4 Διαφορές στις ινδονησιακές φράσεις και λέξεις

Διαφορά μεταξύ φράσεις στα ινδονησιακά με αρκετές άλλες γλωσσικές ενότητες έχουν συζητηθεί σε προηγούμενα άρθρα. Αυτά τα άρθρα περιλαμβάνουν: διαφορά μεταξύ φράσης και ρήτρας και διαφορά μεταξύ φράσης και πρότασης. Αυτό το άρθρο θα συζητήσει επίσης τη διαφορά μεταξύ φράσεων και άλλων γλωσσικών ενοτήτων, όπου η γλωσσική μονάδα που θα διακρίνεται από τη φράση είναι η λέξη. Όπως και άλλες γλωσσικές ενότητες, οι φράσεις και οι λέξεις έχουν μια σειρά από χαρακτηριστικά που τις κάνουν διαφορετικές μεταξύ τους. Τα χαρακτηριστικά αυτών των δύο στοιχείων θα συζητηθούν σε αυτό το άρθρο, ώστε να μπορέσουμε να βρούμε τη διαφορά μεταξύ των δύο γλωσσικών ενοτήτων.

Για μια πιο ολοκληρωμένη συζήτηση, ακολουθεί μια συζήτηση για τις διαφορές μεταξύ φράσεων και λέξεων στα αγγλικά: Ινδονησία.

Φράση

Οι φράσεις είναι συνδυασμοί δύο ή περισσότερων λέξεων που δεν έχουν κατηγόρημα και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως πρόταση. Ακόμα κι έτσι, η φράση μπορεί να είναι μία από τις στοιχεία πρότασης στα ινδονησιακά, συμπεριλαμβανομένου του ότι είναι στοιχείο του κατηγόρημα. Η ίδια η φράση έχει μια σειρά από εγγενή χαρακτηριστικά της, όπου τα χαρακτηριστικά της φράσης είναι:

• Είναι ένας συνδυασμός δύο ή περισσότερων λέξεων.
• Δεν περιέχει κατηγορήματα σε αυτό.
• Δεν μπορει να ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ είδη προτάσεων.
• Μπορεί να είναι ένα από τα στοιχεία της υπάρχουσας πρότασης.
• Δεν έχει τελικό τονισμό μέσα του.
• Περιέχει υποδηλωτικές και δηλωτικές έννοιες.
• Δεν μπορεί να αλλάξει μέσω της διαδικασίας γραμματικοποίησης.
• Έχει ένα Εξηγούμενο στοιχείο (D) και ένα Εξηγητικό στοιχείο (M).

Λένε

Σύμφωνα με τη σελίδα kbbi.web.id, οι λέξεις ορίζονται ως στοιχεία της γλώσσας που ομιλούνται ή γράφονται και αποτελούν ενσωματώσεις της ενότητας των συναισθημάτων και των σκέψεων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο πλαίσιο της γλώσσας. Επιπλέον, η ίδια η λέξη μπορεί να ερμηνευθεί ως μορφή ή συνδυασμός μορφών που θεωρούνται από τους γλωσσολόγους ως η μικρότερη ενότητα που μπορεί να ειπωθεί ελεύθερα. Όπως μόνο οι φράσεις, οι λέξεις έχουν επίσης μια σειρά από χαρακτηριστικά, και συγκεκριμένα:

• Μπορεί να σταθεί μόνος.
• Είναι μια από τις διαμορφωτικές γλωσσικές μονάδες πρόταση.
• Μπορεί να είναι ένα μόνο μορφικό ή συνδυασμός μορφών.
• Μπορεί να δοθεί όλων των ειδών τα επιθέματα.
• Μπορεί να αλλάξει μέσω γραμματικής που περιλαμβάνει επανάληψη λέξεων, επίθεση λέξεων και σύνθεση λέξεων.
• Όταν συνδυάζεται με άλλες λέξεις, η λέξη μπορεί να είναι μια σύνθετη λέξη, ρήτρα στα ινδονησιακά, και μάλιστα σε φράσεις.
• Έχει δηλωτική και υποδηλωτική σημασία.
• Δεν έχει στοιχεία Δ και Μ.

Αφού μάθουμε τη σημασία και τα χαρακτηριστικά των φράσεων και των λέξεων, τότε μπορούμε να μάθουμε πού είναι οι διαφορές μεταξύ των δύο γλωσσικών ενοτήτων, πού είναι οι διαφορές:

1. Λένε μπορεί να σταθεί μόνη της, ενώ οι φράσεις δεν μπορούν να σταθούν μόνες τους.
2. Οι φράσεις δεν μπορούν να αλλάξουν με τη γραμματική, ενώ οι λέξεις μπορούν να γίνουν γραμματικές.
3. Οι λέξεις έχουν τη μορφή μεμονωμένων μορφών ή συνδυασμένων μορφών, ενώ οι φράσεις έχουν τη μορφή συνδυασμού δύο ή περισσότερων λέξεων που δεν περιέχουν κατηγορηματικά στοιχεία σε αυτές.
4. Οι φράσεις έχουν εξηγήσει και εξηγήσει στοιχεία (Δ και Μ), ενώ οι λέξεις δεν έχουν.

Από Από την παραπάνω εξήγηση, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η διαφορά μεταξύ φράσεων και λέξεων αποτελείται από δύο είδη διαφορών, δηλαδή αν η γλωσσική μονάδα μπορεί να σταθεί ή όχι. η ίδια, είτε η γλωσσική ενότητα αλλάζει είτε όχι μέσω της διαδικασίας γραμματικοποίησης, της μορφής της γλωσσικής ενότητας και της παρουσίας ή απουσίας στοιχείων των D και M στο μέσα σε αυτό.

Έτσι η συζήτηση για τη διαφορά μεταξύ φράσεων και λέξεων στα ινδονησιακά. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμο και ικανό να προσθέσει πληροφορίες για όλους τους αναγνώστες, τόσο σχετικά με φράσεις και λέξεις ειδικότερα, όσο και σχετικά με Γλώσσα Ινδονησία γενικά. Σας ευχαριστώ και σας ευχαριστώ.