaría ofendido)
4. Enseñado a un toro flácido (lo que significa que no tiene sentido enseñar a las personas tercas
5. Pisar brasas calientes (es decir, muy inquieto, incapaz de calmarse)
6. No hay marfil que no esté agrietado (lo que significa que no hay nada que no tenga fallas)
7. La propuesta muestra el origen, (es decir, a partir del comportamiento (personaje) podemos conocer su origen
8. La deuda de oro se puede pagar, la deuda se lleva a la muerte (lo que significa que la bondad de las personas solo se puede pagar con bondad también)
9. Deuda cada pluma (es decir, mucha deuda)
10. Los tiempos cambian las estaciones cambian (lo que significa que todo debe ajustarse a las circunstancias Era)

Esa es una colección de proverbios del lenguaje Indonesia que el autor puede presentar, puede ser útil y enriquecer nuestro conocimiento. Seamos la persona a la que se hace referencia en el proverbio "El fondo de la mente de la ciencia" es alguien que tiene mucho conocimiento y es de mente amplia.