6 τύποι μετατόπισης στο νόημα και παραδείγματα

Τύποι μετατόπισης στο νόημα και παραδείγματα - Κάθε λέξη έχει το δικό της νόημα ή νόημα. Ωστόσο, δεν είναι ασυνήθιστο μια λέξη να έχει περισσότερες από μία σημασίες όταν χρησιμοποιείται σε διαφορετικά πλαίσια προτάσεων. Στη γλώσσα ΙνδονησίαΑυτό το είδος πράγματος ονομάζεται αλλαγή νοήματος ή αλλαγή νοήματος. Αυτό το άρθρο θα διερευνήσει διεξοδικά τους τύπους αλλαγών στο νόημα στο Γλώσσα Ινδονησία με παραδείγματα. Καλή ακρόαση!

Αιτίες της αλλαγής στο νόημα

Η μεταβολή της έννοιας ορίζεται ως μια διαδικασία αλλαγής της έννοιας μιας λέξης σε μια νέα έννοια. Η μεταβολή της έννοιας επηρεάζεται από διάφορους παράγοντες, συγκεκριμένα:

• Το πλαίσιο της πρότασης, επηρεάζει τη μεταβολή της έννοιας στα συμφραζόμενα. Η κατάσταση ή η κατάσταση της χρήσης της λέξης θα επηρεάσει την έννοια που προκύπτει.
• Η γραμματική διαδικασία, υπάρχει μια διαδικασία επίθεσης ή επαναδιπλασιασμού που μπορεί να παράγει νέες έννοιες που είναι διαφορετικές από την προηγούμενη έννοια.
• Η ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας αυξάνεται εποχή θα αλλάξει την έννοια ορισμένων λέξεων.
instagram viewer
• Κοινωνικοπολιτισμικές διαφορές, κοινωνικό υπόβαθρο και Πολιτισμός επηρεάζουν τη διαφορά στην έννοια από μια λέξη.
• Διαφορετικές ερμηνείες, ο καθένας μπορεί να ερμηνεύσει μια λέξη με διαφορετικές έννοιες
• Η διαδικασία συσχέτισης, η ομοιότητα των ιδιοτήτων δύο διαφορετικών λέξεων μπορεί να οδηγήσει σε διαφορετικές σημασίες από την αρχική έννοια της λέξης.

Τύποι μετατόπισης στο νόημα

Η διαδικασία της αλλαγής νοήματος χωρίζεται σε διάφορους τύπους, δηλαδή μετατόπιση της έννοιας που επεκτείνει, στενεύει, βελτιώνει, επιδεινώνεται, ομοιότητα στη φύση και ανταλλάσσει τις απαντήσεις. Ακολουθεί μια εξήγηση για κάθε τύπο:

1. Επέκταση (Γενίκευση)

Η γενίκευση είναι μια διαδικασία αλλαγής νοήματος που κάνει το νέο νόημα να είναι ευρύτερο από το προηγούμενο νόημα. Μερικά παραδείγματα λέξεων που έχουν αλλάξει την έννοια της γενίκευσης περιλαμβάνουν:

λέξη	Πρώτη σημασία	Σημασία τώρα
μητέρα	Ονόματα γυναικών γονέων	Ο τίτλος μιας μεγαλύτερης ηλικίας / σεβαστής γυναίκας
Κεφάλι	Μέρη του σώματος	Αρχηγός / Αρχηγός
Μείζων	Η κατεύθυνση που πρέπει να ακολουθηθεί	εξειδίκευση στην εκπαίδευση

2. Περιορισμός (εξειδίκευση)

Η εξειδίκευση είναι μια διαδικασία αλλαγής νοήματος που κάνει το νέο νόημα να είναι στενότερο από το προηγούμενο νόημα. Μερικά παραδείγματα λέξεων που έχουν βιώσει μια αλλαγή στην έννοια της εξειδίκευσης περιλαμβάνουν:

λέξη	Πρώτη σημασία	Σημασία τώρα
Αγαμος	Έξυπνο άτομο	Άτομα που περνούν strata-1
Μαντράσα	Σχολείο	Ισλαμικό σχολείο
Δάσκαλος	διδάξτε κάτι	δάσκαλος στο σχολείο

3. Βελτιωμένη (βελτίωση)

Η βελτίωση είναι η διαδικασία αλλαγής νοήματος που κάνει το νέο νόημα να θεωρείται καλύτερα ή υψηλότερο από το προηγούμενο νόημα. Μερικά παραδείγματα λέξεων που έχουν μετατοπιστεί έννοια της βελτίωσης μεταξύ άλλων:

Πρώτη λέξη	Πες τώρα
Τυφλός	Τυφλός
κορίτσι	Γυναίκα
γεννάω	Γεννάω

4. Επιδείνωση (Peyoration)

Το Peyoration είναι μια διαδικασία αλλαγής νοήματος που κάνει το νέο νόημα να αισθάνεται χειρότερο ή χαμηλότερο από το προηγούμενο νόημα. Μερικά παραδείγματα λέξεων που έχουν μετατοπίσει την έννοια του peyoration περιλαμβάνουν:

Πρώτη λέξη	Πες τώρα
Πηγαίνω	Διαφυγή
Εγκυος	Εγκυος
ομάδα	όχλος

5. Εξίσωση ιδιοτήτων (ένωση)

Η ένωση είναι μια διαδικασία αλλαγής του νοηματικού χαρακτήρα. Ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα λέξεων που περνούν από τη διαδικασία συσχέτισης:

λέξη	Αληθινό νόημα	Εικονιστικό νόημα
Φάκελος	Το μέρος γράμμα	Δωροδοκίες
Καρέκλα	Κάθισμα	Θέση
Παράσιτο	Τύπος φυτού	Επιβλαβές άτομο

6. Ανταλλαγή σχολίων (συναισθησία)

Η συναισθησία είναι μια διαδικασία αλλαγής νοήματος που σχετίζεται με το πλαίσιο των αισθητηρίων οργάνων ως παραληπτών. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα λέξεων που υφίστανται συναισθησία:

λέξη	Αίσθηση 1	Αίσθηση 2	Παράδειγμα προτάσεων
Γλυκός	γεύση	Οραμα	Κορίτσι χωριό είναι τόσο γλυκό
Αρωματώδης	γεύση	Ακρόαση	Τα λόγια του είναι πολύ πικάντικα στο αυτί
νόστιμο	γεύση	Ακρόαση	Η φωνή του είναι πολύ ωραία

Παράδειγμα μετατόπισης στο νόημα

Αφού συζητήσουμε τους τύπους αλλαγής νοήματος και μερικά σύντομα παραδείγματα παραπάνω, παρακάτω παρατίθενται περισσότερα παραδείγματα λέξεων που έχουν μετατοπίσει νόημα και παραδείγματα σε προτάσεις.

1. Γενίκευση

Τα παρακάτω είναι παραδείγματα λέξεων που υποβάλλονται σε διαδικασία γενίκευσης:

λέξη	Πρόταση	Σημαίνω
αδελφός	Η Ράνι εγκατέλειψε την κληρονομιά της για ένα δευτερόλεπτο αδελφός η κόρη του.	μεγαλύτερος αδερφός
Εάν υπάρχει υλικό που δεν είναι σαφές, μπορείτε να ρωτήσετε αδελφός ηλικιωμένους σε αυτήν την πανεπιστημιούπολη.	πρεσβύτεροι
Πηδαλιούχηση	πατέρας εκμετάλλευση τιμόνι αυτοκίνητο προσεκτικά.	τιμόνι
Πηδαλιούχηση η κυβέρνηση πρέπει να ανήκει σε έντιμους ανθρώπους.	ηγεσία
Σπόρος	Η μαμά εξαπλώνεται σπόρος τσίλι και φασόλια στην πίσω αυλή.	σπόροι φυτού
Αυτή η διαμάχη γίνεται σπόρος το διαζύγιο μας.	αιτία, αρχή

2. Ειδίκευση

Ακολουθούν παραδείγματα λέξεων που υποβάλλονται σε διαδικασία εξειδίκευσης:

λέξη	Πρόταση	Σημαίνω
Μυρωδιά	Αυτά τα διάφορα λουλούδια παράγουν μυρωδιά που είναι διαφορετικό.	όλα τα είδη αρωμάτων
Μυρωδιά αυτό είναι το φόρεμά σου!	κακή μυρωδιά / μυρωδιά
Υπηρέτρια	Όλοι μπορούν να συμμετέχουν ως υπηρέτρια την κατασκευή του τζαμιού An-Nur.	ο καθένας που βοηθά
Τώρα υπάρχουν πολλές ειδήσεις υπηρέτρια που βασανίστηκε από τον εργοδότη του.	οικιακος ΒΟΗΘΟΣ
Μοτοσυκλέτα	Οι ψαράδες χρειάζονται μοτοσυκλέτα για να διευκολύνουν τη μετακίνηση των πλοίων τους.	εργαλείο οδήγησης
Ο αδελφός θέλει να αγοράσει μοτοσυκλέτα από τον πατέρα.	μοτοσυκλέτα

3. Βελτίωση

Τα παρακάτω είναι παραδείγματα λέξεων που υφίστανται τη διαδικασία βελτίωσης:

λέξη	Πρόταση
Κορίτσια - Γυναίκες	κορίτσι πρέπει να είναι γενναίοι να αγωνίζονται για τα δικαιώματά τους.
Γυναίκα πρέπει να είναι γενναίοι να αγωνίζονται για τα δικαιώματά τους.
Bui - Διορθωτικό ίδρυμα	Αφού απαλλαγείτε από φυλακή, οι πρώην κατάδικοι πρέπει ακόμη να επιβληθούν κυρώσεις από την κοινωνία.
Αφού απαλλαγείτε από αναμορφωτήριο, οι πρώην κατάδικοι πρέπει ακόμη να επιβληθούν κυρώσεις από την κοινωνία.
Πόρνη - Γυναίκα πόρνη	Η απόφαση γίνεται πόρνη καθαρά λόγω της οικονομικής κατάστασης της οικογένειάς του.
Η απόφαση γίνεται πόρνες καθαρά λόγω της οικονομικής κατάστασης της οικογένειάς του.

4. Περιορισμός

Τα ακόλουθα είναι παραδείγματα λέξεων που υποβάλλονται σε διαδικασία περηφάνειας:

λέξη	Πρόταση
Πέθανε - Πέθανε	Δηλώθηκαν θύματα τροχαίων ατυχημάτων στο κατώφλι του σιδηροδρόμου πέθανε στο δρόμο για το νοσοκομείο.
Θύματα τροχαίων ατυχημάτων στο κατώφλι της αμαξοστοιχίας Φωτιά δηλώθηκε καλούπι στο δρόμο για το νοσοκομείο.
Παντρεμένος - Παντρεμένος	Ο Ράντυ αποφάσισε να το κάνει παντρεμένος εξαιτίας του εξαναγκασμού των γονιών του.
Ο Ράντυ αποφάσισε να το κάνει Παντρεύω εξαιτίας του εξαναγκασμού των γονιών του.
Διαζύγιο - Διαζύγιο	Ο Anton λέει λέξηδιαζύγιο στη γυναίκα του επειδή ήταν εξοργισμένος.
Ο Anton είπε τη λέξη διαζύγιο στη γυναίκα του επειδή ήταν εξοργισμένος.

5. Σχέση

Τα παρακάτω είναι παραδείγματα λέξεων που έχουν συσχετίσεις:

λέξη	Πρόταση	Σημαίνω
Παράσιτο	Αυτό το δέντρο πεθαίνει επειδή υπάρχει παράσιτο που ζουν.	ενοχλητικό εργοστάσιο
Η Τίνα δεν θέλει να είναι παράσιτο στο σπίτι της αδερφής του.	κανένα όφελος, ταραχοποιός
μανιτάρι	Έφτασε το ρύζι στο σπίτι της μαμάς μανιτάρι γιατί κανείς δεν το τρώει.	κατάφυτη με μανιτάρια
Τώρα, είναι διαθέσιμα εξελιγμένα κινητά τηλέφωνα μανιτάρι.	είναι παντού
Σέικ	Αδελφός βοηθώντας τη μητέρα ανάμιξη αυγά που θα τηγανιστούν.	ανακάτεμα
Το αστείο λειτούργησε ανάμιξη ακροατήριο.	σε κάνει να γελάς δυνατά

6. Συναισθησία

Τα παρακάτω είναι παραδείγματα λέξεων που παρουσιάζουν συναισθησία:

Πρόταση	Πληροφορίες
Ακόμα κι αν είναι παλιά, η φωνή της Βίνας είναι ακόμα μαλακός στο αυτί.	Η λέξη «μαλακό» σχετίζεται στην πραγματικότητα με την αίσθηση της αφής που σημαίνει μαλακή, αλλά σε αυτήν την πρόταση σχετίζεται με την αίσθηση της ακοής που σημαίνει μελωδία.
Αυτό είναι το πρώτο σας πιάτο γεματο κοσμο αισθάνεται τόσο καλά.	Η λέξη "γεμάτη" σχετίζεται στην πραγματικότητα με την αίσθηση της ακοής που σημαίνει εορταστική, αλλά σε αυτήν την πρόταση σχετίζεται με την αίσθηση της γεύσης που σημαίνει διάφορα.
Το αστείο αισθάνεται τραγανός για εμάς.	Η λέξη "garing" σχετίζεται στην πραγματικότητα με την αίσθηση της αφής που σημαίνει τραγανή, αλλά σε αυτήν την πρόταση σχετίζεται με την αίσθηση της ακοής που σημαίνει μη ελκυστική.

Έτσι, μια συζήτηση για τους τύπους αλλαγής στο νόημα μαζί με παραδείγματα. Ας ελπίσουμε ότι αυτό το άρθρο είναι κατανοητό και μπορεί να είναι χρήσιμο ως αναφορά μελέτη. Σας ευχαριστώ.