Παραδείγματα λαογραφίας από Betawi στα Ινδονησιακά
Η λαογραφία είναι μια ιστορία που υπάρχει σε μια περιοχή και διατηρείται από τους ανθρώπους σε αυτήν την περιοχή. Συνήθως ιστορία διατηρείται λέγοντας από το ένα άτομο στο άλλο. Όσο για τα περιεχόμενα μιας λαϊκής ιστορίας συνήθως για το μύθο του σχηματισμού της περιοχής τους, μύθος στην περιοχή τους, καθώς και ο ήρωας τους στο παρελθόν. Μία από τις περιοχές στην Ινδονησία που έχει μια λαϊκή ιστορία είναι η Τζακάρτα ή επίσης γνωστή ως Betawi. Σε αυτό το άρθρο, θα μάθουμε πώς μοιάζει ένα παράδειγμα λαογραφίας από Τζακάρτα ή Betawi περιοχή, το παράδειγμα μπορεί να φανεί ως εξής!
Πούντιγκ *
Σε μια περιοχή που ονομάζεται Τέλμα Ανήκει, έζησε ένας ήρωας που ονομάζεται Si Pitung. Αυτός ο ήρωας έχει έναν ευσεβή χαρακτήρα, όπου είναι πάντα επιμελής στην προσευχή και τη μελέτη του Κορανίου. Αυτός ο ήρωας μαθαίνει πάντα τη θρησκεία από τον αγαπημένο του κληρικό, τον Haji Naipin. Εκτός από το ότι είναι ευσεβής στη θρησκεία, αυτός ο πρωταθλητής είναι επίσης καλός στις πολεμικές τέχνες. Μετά από κάθε ανάγνωση, ο Si Pitung εξασκείται πάντα για να βελτιώσει τις δεξιότητές του στις πολεμικές τέχνες.
Θα μπορούσατε να πείτε ότι εκείνη την εποχή ο Si Pitung ζούσε στην ολλανδική αποικιακή περίοδο. Εκείνη την εποχή, οι λαοί Betawi εκμεταλλεύτηκαν οι εισβολείς, τόσο από άποψη πλούτου όσο και από εξουσία. Αμέτρητοι θησαυροί και ζωές εκβιάστηκαν από τους εισβολείς. Βλέποντας αυτό, ο Σι Πτούνγκ συγκινήθηκε και αποφάσισε να υπερασπιστεί τον καταπιεσμένο λαό Betawi.
Μαζί με τους δύο φίλους του, τον Rais και τον Ji'i, ο Si Pitung πήρε επίσης δράση για να υπερασπιστεί τους ανθρώπους ληστεύοντας τη γη του παλιού σπιτιού και τον πλούσιο αφεντικό στην περιοχή όπου ζούσε. Τα αποτελέσματα της ληστείας που έδωσε στους απλούς ανθρώπους που είχαν καταπιεστεί από τους Ολλανδούς.
Αυτό που έκανε ο Si Pitung έκανε επίσης την ολλανδική Kumpeni ανήσυχη. Οι Ολλανδοί προσπάθησαν επίσης να βρουν πληροφορίες για τον Si Pitung και τον τόπο διαμονής του σε κατοίκους της περιοχής. Αλλά οι κάτοικοι δεν απάντησαν. Χωρίς να παραιτηθεί, η Ολλανδική Εταιρεία προσπάθησε επίσης να πείσει τους ανθρώπους με το δέλεαρ μεγάλων χρημάτων. Ωστόσο, αυτό δεν λειτούργησε. Οι Ολλανδοί Kumpeni αναγκάστηκαν να διαπράξουν πράξεις βίας εναντίον των κατοίκων, και έτσι κατάφεραν να το μάθουν πληροφορίες για το Si Pitung.
Το kumpeni κατάφερε επίσης να πάρει πληροφορίες για το Si Pitung, ειδικά σχετικά με τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες του. Ο Si Pitung έχει το πλεονέκτημα ότι είναι απρόσβλητος στα όπλα και τις πολεμικές τέχνες που τον κάνει ελεύθερο να ληστεύει, χωρίς να πιάνεται εύκολα ή να πυροβολείται.
Η οικογένεια και οι αγαπημένοι κληρικοί του Si Pitung είναι η αδυναμία του ήρωα. Ο kumpeni συνέλαβε επίσης την οικογένεια και τον δάσκαλο του Si Pitung, έτσι ώστε ο Si Pitung να εμφανιστεί μπροστά τους. Ο Si Pitung εμφανίστηκε τελικά επίσης. Ο Si Pitung προσπάθησε να τους πολεμήσει, αλλά δεν μπορούσε. Ο θάνατος πλησίασε τελικά τον ήρωα του Μπετάουι.
Αυτό είναι ένα παράδειγμα μιας λαϊκής ιστορίας από το Betawi στο Γλώσσα Ινδονησία. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει πληροφορίες για όλους τους αναγνώστες, τόσο για τις ιστορίες του Betawi ειδικότερα, όσο και για τη γλώσσα Ινδονησία γενικά. Συγγνώμη, αν υπάρχουν λάθη σε αυτό το άρθρο. Αυτό είναι όλο και σας ευχαριστώ.
Εάν ο αναγνώστης θέλει να προσθέσει αναφορά σχετικά με την ιστορία, ο αναγνώστης μπορεί να ανοίξει τα ακόλουθα άρθρα, συγκεκριμένα: παραδείγματα λαογραφίας της Ινδονησίας, παράδειγμα διηγήματος, παράδειγμα μυθιστορήματος, παραδείγματα διηγήσεων και μυθιστορημάτων στα Ινδονησιακά, παράδειγμα εμπρόσθιας πλοκής, παραδείγματα προσωπικών εμπειριών, και παραμύθι παραμύθι.
*αναφορά: http://dongengceritarakyat.com/cerita-rakyat-jakarta-jagoan-betawi/