55 ejemplos de proverbios y proverbios en indonesio

CEjemplos de proverbios y proverbios en indonesio - Desde era En el pasado, los refranes y los refranes se han convertido en parte de la sociedad indonesia. Los padres sabios usan ambos para insinuar, enseñar o aconsejar a las personas. Con ambos, se espera que las personas se den cuenta de sus errores y vivan una vida más sabia. En este artículo, ambos se discutirán junto con ejemplos.

proverbio

Según el Big Indonesian Dictionary, un proverbio es un proverbio que contiene consejos o enseñanzas de los padres. Los refranes se suelen utilizar o pronunciar para romper el argumento del interlocutor. A primera vista, el proverbio se parece a un dedal o un proverbio. Es solo que los proverbios o los dedales tienen una estructura de rima.

Ejemplo de proverbio:

Aquí hay algunos ejemplos de proverbios en Idioma Indonesia y su significado.

1. Sostenga el carbón fuego que sea carbón: haga algo con paciencia para obtener los máximos resultados.
2. El agua tiene sus altibajos : la vida siempre está cambiando.
3. El ácido en las montañas, la sal en el mar, se encuentra en el caldero
   instagram viewer
   : los hombres y las mujeres cuando ya están emparejados seguramente se encontrarán aunque estén muy separados.
4. Buenos ojos en el terreno de las personas, no te equivoques: cuando esté en el extranjero, mantenga siempre una buena actitud y comportamiento.
5. Ahora asume la responsabilidad de tu cuerpo, corazón y ojos. actuar: usted mismo, que debe ser responsable de todo lo que se ha hecho.
6. Hazlo bien, hazlo mal, nunca : no hagas demasiado bien, pero tampoco mal.
7. Los buenos se llevan a la muerte, los malos se desechan : Se mantiene la buena actitud, se abandona la mala actitud.
8. Sea amable con sus semejantes, sea amable con sus semejantes : todo ser humano no debe estar orgulloso el uno del otro, porque ante Dios todo es igual.
9. Detrás de la espalda, boca abajo en la espalda : una decisión que debe ser considerada cuidadosamente.
10. El cadáver de un elefante, ¿puedes taparlo? : un gran crimen no se puede encubrir.
11. Los troncos en el bosque no tienen la misma altura, mientras que la madera en la selva es de poca altura. : el destino de todos no es siempre el mismo.
12. Aunque los tallos estén libres, recuerda que los brotes caerán : No debemos dejarnos arrullar por los placeres momentáneos, pero también debemos ser conscientes de los peligros que pueden llegar en cualquier momento.
13. No importa lo bien que lo envuelvas, el podrido también olerá : no importa qué tan apretado se mantenga, algo malo definitivamente se revelará al final.
14. Sombras por todo el cuerpo : los ideales y los deseos deben tener sed de acuerdo con las capacidades de uno.
15. Pesado, pero afortunadamente no lo olvides : no importa lo duras que sean las pruebas, no te rindas rápidamente, porque siempre hay sabiduría detrás.
16. Incluso la parte posterior del machete, si se afila, también estará afilada. : gente estúpida, mientras quieran aprender, también serán inteligentes.
17. Un día un trozo de hilo, en mucho tiempo se convierte en un trozo de tela. : un trabajo que se realiza con diligencia y paciencia, dará resultados satisfactorios.
18. Como enderezar un hilo mojado : definitivamente también se puede hacer un trabajo imposible.
19. Las buenas semillas no eligen el suelo : una persona que es realmente una buena persona, seguirá siendo buena dondequiera que esté.
20. Atrévete a vender, atrévete a comprar : atreverse a hacer debe atreverse a ser responsable.
21. El hilo roto se puede empalmar, romper amor cual es el poder : los sentimientos de tristeza a causa del romance suelen ser difíciles de curar.
22. No cortes el hilo, no esparzcas la harina : La resolución de un problema debe hacerse con total sabiduría y cálculo.
23. Dibuja un machete con valentía, tira del trabajo con esfuerzo : si quieres triunfar en el trabajo, hazlo con paciencia y sinceridad.
24. Si das más, da, si no, agrega más : la vida es para ayudarnos unos a otros.
25. Tan duro como el ojo puede ver, los hombros son demasiado pesados ​​para llevar : no importa cuán pesado sea el sufrimiento para quienes lo ven, aún es más difícil para quienes lo experimentan.

Proverbio

Según el Gran Diccionario de Idiomas Indonesia, los proverbios se definen como grupos de palabras que tienen una disposición fija que contiene significados figurativos. Las herejías, frases y parábolas son tipos de proverbios. El dedal es un tipo de proverbio sencillo, que rima y rima. La expresión es un compuesto palabra que tiene un significado connotativo o figurativo. Una parábola es un proverbio que generalmente comienza con la palabra tina, como, o por ejemplo.

Ejemplos de proverbios en indonesio

Aquí hay algunos ejemplos de proverbios: de los tipos.

1.dedal

• Como cangrejos en una roca, la vida no quiere morir.
• Hay una mente, hay taro, hay una mente, hay una respuesta.
• Pez cabeza de serpiente, cuanto antes, mejor.
• Una vez abrazado el remo, pasaron dos o tres islas.
• Se realiza un pase de mano, se da un paso de pie.
• Si el trasero todavía está ardiendo, tampoco lo sople.
• En lo dulce hay amargura, en lo dulce hay amargura.
• Deje que el sudor en su cara, no exponga el paño húmedo
• En el mar se adivina, en el corazón quién sabe.
• Los ancianos del taro, cuanto más viejo, más se vuelve.

2. Expresión

• Lagrimas de cocodrilo: Fingir estar triste por piedad.
• Hosco: alguien cuyo rostro no es alegre.
• A ciegas: actuar sin cálculo.
• Poner en conflicto: incitar a la gente a la contienda.
• Especular: tratando de mejorar el destino trabajando.
• Reflejando la carcasa: personas que se sienten viviendo en la humillación.
• Atrévete a volar: solo atrévete a actuar detrás.
• Manchado la raya: descubrió su mal carácter.
• puente dorado: luchando por una vida mejor.
• Bilis amarga: sufrimiento muy fuerte.

3. Parábola

• Como palmeras en un matorral soltando sus respectivos brotes: dos personas obstinadas y difíciles de negociar.
• Como un cuerno de marfil: un par muy compatible.
• Como un perro ladrando a la cola de un elefante: las palabras de la gente pequeña no significarán nada para las personas que tienen el poder.
• Como el pasado del elefante: la situación es un desastre.
• Como un sauce de fuego perca a los troncos, a los troncos muertos, a las ramas rotas: La gente mala cuando conoce gente buena, tratará de influir en la gente buena.
• Como una hoja de listones en una pared, también se puede usar para hacer palanca en los dientes.: un artículo debe ser útil.
• Como un pico con un molinillo; como una amistad muy cercana e inseparable.
• Como una anguila estirada: alusión a un cuerpo muy delgado.
• Grande como un parche, alto como un pabellón: sobre algo que se está desarrollando muy rápidamente.
• Como fruta madura maduro, los arbustos se caen solos: sobre alguien que es mayor, será fácil enfermarse si tiene que trabajar duro.

De ahí la discusión de ejemplos de proverbios y proverbios en indonesio. Puede ser útil.