5 Χαρακτηριστικά της Νέας Πεζογραφίας στα Ινδονησιακά
Σύμφωνα με τους Irman et al (2008) τι σημαίνει. Η πεζογραφία είναι ένα λογοτεχνικό έργο με τη μορφή μιας ιστορίας που είναι ελεύθερη, χωρίς δεσμεύσεις. ομοιοκαταληξία, ρυθμός και γλυκύτητα ήχου σαν ποίηση. Η γλώσσα που χρησιμοποιείται σε. πεζογραφία είναι Γλώσσα καθημερινά. Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με την Ε. Kosasih (2008), που είναι. Με τον όρο πεζογραφία νοείται ένα λογοτεχνικό έργο που διατάσσεται με τη μορφή ιστορίας ή. αφήγημα. Η πεζογραφία είναι γενικά ένα υβρίδιο μορφών μονολόγου και διαλόγου. Επομένως, η πεζογραφία ονομάζεται επίσης μοσχευμένο κείμενο. Σε κείμενο. μπολιάζοντας, ο αφηγητής ή ο συγγραφέας μπολιάζει το μυαλό του. τις σκέψεις των χαρακτήρων ώστε να προκύψει διάλογος μεταξύ των χαρακτήρων, παρόλο που οι διάλογοι είναι σκέψεις του συγγραφέα.
Με βάση την ιστορία της ανάπτυξης της ινδονησιακής λογοτεχνίας, η πεζογραφία μπορεί να χωριστεί σε δύο ομάδες, δηλαδή την παλιά πεζογραφία και τη νέα πεζογραφία. Η παλιά πεζογραφία είναι αριστούργημα λογοτεχνία Ένα αρχιπέλαγος που δεν έχει επηρεαστεί από την ευρωπαϊκή λογοτεχνία.
Είδη παλιάς πεζογραφίας συγκεκριμένα παραμύθια, ιστορίες κορνίζας και παραμύθια. Ενώ η νέα πεζογραφία είναι ένα λογοτεχνικό έργο που έχει επηρεαστεί από τη δυτική λογοτεχνία. Νέα είδη πεζογραφίας συγκεκριμένα μη μυθιστορηματική πεζογραφία (βιογραφία και αυτοβιογραφία, κριτική, δοκίμια) και πεζογραφία μυθοπλασίας (διηγήματα, μυθιστορήματα, ειδύλλια). Με την ευκαιρία αυτή, θα αναθεωρήσουμε μόνο τη νέα πεζογραφία που σχετίζεται με τα χαρακτηριστικά και τα παραδείγματα του καθενός.Ορισμός Νέας Πεζογραφίας
Η νέα πεζογραφία είναι ένα από είδη πεζογραφίας στα ινδονησιακά που επηρεάζεται έντονα από τη δυτική λογοτεχνία. Σύμφωνα με τους Irman et al (2008), ως λογοτεχνικό έργο, η νέα πεζογραφία χωρίζεται σε δύο είδη, δηλαδή τη μυθοπλασία και τη μη πεζογραφία.
- Πεζογραφία μυθοπλασίας είναι πεζογραφία με τη μορφή μυθοπλασίας ή φαντασίας του συγγραφέα. Το περιεχόμενο της ιστορίας δεν βασίζεται εξ ολοκλήρου σε γεγονότα. Πεζογραφία μυθιστόρημα Ονομάζεται επίσης υπαινικτικό ή ευφάνταστο αφηγηματικό δοκίμιο. Οσον αφορά είδη πεζογραφίας μυθοπλασίας είναι διηγήματα, μυθιστορήματα και ειδύλλια. Η πεζογραφία της μυθοπλασίας έχει εγγενή και εξωγενή στοιχεία που χτίζουν και επηρεάζουν την πεζογραφία. Το οποίο περιλαμβάνει τα εγγενή στοιχεία της νέας πεζογραφίας, δηλαδή το θέμα, την πλοκή/πλοκή, τους χαρακτηρισμούς, το σκηνικό/Ρυθμίσεις, εντολή, άποψη του συγγραφέα, και στυλ Γλώσσα. Εν τω μεταξύ, τα εξωτερικά στοιχεία της νέας πεζογραφίας είναι η βιογραφία, η κατάσταση και οι κοινωνικές συνθήκες του συγγραφέα.
- Μη λογοτεχνική πεζογραφία είναι ένα δοκίμιο που δεν βασίζεται στη φαντασία ή τη φαντασία του συγγραφέα, αλλά περιέχει πράγματα με τη μορφή πληροφορίες πραγματικό (πραγματικότητα) ή με βάση τις παρατηρήσεις του συγγραφέα. Αυτό το δοκίμιο εκφράζεται με συστηματικό, χρονολογικό ή αναδρομικό τρόπο χρησιμοποιώντας ημιτυπική γλώσσα. Αυτό το δοκίμιο έχει τη μορφή έκθεσης, πειθούς, περιγραφής ή μείγματος. Η μη φανταστική πεζογραφία είναι επίσης γνωστή ως ημιεπιστημονική έκθεση. Οσον αφορά είδη πεζογραφίας ή είδη ημιεπιστημονικών δοκιμίων είναι άρθρα, άρθρα, απόψεις, χαρακτηριστικά, συμβουλές, βιογραφίες, αναφορές, διαφημίσεις, ομιλίες, κριτικές, δοκίμια και ούτω καθεξής.
Νέα χαρακτηριστικά πεζογραφίας
Η νέα πεζογραφία έχει κάποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά που τη διακρίνουν από την παλιά. Τα χαρακτηριστικά της νέας πεζογραφίας είναι τα εξής.
1. Γραπτός
Σε αντίθεση με την παλιά πεζογραφία που είναι γνωστή ως προφορική λογοτεχνία επειδή διαδίδεται προφορικά, η νέα πεζογραφία γενικά διαμορφώνεται και διαδίδεται σε γραπτή μορφή. Αυτό είναι σύμφωνο με την εξέλιξη τεχνολογία μετά την εφεύρεση του τυπογραφείου. Εξαιτίας αυτού, κάθε είδους νέα πεζογραφία γράφτηκε, τυπώθηκε και διαδόθηκε σε μορφή βιβλίου.
2. Ρεαλιστικός
Γενικά, η νέα πεζογραφία εγείρει κοινωνικά προβλήματα. Με λένε Από την άλλη, το θέμα της νέας πεζογραφίας είναι γενικά η καθημερινότητα των ανθρώπων, για παράδειγμα, για τα έθιμα, τη δουλειά, τα νοικοκυριά, το χάσμα μεταξύ ηλικιωμένων και ηλικιωμένων. και νεολαία, αστική ζωή, ατομικά ανθρώπινα προβλήματα, εθνικισμός, φτώχεια, παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αδικία, πολιτικές συγκρούσεις και και τα λοιπά. Παραδείγματα είναι το Azab και το Sengsara του Merari Siregar, το Layar Terkembang του Sutan Takdir Alisjahbana, From Ave Maria to Another Way to Rome by Idrus, Atheis by Achdiat Karta Mihardja και άλλοι και τα λοιπά.
3. Δυναμικός
Ένα λογοτεχνικό έργο όπως και η νέα πεζογραφία. υφίσταται αλλαγές με την πάροδο του χρόνου. Αλλαγές που συμβαίνουν. που σχετίζονται γενικά με τη μορφή καθώς και με προβλήματα ή θέματα που τίθενται στην πεζογραφία. νέο, το οποίο συνήθως σχετίζεται πολύ στενά με κοινωνικές καταστάσεις και συνθήκες. όταν δημιουργήθηκε η νέα πεζογραφία. Αυτό μπορούμε να το δούμε από την περιοδοποίηση των έργων. Η ινδονησιακή πεζογραφία διατυπώθηκε από τον Rachmat Djoko Prodopo (1995) η οποία αποτελείται από: από Balai Pustaka Period (δεκαετίες 20-30), New Pujangga Period, 1945 Period, 50th Generation Period, 70th Generation Period, 90s Period, and Period. δεκαετία του 2000.
- Περίοδος Βιβλιοθήκης. Αυτή η περίοδος διήρκεσε περίπου 20 χρόνια και αποδυναμώθηκε τη δεκαετία του 1940. Τα είδη της πεζογραφίας που αναπτύχθηκαν αυτή την περίοδο ήταν τα ρομάντζα και τα μυθιστορήματα που είχαν περιφερειακό χαρακτήρα με θέμα τα προβλήματα adat, το χάσμα μεταξύ των ηλικιωμένων και των νέων. Παραδείγματα πεζογραφίας από την περίοδο Balai Pustaka είναι ο Salah Asuhan (ειδύλλιο) του Abdul Muis και το If Not Profit (μυθιστόρημα) του Selasih.
- Η περίοδος του νέου ποιητή. Αυτή η περίοδος διήρκεσε από το 1930 έως το 1945. Τα είδη πεζογραφίας που αναπτύχθηκαν την περίοδο αυτή ήταν ο ρομαντισμός και ιστορία σύντομη με θέμα τα ατομικά ανθρώπινα προβλήματα και τον εθνικισμό. Παραδείγματα πεζογραφίας από την περίοδο της Νέας Πουτζάνγκα περιλαμβάνουν το Layar Terkembang του Sutan Takdir Alisyahbana και το Belenggu του Armijn Pane.
- Περίοδος 1945. Αυτή η περίοδος διήρκεσε από τη δεκαετία του 1940 έως τα τέλη της δεκαετίας του 1950. Διάφορα είδη πεζογραφίας σε αυτή την περίοδο επηρεάστηκαν από τις συνθήκες εκείνης της εποχής που η Ινδονησία αποικιζόταν από την Ιαπωνία. Τα είδη πεζογραφίας που αναπτύχθηκαν αυτή την περίοδο ήταν διηγήματα με θέμα κοινωνικά προβλήματα όπως η φτώχεια, οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η αδικία και άλλα. Παραδείγματα νέων πεζών διηγημάτων την περίοδο αυτή, μεταξύ άλλων, το Dari Ave Maria to Another Way to Rome (συλλογή διηγημάτων) του Idrus και το Atheis του Achdiat Karta Mihardja.
- Περίοδος παρτίδας 50. Αυτή η περίοδος διήρκεσε περίπου 20 χρόνια, δηλαδή μεταξύ της δεκαετίας του 1950 και του 1970. Τα διάφορα είδη πεζογραφίας αυτής της περιόδου επηρεάστηκαν πολύ από την κατάσταση και τις συνθήκες εκείνης της εποχής Ινδονησία βρίσκονται στο σύστημα Δημοκρατία φιλελεύθερη κοινοβουλευτική. Ο αριθμός των κομμάτων στην Ινδονησία εκείνη την εποχή ήταν πολύ μεγάλος και κάθε κόμμα είχε τον δικό του πολιτιστικό θεσμό ως προσπάθεια κοινωνικοποίησης της ιδεολογίας του κάθε κόμματος. Δεν είναι λίγοι οι συγγραφείς που είναι μέλη πολιτιστικών ιδρυμάτων από πολιτικά κόμματα, έτσι ώστε τα λογοτεχνικά έργα που παράγονται να τείνουν να κοινωνικοποιούν την ιδεολογία του κόμματος. Ωστόσο, για τους συγγραφείς που δεν εντάσσονται σε πολιτιστικούς θεσμούς που σχηματίζονται από πολιτικά κόμματα, τείνουν να είναι πιο ουδέτεροι στην έκφραση και να εστιάζουν περισσότερο στην ανθρωπότητα. Τα θέματα των λογοτεχνικών έργων εκείνη την εποχή ήταν προβλήματα πολιτικής σύγκρουσης, η καθημερινή ζωή των ανθρώπων και οι διαμαρτυρίες ενάντια στις πολιτικές της Παλαιάς Τάξης. Παραδείγματα νέων πεζών διηγημάτων και μυθιστορημάτων σε αυτήν την περίοδο περιλαμβάνουν το Pulang (μυθιστόρημα) του Toha Mochtar και το Di Tengah Padang (μια συλλογή διηγημάτων) του Bokor Hutasaut.
- Περίοδος δύναμης 70. Αυτή η περίοδος διήρκεσε από τη δεκαετία του 1960 έως το τέλος της δεκαετίας του 1980. Η περίοδος της 70ης Γενιάς επηρεάστηκε πολύ από την κατάσταση και τις συνθήκες εκείνης της εποχής που ήταν μια μεταβατική περίοδος από την Παλαιά Τάξη στη Νέα Τάξη. Επιπλέον, τα ρεύματα του δυτικού πολιτισμού ήταν τόσο δυνατά που επηρέασαν διάφορα είδη λογοτεχνίας εκείνης της εποχής. Το πρόβλημα που τίθεται είναι το πρόβλημα της αξίας παραδοσιακός και μοντέρνο. Παράδειγμα μυθιστορηματικής πεζογραφίας σε αυτήν την περίοδο, συμπεριλαμβανομένου του Σταθμού του Putu Wijaya και του Olenka του Budi Darma.
- Περίοδος των 90s. Αυτή η περίοδος διήρκεσε τη δεκαετία του 1990. Αυτή η περίοδος είχε ως κίνητρο την τρέχουσα κατάσταση και συνθήκες, μια από τις οποίες ήταν η πτώση του καθεστώτος της Νέας Τάξης. Τα θέματα που τίθενται αφορούν γενικά κοινωνικοπολιτικά. Τα είδη πεζογραφίας που αναπτύχθηκαν εκείνη την εποχή ήταν: ποίηση, μυθιστορήματα, διηγήματα εφημερίδα και ισλαμικά διηγήματα.
- Περίοδος δύναμης του 2000. Η περίοδος αυτή διαρκεί από το 2000 έως σήμερα. Την περίοδο αυτή, γυναίκες συγγραφείς επιδείκνυαν διάφορα έργα τους με θέμα τον φεμινισμό και την ισλαμική μυθοπλασία. Ένα παράδειγμα είναι η Ωδή στον Leopold Von Sacher Masoch του Djenar Maesa Ayu.
4. Όχι ανώνυμα
Αν η παλιά πεζογραφία δεν είναι γνωστή πώς λέγεται ο συγγραφέας γιατί διαδίδεται ευρέως από το στόμα τότε η νέα πρόζα είναι πάντα γνωστή ποιος είναι το όνομα του συγγραφέα. Αυτό συμβαίνει γιατί διάφορα είδη πεζογραφίας μόλις διαδόθηκαν σε γραπτή μορφή και τυπώθηκαν σε μορφή βιβλίου ώστε να τεκμηριωθεί και να γίνει γνωστό το όνομα του συγγραφέα.
5. Επηρεασμένος από τη δυτική λογοτεχνία
Ενας από διαφορά μεταξύ παλιάς και νέας πεζογραφίας έγκειται στην επιρροή της δυτικής λογοτεχνίας. Η νέα πεζογραφία είναι περισσότερο επηρεασμένη από τη δυτική λογοτεχνία παρά την παλιά. Αν η παλιά πεζογραφία στα ινδονησιακά έχει ρίζες απόπαράδοσηΠολιτισμός εγγενές στην Ινδονησία, διάφορα είδη νέας πεζογραφίας, όπως διηγήματα, μυθιστορήματα, ρομάντζα ή μυθιστορήματα είναι στην πραγματικότητα επιρροές από τις δυτικές λογοτεχνικές παραδόσεις. Αυτή η επιρροή αποκτήθηκε σύμφωνα με την άφιξη των δυτικών εισβολέων στην Ινδονησία. Η πεζογραφία που προέρχεται από τη δυτική παράδοση υιοθετήθηκε τότε για πρώτη φορά από Ινδονήσιους συγγραφείς μέσω μετάφρασης και διασκευής. Στη συνέχεια, Ινδονήσιοι συγγραφείς δημιούργησαν τη δική τους νέα πεζογραφία γραμμένη στα ινδονησιακά. Αυτή η νέα πεζογραφία στα ινδονησιακά άρχισε να αναπτύσσεται από τη δεκαετία του 1920 μέχρι τώρα.
Έτσι μια σύντομη αναδρομή στα χαρακτηριστικά της νέας πεζογραφίας. Άλλα άρθρα που μπορούν να διαβαστούν περιλαμβάνουν παράδειγμα μικρού μυθιστορήματος, παράδειγμα μεταφρασμένου μυθιστορήματος, παράδειγμα σύντομου δοκιμίου, και σύντομο παράδειγμα κριτικής. Ελπίζω να είναι χρήσιμο. Σας ευχαριστώ.