46 Idiomatic Phrases and Examples in Sentences

Idiomatic Phrases and Examples in Sentence – This article will discuss one type of phrases in Indonesian, the phrase is an idiomatic phrase. In the Big Dictionary Language In Indonesia, a phrase is defined as a combination of two or more words and has a non-predicative nature. While idiomatic comes from the word idiom which is often known as an expression and has a meaning that is not real. So it can easily be interpreted as a conclusion that an idiomatic phrase is a group of words with a minimum number of two words and has a meaning that is not true. With word On the other hand, idiomatic phrases have connotations.

In order to better understand what and how idiomatic phrases are, the following are examples of idiomatic phrases in Indonesian.

1. Scapegoat = person who is blamed for an act he didn't do

• Because it's innocent and innocent, Miss is often used scapegoat by his friends at school.

2. Green table = court

• Even though he covered up his crime for months, now that person still has to be held accountable for his crimes green table.

3. Big soul = patience

• Mother's attitude always having great soul for all problems become an example for all his children.

4. Get down = help out

• Mom and Dad always thands down in every activity held in the village.

5. Hands off = irresponsible

• Father always taught never hands-off for everything we do.

6. Died = died

• Since grandma old age, the relationship between his sons and daughters actually worsened.

7. Forget yourself = not aware

• High education actually makes the official forget yourself.

8. Two face = lying

• Don't be fooled by that girl's sweet demeanor, she's actually atwo face.

9. Big head = arrogant

• Don't be a child big head if you don't want to be shunned by friends.

10. Red bat = fire Fire

• Ijat is very sad because his house has been devoured red rooster.

11. Hard work = hard work

• Risma's grandmother willingly work hard in order to realize the ideals of his only grandson to go to school.

12. The culprit = the cause of the problem

• ringleader all the problems in this village are lies by the village head about the use of development funds village.

13. Stubborn = does not want to hear advice/directions from other people

• Nature stubborn Dadang has made him fail to achieve his dream since childhood.

14. Blind heart = no compassion

• Nature blind heartThis made him shunned by all the villagers.

15. Generous = kind

• Mother taught me to always begenerous to other people.

16. Lap of hand = do nothing

• My deteriorating health left me only able tolap at home.

17. Transverse direction = resistance

• I always pray that there is no crosswise in the process of giving birth.

18. Gifts = souvenirs

• Dad never forgets to bring souvenir every time he goes out of town.

19. Overseas = other country

• Mr. Dedi got an assignment to work at overseas for the next 5 years.

20. Lips = ingredient talk

• Mother always reminds us to always maintain our behavior so we don't become topic neighbors.

21. Cool head = calm

• We must always try to solve every problem by cool head.

22. Blue blood = nobility

• Even though it's stillthe noble, Ayu is never arrogant to her friends.

23. Thick face = shameless

• The nature ofthick face make his friends feel uncomfortable sometimes.

24. loan shark = moneylender

• The difficult economic situation makes Mr. Ridwan in debt loan shark.

25. Right hand = trusted person

• Mr. William is recruiting right hand to run each branch of the company in each region.

26. Bribes = bribes

• Today, many officials are affected by arrest operations because they have received bribe.

27. Golden child = favorite child

• Nothing Golden Boy in our family, all are treated equally by father and mother.

28. Bookworm = person who likes to read

• Mei Mei is famous as the child who Bookworm.

29. Country flower = prettiest girl

• Rose, village flower in Kampung Cikutat, finally married a successful young businessman in Jakarta.

30. Shrimp brain = stupid

• Although often called Pinhead by his friends, Rudi never felt a grudge.

31. Backbone = the person who bears the cost of living

• Even though grandma is old, but she never complains even though she is backbone family.

32. Long arms = likes to steal

• A child who hand length will definitely be shunned by his friends.

33. Get angry = angry

• Father angry heard that my brother was caught in a drug case and had been arrested by the police.

34. Rib = life partner

• Galih has chosen Ratna to be rib in his life.

35. Bite finger = disappointed

• National Team Audience Indonesia can only bite the fingers when you see the opposing team can qualify for the final.

36. Rumors = gossip

• Don't just believe hearsay which spread by word of mouth.

37. Out of business = bankrupt

• Some retail companies finally out of business after months of no profit.

38. Field star = great player

• Evan Dimas becomes field star because the game is very mesmerizing.

39. Nonsense = bullshit

• Talk about important things, don't just nonsense only.

40. Hands up = surrender

• Invaders at last Raise your hands face the resistance of unyielding heroes.

41. Alone = living alone

• Grandma Imah is alive alone until death picks him up.

42. accomplice = minion

• Accomplice The loan shark is always after anyone who still has a debt owed to his boss.

43. Sleep flower = dream

• Many people say never to believe anything that happens in dream.

44. Humble = not arrogant

• The Holy Nature humble make him always respected and respected by his friends.

45. Rise up = famous

• Artists who are on the rise it now appears on almost every TV channel.

46. Land crocodile = a man who likes to deceive women

• Anton is known as si Playboy because he likes to play with women's hearts.

This is a discussion of idiomatic phrases and examples in sentences. Hopefully the material presented in this article is easy to understand and can be useful for readers. Thank you.