3 Παραδείγματα ρομαντικών ποιημάτων στα Ινδονησιακά

Η ρομαντική ποίηση ή το ρομαντισμό είναι τύποι ποίησης που περιέχει υπερχειλίσεις αγάπης και στοργής του συγγραφέα. Αυτό το ποίημα περιλαμβάνεται και στους νέους τύπους ποίησης παράδειγμα της επιγράμματος ποίησης, παράδειγμα ποίησης ύμνου, παράδειγμα ποίησης μπαλάντας, και παράδειγμα της κομψής ποίησης. Σε αυτό το άρθρο, θα μάθουμε ποια ποιήματα περιλαμβάνονται στη ρομαντική ποίηση ή στο ειδύλλιο.

Τα παραδείγματα ρομαντικής ποίησης ή ρομαντισμού είναι τα ακόλουθα.

Παράδειγμα 1:

Ιταλικό κορίτσι Song¹
Από: Sitor Situmorang

Δημιουργήστε το Silviana Maccari

Η λίμνη το πρωί
Ιταλικά Hill Church Bells
Όταν έρθει η σεζόν σας
Γνωρίστε τον αδερφό μου στον κόλπο της Νάπολης

λαμπερή λίμνη το πρωί
Ιταλικές καμπάνες λόφων
Δεδομένου ότι ο αδερφός πάει
Ο αδερφός μου λείπει κάθε μέρα

Η λίμνη το πρωί
Ιταλικές καμπάνες λόφων
Εάν δεν επιστρέψετε
Αδελφός περιμένει να πεθάνει

Άγονος λόφος στον αμπελώνα
Σκιερή άμμος κάτω από την παλάμη
Αδερφέ, η καρδιά μου είναι σπασμένη
Κυνηγώντας τις σκιές το χιόνι το φθινόπωρο

Sitor Situmorang, Σε ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), σελ. 16.

Παράδειγμα 2:

Γράμμα Αγάπη²
Από: WS Rendra

Γράψε ένα γράμμα αγάπη Αυτό
όταν βρέχει
σαν τον ήχο των μαλλιών παιχνιδιού
μαγικά παιδιά νεράιδων του κόσμου.
Και ο άνεμος αναστενάζει
γκρίνια και στεναγμός.
Ω, Ντικ Νάρτι,
Σε αγαπώ!

Έγραψα αυτήν την επιστολή
όταν ο ουρανός κλαίει
και δύο γκριζ
ερωτευμένος στην πισίνα
σαν δύο κακά αγόρια
πνευματώδης και γλυκιά
ουρά
και δόνηση των φτερών του.
Ω, Ντικ Νάρτι,
Σου ζητώ να είσαι η γυναίκα μου!
………………………………………..

²WS Rendra, Τέσσερις συλλογές ποιημάτων, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), σελίδα 13.

Παράδειγμα 3:

Στην προσευχή μου My
Από: Sapardi Djoko Damono

στην προσευχή μου σήμερα το πρωί γίνεσαι ο ουρανός που διαρκεί όλη τη νύχτα
Μην κλείνετε τα μάτια σας, αυτά που επεκτείνονται είναι καθαρά
έλαβε το πρώτο φως, το οποίο στράφηκε σιωπηλά επειδή
θα λάβει φωνές

όταν ο ήλιος επιπλέει ήσυχα πάνω, βαθιά
Προσεύχομαι να γίνετε πράσινοι βλαστοί
πάντα, ποιος συνεχίζει να κάνει ερωτήσεις
αδύνατο στον ουρλιαχτό άνεμο από όπου

στην προσευχή μου σήμερα το απόγευμα έγινα σπουργίτι που
φτερουγίζει τη γούνα της στο ψιλόβροχο, το οποίο πέρκα σε
κλαδιά και ρίξτε τις τρίχες του γκουάβα, το οποίο
ξαφνικά ανήσυχος και πέταξε και προσγειώθηκε σε ένα κλαδί μάνγκο
ότι

Αυτό το απόγευμα, στην προσευχή μου, γίνεστε ένας πολύ άνεμος που κατεβαίνει
σιγά-σιγά από την καλόγρια εκεί, άκρη της λωρίδας,
διείσδυσε τις ρωγμές στα παράθυρα και τις πόρτες, και άγγιξε
άγγιξε τα μάγουλα και τα χείλη του στα μαλλιά, το μέτωπο και τα φτερά του
εσύ τα μάτια μου

στη νυχτερινή μου προσευχή ενσαρκώνετε τον καρδιακό μου παλμό, ο οποίος
υπέμεινε υπομονετικά τον άγνωστο πόνο
το όριο, που ερευνά πιστά το μυστικό μετά το μυστικό, το οποίο
ποτέ μην σταματάς να τραγουδάς για τη ζωή μου

Σ 'αγαπώ, γι' αυτό δεν θα τελειώσω ποτέ
προσευχηθείτε για την ασφάλειά σας

(1989)

Sapardi Djoko Damono, Βροχή Ιούνιος, (Jakarta, Gramedia: 2015), σελ. 109-110. Η μορφή του παρατιθέμενου ποιήματος αλλάζει ελαφρώς από την αρχική έκδοση, έτσι ώστε το αναφερόμενο ποίημα να μπορεί να γραφτεί σύμφωνα με τη μορφή γραφής σε αυτό το άρθρο.

Να μερικά παραδείγματα ποίηση βαθύ ειδύλλιο ΓλώσσαΙνδονησία. Εάν ο αναγνώστης θέλει να μάθει κάποια άλλα παραδείγματα ποίησης, ο αναγνώστης μπορεί να ανοίξει το άρθρο παράδειγμα σύντομης ποίησης, δείγμα 3 stanza ποίημα για τη μητέρα, και παράδειγμα ενός ποιήματος 3 στανζών για έναν φίλο. Για αυτήν τη συζήτηση, αρκεί εδώ. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει πληροφορίες σε όλους τους αναγνώστες. Σας ευχαριστώ.