27 Παραδείγματα πλήρων ιδεών στις Ινδονησιακές προτάσεις

Παραδείγματα πλήρων ιδεών στο ΠρότασηΓλώσσαΙνδονησία – Ιδίωμα είναι ένας συνδυασμός βασικό παράδειγμα λέξεων που σχηματίζει μια νέα έννοια της λέξης. Τα ιδιώματα χρησιμοποιούνται συχνά για να περιγράψουν κάτι. Υπάρχουν διάφοροι τύποι ιδιωματισμών, ένας από τους οποίους είναι πλήρης ιδιωματισμός. Στο άρθρο τύποι ιδιωματισμών στα Ινδονησιακά, το πλήρες ιδίωμα είναι ένα ιδίωμα του οποίου το νόημα δεν ταιριάζει με το νόημα των λέξεωνλέξη το βασικό του θεμέλιο. Για παράδειγμα, στο ιδίωμα εκτός λειτουργίας. Η έννοια του ιδιωματισμού είναι χρεοκοπημένη, όπου η έννοια του ιδιωματισμού είναι πολύ διαφορετική από την έννοια ρολό ούτε χαλάκι.

Μερικά παραδείγματα αυτών των πλήρων ιδιωματισμών θα παρουσιαστούν παρακάτω, μαζί με τις φόρμες τους.

1. Εκτός λειτουργίας: χρεωκοπημένος

• Η σοβαρή οικονομική κρίση έκανε πολλές εταιρείες εκτός λειτουργίας.

2. Κλανιά: κλανιά

• Αδελφός συχνά κλανιά γιατί είναι κρύο.

3. Πεισματάρης: δύσκολο να συμβουλευτείς

• Ο Άντι έχει χαρακτήρα πεισματάρης.

4. Βήμα κίνηση: πράξη

• Κάθε βήμα βήμα Οι άνθρωποι θα λογοδοτηθούν στο εξής.

5. Ξεχάστε τη γη: αλαζονικός

• Η φήμη που πέτυχε, τον έκανε ξεχάστε τη γη.

6. Δαγκώστε τα δάχτυλα: απογοητευμένος

• Το κοινό μπορεί μόνο δαγκώστε τα δάχτυλα είδε την αγαπημένη του ομάδα να υπέστη συντριπτική ήττα 1-5.

7. Σηκώστε τα χέρια σας: παραιτούμαι

• Όλες οι δυσκολίες αυτής της ζωής δεν θα με κάνουν Σηκώστε τα χέρια σας.

8. Ταπεινός: όχι αλαζονική

• Ο γέρος είναι πολύ ταπεινός στα μάτια όλων που τον γνώριζαν.

9. Πάρε χρόνο: διαρκεί πολύ

• Κατασκευή του νέου κτιρίου της πανεπιστημιούποληςΠάρε χρόνο αρκετά καιρό.

10. Φάτε ξινό αλάτι: έμπειρος

• Ο κ. Rahardi ήδη φάτε αλάτι στον τομέα της γραφής.

11. Δεξί χέρι: πιστός

• Ο κ. Salim έγινε δεξί χέρι μας εδώ και πολύ καιρό.

12. Μωρό: αγαπημένο / παιδί.

• Η Μάρλιν είναι μωρό είμαστε οι πιο πολύτιμοι.

13. Ενθύμιο: Αναμνηστικά

• Ο θείος Yusuf έφερε Ενθύμιο από Γη του Μινγκαμπάου.

14. φάτε στυλό: βγάζετε τα προς το ζην γίνοντας συγγραφέας ή συγγραφέας

• Τώρα, εξαρτώμαι από τη ζωή μου φάτε στυλό.

15. Ανοιχτός ήχος: ΜΙΛΑ ρε

• Πέρασε πολύ καιρό, ο ένοχος είναι τελικά ανοιχτή φωνή για το έγκλημα που διέπραξε.

16. Πιάστηκε στα πράσα: πιάστηκε να κάνει κάτι

• Οι δράστες πιάστηκε στα πράσα διαπράττει έγκλημα.

17. φάω άνεμο: κάντε μια βόλτα για λίγο καθαρό αέρα

• Επειδή βαριέμαι, έτσι κι εγώ φάε άνεμο γύρω από το πάρκο της πρωτεύουσας.

18. Κόκκινη κλωστή: κάτι που συνδέει το ένα πράγμα στο άλλο, έτσι ώστε να γίνει ενότητα

• κόκκινη κλωστή πίσω από την υπόθεση βρέθηκε από την αστυνομία.

19. Φρούτα ματιών: αγαπητός

• Αυτό το κορίτσι είναι καρπός Arjuna.

20. Εγκάρσια κατεύθυνση: εμπόδιο

• Ολα σταυροειδώς που έρχεται με τον τρόπο μου, σίγουρα θα το αντιμετωπίσω.

21. Αύξηση: δημοφιλής

• Η Chelsea Islan είναι μια από τις ηθοποιούς που είναι αύξηση.

22. Πράσινος πίνακας: δικαστήριο

• Η υπόθεση επίλυσης γαιών τέθηκε τελικά πράσινο τραπέζι.

23. Δύο σώμα: έγκυος

• Η γυναίκα μου είναι τώρα διπλό σώμα.

24. Νεύρα από ατσάλι: ισχυρός

• Ο Pak Nandang είναι ένας από τους στρατιώτες που έχει νεύρα από ατσάλι.

25. Δροσερό κεφάλι: υπομονετικος; ησυχια

• Όλα τα προβλήματα πρέπει να επιλυθούν από δροσερό κεφάλι.

26. Γεμάτο από τον εαυτό του: αλαζονικός

• Ο πλούτος που μπορεί να κάνει γεμάτος από τον εαυτό σου.

27. Σκούρα μάτια: τρελός; συναισθημα

• Λόγω της ζήλιας, ο Nanang έγινε σκούρα μάτια.

Αυτά είναι παραδείγματα πλήρων ιδιωματισμών στις προτάσεις της Ινδονησίας. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για άρθρα σχετικά με ιδιώματα ή εκφράσεις, οι αναγνώστες μπορούν να διαβάσουν το άρθρο ιδιωματική έννοια και παραδείγματα, ιδιωματικές φράσεις και παραδείγματα, δώστε ένα παράδειγμα ιδιωματικής σημασίας σε μια πρόταση, παραδείγματα εκφράσεων και των εννοιών τους, και παράδειγμα πρότασης. Αυτό είναι όλο και σας ευχαριστώ.