En términos simples, la sintaxis se define como una rama de la ciencia. idioma que analiza los componentes de una oración. Mientras tanto, la pragmática es el significado de una palabra u oraciones basadas en ciertos contextos. Se suele decir que estas dos ramas de la ciencia están relacionadas entre sí y también relacionadas con la semántica.

En este artículo, descubriremos cómo se ve un ejemplo. de las dos ramas de la lingüística, cuyos ejemplos se pueden ver de la siguiente manera!

UNA. Ejemplos de sintaxis en indonesio

1. Mamá compró atún en el mercado.

Sintácticamente, la oración anterior consiste en el sustantivo mamá que actúa como sujeto, verbo comprar como predicado, frase atún mackarel como objetos y frases en el mercado como elemento de información.

2, La policía logró atrapar a la banda de delincuentes esta mañana.

Sintácticamente, la oración anterior consiste en el sustantivo Policía que actúa como sujeto, frase atrapó que actúa como predicado, frase la banda de criminales que actúa como un objeto, y frases esta mañana que actúa como elemento de información.

instagram viewer

3. Ayer, el tío le ofreció a Budi un trabajo interesante.

Sintácticamente, la oración anterior consiste en un adverbio de tiempo ayer que actúa como adverbio, sustantivo tío que actúa como sujeto, verbo oferta que actúa como verbo, sustantivo Budi que actúa como un objeto, así como frases un trabajo interesante que actúa como complemento.

4. El pez pindang había sido robado por un gato esta mañana.

La oración anterior es una oración pasiva. Visto sintácticamente, la oración anterior se compone de la frase ese pez pindang que actúa como objeto, frase ha sido robado que actúa como predicado, frase un gato que actúa como sujeto, y la frase esta mañana que actúa como elemento de información.

B. Ejemplos de pragmática en indonesio

1. Señora, hay una albóndiga.

Pragmáticamente, la oración anterior tiene significado Mamá, yo mensaje un plato de albóndigas. En realidad, ese significado es la forma original de la oración anterior. Sin embargo, debido a que la sentencia fue demasiado larga cuando se aprobó oral, luego oración también se resume sin reducir el significado en él.

2. Señora, puedo volver.

Pragmáticamente, la oración anterior tiene la forma original Mamá, déjame ir al baño. Sin embargo, debido a que la palabra inodoro se consideró descortés decirlo, entonces la palabra se cambió a la palabra espalda.

3. Restaurante del Sr. Usman

Semánticamente, la oración anterior podría interpretarse como la casa que se comió al Sr. Usman. De hecho, pragmáticamente, la oración anterior tiene significado un restaurante que sirve especialidades de Pak Usman, o también podría significar El restaurante del Sr. Usman. La oración anterior podría haberse escrito como los dos significados anteriores para que el significado no esté sesgado. Sin embargo, debido a que se consideró demasiado largo, finalmente fue suficiente escribir esta oración con El restaurante del Sr. Usman curso.

Estos son algunos ejemplos de sintaxis y pragmática en indonesio. Si el lector quiere saber referencia sobre los elementos del lenguaje en el lenguaje Indonesia, entonces el lector puede abrir el artículo tipos de palabras, frases en indonesio, cláusula indonesio, tipos de oraciones, y elementos de oración en indonesio. Es de esperar que sea útil y pueda proporcionar nuevos conocimientos para todos los lectores. Perdone también si hay errores en este artículo. Eso es todo y gracias.