7 ejemplos de cambios en el significado de mejora en indonesio

Significado de mejora es el significado que resulta de una palabra suavizada. El propósito de suavizar el significado es que la palabra no ofenda y se acepte más fácilmente. El significado de la mejora en sí se incluye en tipos de significado de palabras y también tipos de cambio de significado. Para comprender mejor el significado de esta palabra, aquí hay algunos ejemplos de cambios en la mejora que se muestran a continuación.

Ejemplo 1:

  • La Sra. Mirna ha pasado por el proceso dar a luz en esta mañana. (antes de la mejora)
  • La Sra. Mirna ha pasado por el proceso dar a luz en esta mañana. (después de la mejora)

Refinamiento de palabras dar a luz Se convierte dar a luz en el ejemplo anterior es apropiado hacerlo porque el sujeto de la oración (Sra. Mirna) es una persona y no un animal, por lo que la palabra dar a luz sería una palabra más apropiada para usar en este ejemplo. En cuanto a la palabra dar a luz en sí mismo es más adecuado para su uso en oración cuyo sujeto es un animal. Por ejemplo: la gata tiene dar a luz esta mañana.

instagram viewer

Ejemplo 2:

  • El niño se ha convertido ciego desde los tres años. (antes de la mejora)
  • El niño se ha convertido ciego desde los tres años. (después de diamelioras)

palabra ciego en el ejemplo anterior se traduce a la palabra ciego para que las personas que experimentan estas limitaciones no se sientan ofendidas o insultadas por las limitaciones físicas (ciego/kebutaan) que experimentó.

Ejemplo 3:

  • La Sra. Donna nombró a la Sra. Ningsih como sirvientasu. (antes de la mejora)
  • La Sra. Donna nombró a la Sra. Ningsih como asistente de hogarsu. (después de la mejora)

Refinamiento de palabras sirvienta Se convierte asistente de hogar en el ejemplo anterior, se hace como respeto por el objeto en la oración (Bu Ningsih) y también para que la profesión de que el objeto no parezca humilde.

Ejemplo 4:

  • Durante los últimos dos años, Candra se ha convertido en un desempleo. (antes de la mejora)
  • Durante los últimos dos años, Candra se ha convertido en un desempleado. (después de la mejora)

Como en el ejemplo número 3, la mejora de la palabra desempleo Se convierte desempleado en la oración anterior también se hace como una forma de respeto, así como para eliminar la impresión de condescendencia.

Ejemplo 5:

  • Sr. Damar tiene encendido de su compania. (antes de la mejora)
  • Sr. Damar tiene despedido de su empresa. (después de la mejora)

Refinamiento de palabras encendido Se convierte despedido en la oración anterior se hace para que la oración anterior parezca más educada y sutil.

Ejemplo 6:

  • Winda ahora ha trabajado como camarera en el famoso restaurante. (antes de la mejora)
  • Winda ahora ha trabajado como camarera en el famoso restaurante. (después de la mejora)

Propósito de la mejora palabracamarera Se convierte camarera más o menos lo mismo que el proceso de mejora o los cambios de mejora llevados a cabo en los ejemplos 3 y 4.

Ejemplo 7:

  • La abuela inocente fue llevada a celda. (antes de la mejora o antes de someterse al proceso de mejora)
  • La abuela inocente fue llevada a institución correccional. (después de someterse a un proceso de mejora)

El último ejemplo de cambio de mejora se lleva a cabo como en los ejemplos 3, 4 y 6.

Estos son algunos ejemplos de cambios en la mejora de idiomaIndonesia. Si el lector quiere agregar referenciaejemplo del significado de la palabra, entonces el lector puede abrir el artículo ejemplos de significado de denotación y connotación, ejemplos del significado de mejora y deterioro, así como ejemplos del significado de sinestesia y asociación. Esperamos que este artículo sea útil y pueda aportar información a todos los lectores. Perdóneme si hay algún error de redacción o presentación en este artículo. Eso es todo y gracias.