Παραδείγματα διηγήσεων και μυθιστορημάτων στα Ινδονησιακά

Τα διηγήματα και τα μυθιστορήματα είναι δύο από τις μορφές ιστοριών που υπάρχουν. Οι διηγήσεις ή τα διηγήματα είναι ιστορία που λέει την ιστορία ενός ατόμου ή ενός γεγονότος εν συντομία. Εν τω μεταξύ, το μυθιστόρημα είναι μια ιστορία που λέει για ένα άτομο, γεγονότα και άλλα πράγματα γύρω του που λέγονται με μακρύ και περίπλοκο τρόπο. Σε αυτό το άρθρο, θα μάθουμε πώς μοιάζουν αυτά τα δύο είδη ιστοριών. Τα δύο παραδείγματα έχουν ως εξής!

ΕΝΑ. Παράδειγμα σύντομης ιστορίας

Χούφτα νεκροταφείο *

Από: Kuntowijoyo

Εδώ πήρε τη γη. Άγγιξε τη σακούλα στη μέση του, το κορδόνι τυλιγμένο γύρω από το στομάχι του. Για μια στιγμή ο άνεμος φυσούσε στην εκκαθάριση, άγγιξε το χαλαρό μαύρο πουκάμισο και το παντελόνι του, στη συνέχεια χτύπησε τα καλάμια, έναν μακρινό ήχο. Υπήρχε ο ήχος ενός σκύλου που ουρλιάζει στο βάθος. Ο άντρας είδε τον σκύλο του να ισιώνει τα αυτιά του, το ρύγχος του να δείχνει στον ήχο, το άκρο της ουράς να συστρέφεται.

"Σχ, μην απαντήσεις." Ήξερε ότι αν ο Kliwon απάντησε, μια ομάδα σκύλων θα ερχόταν και θα ξεκινούσε μια αναταραχή. Αυτό θα καταστρέψει τη δουλειά του. Φυσικά επειδή ο σκύλος θα προτιμήσει το θηλυκό από τον αφέντη.

Σκαρφάλωσε στα τέσσερα, μόνο το γρασίδι που κάλυπτε το έδαφος. Κάθε τόσο το χέρι του τραβούσε το γρασίδι από τις ρίζες. Τα ρούχα του άγγιξαν το γρασίδι, και το κρύο του εδάφους ήταν αισθητό στο στομάχι του. Ο σκύλος στάθηκε εκεί στο κρεβάτι. Επίσης, λίγο αργότερα. Ο σκύλος έσκυψε, τότε ήταν μόνος. Κάθισε σταυροπόδι, τα χέρια του πέρασαν πάνω από το στήθος του. Ο κόσμος εξαφανίστηκε από τις αισθήσεις του.

ΣΙ. Δείγμα μυθιστορήματος ιστορίας

ΧΑΡΤΙΝΟ ΚΑΡΑΒΑΚΙ**

Από: Dewi "Dee" Lerstari

Άμστερνταμ, Ιούνιος 1999….

Δεν υπάρχει λόγος να φύγετε από το Άμστερνταμ το καλοκαίρι. Αυτή είναι η καλύτερη στιγμή για να περιηγηθείτε στην πλατεία Leidsplein και Dam, απολαμβάνοντας τον ήλιο που είναι ένας ετήσιος παράδεισος για τους κατοίκους της πόλης. Θέλει ακόμα να καθίσει στην παραλία Blomendahl οπλισμένη με Kancas και εργαλεία ζωγραφικής, ή να απολαύσει koffie verkeerd σε ένα από τα καφενεία στις 9 Straatjes από το πρωί έως το βράδυ με το σκίτσο του.

Ενώ αδειάζετε την τελευταία σειρά βιβλίων από το ράφι που κρέμεται από το κρεβάτι, η ίδια ερώτηση την εβδομάδα αυτό το τελευταίο επαναλήφθηκε στο κεφάλι του: Είμαι μόλις δεκαοχτώ, αλλά γιατί νιώθω πολύ κουρασμένος για όλα αυτά;

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Τζακάρτα, Ιούλιος 1999….

Το μικροκαμωμένο κορίτσι κινούνταν συνεχώς, αναποδογυρίζοντας, μερικές φορές άλμα, ακόμη και τα πόδια της κλωτσούσαν στον αέρα. Παρόλο που η μοναδική του δραστηριότητα ήταν να συσκευάζει βιβλία σε κουτιά, αποφάσισε να τα συνδυάσει με το χορό.

Τα αυτιά του είναι φραγμένα ακουστικά ποιος τραγουδά μουσική νέο κύμα συλλογή του αδελφού. Μόλις αποφοίτησε από το γυμνάσιο πριν από ένα μήνα, αλλά το γούστο του στη μουσική είναι το ίδιο με ένα παιδί γυμνασίου πριν από δεκαπέντε χρόνια. Όλοι λένε πάντα, το όνομα Kugy είναι το εξωτερικό μόλις ενημερωμένος, αλλά μέσα ξεπερασμένο Εκείνοι που λένε αδιάφοροι τείνουν να είναι περήφανοι. Ο Kugy επιμένει ακόμα ότι η μουσική της δεκαετίας του '80, εκτός μόδα-είναι πολύ δροσερό και ιδιοφυΐα.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Αυτά είναι μερικά παραδείγματα διηγήσεων και μυθιστορημάτων στα Ινδονησιακά. Εάν ο αναγνώστης θέλει να προσθέσει αναφορά Σχετικά με την ιστορία, οι αναγνώστες μπορούν να ανοίξουν τα ακόλουθα άρθρα, συγκεκριμένα: παράδειγμα διηγήματος, παράδειγμα μυθιστορήματος, παραδείγματα μύθων ή μύθων, παραδείγματα παραμυθιών, παράδειγμα παραμυθιού φασκόμηλου, παραδείγματα μικρών μύθων και των δομών τους, καθώς τύποι ιστοριών. Ας ελπίσουμε ότι είναι χρήσιμος και ικανός να προσθέσει νέες πληροφορίες για όλους τους αναγνώστες, είτε πρόκειται για ιστορίες είτε για εκπαιδευτικό υλικό ΓλώσσαΙνδονησία. Ευχαριστώ και ευχαριστώ.

* Προσαρμοσμένο από μια συλλογή διηγήσεων "Απαγορεύεται η αγάπη των λουλουδιών" του Kuntowijoyo.

** Προσαρμογή από τη σελίδα https://www.bacanovelonline.com/novel-perahu-kertas/