Προηγουμένως, έχουμε δει μερικά παραδείγματα λέξη απορρόφηση από διάφορες γλώσσες που συζητήθηκαν σε προηγούμενα άρθρα. Αυτά τα άρθρα περιλαμβάνουν: παραδείγματα λέξεων δανείου από αραβικά, παραδείγματα λέξεων δανεισμού από τα σανσκριτικά, παραδείγματα αγγλικών λέξεων δανείου, καθώς παραδείγματα λέξεων δανεισμού από τα πορτογαλικά. Αυτό το άρθρο θα δείξει επίσης μερικά παραδείγματα λέξεων δανείου από άλλες γλώσσες, που είναι ολλανδικά. Τα παραδείγματα έχουν ως εξής!

  1. Ο κ. Musworo εργάζεται ως συνήγορος.
    • Ολλανδική λέξη δανείου: advokad
    • Η προέλευση της λέξης: συνήγορος.
    • Σημασία: νομικοί εμπειρογνώμονες που είναι εξουσιοδοτημένοι ως σύμβουλοι ή υπερασπιστές υποθέσεων στο δικαστήριο.
  2. Ο κ. Dedik επιλέχθηκε από επευφημία ως ο νέος Καγκελάριος του Πανεπιστημίου Harapan Bangsa.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: διακριτικά.
    • Η προέλευση της λέξης: acclamatie.
    • Σημαίνει: δήλωση πλήρους συμφωνίας από το στόμα από όλους τους συμμετέχοντες στη συνάντηση και ούτω καθεξής σε ένα στοιχείο χωρίς να ψηφιστεί.
  3. Λόγω της οικονομικής κρίσης, η εταιρεία απειλείται τώρα 
    instagram viewer
    χρεωκοπημένος.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: πτώχευση.
    • Η προέλευση της λέξης: τραπεζίτες.
    • Σημασία: υποφέρετε μια μεγάλη απώλεια ώστε να πέσει.
  4. Νέα Ο δεύτερος γάμος τους έχει εξαπλωθεί παντού χωριό.
    • Ολλανδική λέξη δανείου: ειδήσεις.
    • Η προέλευση της λέξης: berichteen.
    • Εννοια: ιστορία ή πληροφορίες σχετικά με ένα συμβάν.
  5. Η μαμά αγόρασε πολλά φασόλι από τον οπωροπωλείο.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: ρεβίθια.
    • Η προέλευση της λέξης: μποόντζες.
    • Σημασία: φυτά από τον τύπο ξηρών καρπών των οποίων τα φρούτα και τα νεαρά φύλλα χρησιμοποιούνται συχνά ως λαχανικά.
  6. Τα φρούτα που μοιράστηκε σε όλους Ελεύθερος.
    • Ολλανδική λέξη-κλειδί: δωρεάν.
    • Η προέλευση της λέξης: Ελεύθερος.
    • Σημασία: δεν πληρώθηκε.
  7. Ένα σφάγιο αρουραίου έχει βρεθεί στο α υπόνομος.
    • Λέξεις απορρόφησης από Γλώσσα Ολλανδία: πήρε.
    • Η προέλευση της λέξης: κατσάκος.
    • Σημασία: υδρορροή.
  8. Το αεροπλάνο είναι ακόμα αποθηκευμένο μέσα υπόστεγο για αεροπλάνα.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: υπόστεγο.
    • Η προέλευση της λέξης: υπόστεγο για αεροπλάνα.
    • Σημασία: ένα κλειστό κτίριο που χρησιμοποιείται ως μέρος για την τοποθέτηση αεροπλάνων.
  9. Μετά τη συνταξιοδότησή του, ο κ. Gumilar ξεκίνησε την επιχείρησή του στη μίσθωση οικοτροφείο.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: indekos.
    • Η προέλευση της λέξης: στο de kost.
    • Σημασία: ένα δωμάτιο που ενοικιάζεται για μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο.
  10. Τον Ιούνιο, όλοι οι κάτοικοι της Δυτικής Ιάβας θα επιλέξουν ποιος θα είναι κυβερνήτης είναι καινούργια.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: κυβερνήτης.
    • Η προέλευση της λέξης: γκουβερνούρη.
    • Σημασία: περιφερειακοί ηγέτες σε επαρχιακό επίπεδο.
  11. Ο μπαμπάς αγόρασε ένα μπιτόνι βενζίνης κηροζίνη από τον πετρέλαιο.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: Jerry can.
    • Η προέλευση της λέξης: γρύλος
    • Σημασία: ένα μέρος για την αποθήκευση κηροζίνης, νερού, βενζίνης και ούτω καθεξής.
  12. Κοντομάνικη μπλούζα Το λευκό δεν είναι κατάλληλο για φθορά του Agus.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: Κάος.
    • Η προέλευση της λέξης: κους.
    • Σημασία: φτιαγμένα ρούχα από λεπτό νάιλον ύφασμα.
  13. Ο πατέρας της Adi εργάζεται ως Εργάτης Κτίριο.
    • Λέξη δανείου από τα ολλανδικά: coolie.
    • Η προέλευση της λέξης: κοίλι.
    • Σημασία: άτομα που εργάζονται στηριζόμενοι στη φυσική δύναμη.

Αυτά είναι μερικά παραδείγματα λέξεων δανείου από τα Ολλανδικά πρόταση Γλώσσα Ινδονησία. Εάν ο αναγνώστης θέλει να προσθέσει αναφορά Σχετικά με τις λέξεις-κλειδιά, οι αναγνώστες μπορούν να ανοίξουν το άρθρο τύποι λέξεων δανεισμού, παραδείγματα λέξεων δανείου σε προτάσεις, καθώς παραδείγματα τυπικών λέξεων και λέξεων δανεισμού. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει πληροφορίες για όλους τους αναγνώστες, τόσο σχετικά με τους όρους δανεισμού όσο και για τα Ινδονησιακά. Σας ευχαριστώ.